अंग्रेजी में sleep का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sleep शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sleep का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में sleep शब्द का अर्थ सोना, नींद, निद्रा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sleep शब्द का अर्थ

सोना

verbnoun (to rest in state of reduced consciousness)

To carry care to bed is to sleep with a pack on your back.
चिंताएं ले कर बिस्तर पर जाना अपनी पीठ पर गठरी ले कर सोने के समान है।

नींद

nounfeminine (state of reduced consciousness)

I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night.
मुझे नींद आई है। मैं सोने जा रहा हूं। गुड नाइट।

निद्रा

nounfeminine (Any process in which an organism enters and maintains a periodic, readily reversible state of reduced awareness and metabolic activity.)

I loathe the slothful sleep that comes night or day .
मै घृणा करतर हूं , उस निद्रा से ,

और उदाहरण देखें

It bothered him so much that he could not sleep.
वह इतना परेशान हो गया कि सो नहीं पाया।
The doctor's asked you to sleep on your stomach... not your back.
डॉक्टर के अपने पेट पर सो... नहीं अपनी पीठ के लिए कहा ।
Jesus also compared death to a sleep because people can be awakened from death, thanks to the power of God.
एक और वजह से यीशु ने मौत को नींद के बराबर बताया। वह इसलिए कि जैसे सोनेवाले को जगाया जा सकता है, वैसे ही परमेश्वर की शक्ति से मौत की नींद सोनेवाले को भी जगाया जा सकता है।
So the next morning, when I woke up on too little sleep, worrying about the hole in the window, and a mental note that I had to call my contractor, and the freezing temperatures, and the meetings I had upcoming in Europe, and, you know, with all the cortisol in my brain, my thinking was cloudy, but I didn't know it was cloudy because my thinking was cloudy.
तो अगली सुबह, जब मैं बहुत कम नींद से उठा, खिड़की में छेद के बारे में चिंता करते हुए, और मैं अपने ठेकेदार को फोन करने पर ध्यान दिया, और अकडाने वाले ठंड, और यूरोप में होने वली बैठकों, और आप को पता है मेरे दिमाग में सब कोर्टिसोल के साथ, मेरी सोच धुंधला थी, लेकिन मुझे नही पता है कि मौसम बादली था क्योंकि मेरी सोच धुंधला थी।
When will you rise up from your sleep?”
तेरी नींद कब टूटेगी?”
I am just going to stop there because I can see that I put some of you to sleep.
मैं अपनी बात यहीं समाप्त कर रहा हूं क्योंकि मैं देख रहा हूं कि आप लोगों में से कुछ लोग सोने लगे हैं।
Susanne is sleeping in death, waiting for Jehovah to resurrect her.
फिलहाल, ज़ूज़ाना मौत की नींद सो रही है और उस वक्त का इंतज़ार कर रही है जब यहोवा उसे दोबारा ज़िंदा करेगा।
The Bible often compares death to sleep.
पवित्र शास्त्र में मौत की तुलना नींद से की गयी है।
(Ecclesiastes 4:6) Without proper sleep, your performance will nosedive!
(सभोपदेशक 4:6) अगर आप रात को अच्छी नींदलें, तो अगले दिन आप मन लगाकर काम नहीं कर पाएँगे।
After exhorting his fellow believers in Rome to awaken from sleep, Paul urged them to “put off the works belonging to darkness” and “put on the Lord Jesus Christ.”
बल्कि हमें ज़रूरत है कि हम वो करें जो प्रेरित पौलुस ने रोम के संगी मसीहियों को नींद से जाग उठने के बाद करने के लिए कहा कि ‘अन्धकार के कामों को तज कर ज्योति के हथियार बान्ध लो’ और ‘प्रभु यीशु मसीह को पहिन लो।’
2 As Jehovah’s great day approaches, mankind in general is sleeping in a spiritual sense.
2 यहोवा का भयानक दिन नज़दीक आ रहा है, लेकिन मानवजाति आध्यात्मिक तौर पर सो रही है।
And there's a protein on immune cells that grabs the sialic acid, and if that protein gets held at that synapse between the immune cell and the cancer cell, it puts that immune cell to sleep.
और प्रतिरक्षा कोशिकाओं पर एक प्रोटीन है जो सिआलिक अम्ल पकड़ लेता है, और अगर वह प्रोटीन अन्तर्ग्रथन की पकड़ में आ जाता है प्रतिरक्षा कोशिका और कैंसर कोशिका के बीच, यह प्रतिरक्षा कोशिका को सुला देता है।
Many chairmen of the city would sleep in this building during the night so that responsible officials were always on hand.
शहर के कई अध्यक्ष रात को इसी इमारत में सोते ताकि ज़िम्मेदार अधिकारी हमेशा उपलब्ध हों।
Strengthen the body: Make sure that your family gets sufficient sleep and eats foods that will help the body strengthen its defenses.
अपनी ताकत बढ़ाइए: इस बात का ध्यान रखिए कि आप और आपका परिवार भरपूर नींद ले और पौष्टिक खाना खाएँ ताकि शरीर में बीमारियों से लड़ने की ताकत बढ़े।
While death may be difficult for us to comprehend, we do understand sleep.
मौत क्या है यह समझना शायद हमें मुश्किल लगे, मगर नींद क्या है, यह तो हम सब अच्छी तरह समझते हैं।
I can't sleep, can't eat...
न मैं खा पाता हूँ और न ही सो पाता हूँ...
Changes in appetite, weight, and sleep patterns are common.
कई लोगों की भूख मिट जाती है, वज़न घट जाता है और ठीक से नींद नहीं आती।
Mr 4:26-29 —What can we learn from Jesus’ illustration of the sower who sleeps?
मर 4:26-29 —यीशु की इस मिसाल से हम क्या सीखते हैं?
+ 40 And he came again and found them sleeping, for their eyes were weighed down, so they did not know what to answer him.
+ 40 वह फिर चेलों के पास आया और उसने उन्हें सोता हुआ पाया क्योंकि उनकी आँखें नींद से भरी थीं। वे नहीं जानते थे कि उसे क्या जवाब दें।
The apostle Paul acknowledged this comforting effect of the resurrection hope in these words: “Brothers, we do not want you to be ignorant concerning those who are sleeping in death; that you may not sorrow just as the rest also do who have no hope.
प्रेरित पौलुस ने इन शब्दों से पुनरुत्थान की प्रत्याशा के इस सांत्वनादायक प्रभाव को स्वीकार किया: “हे भाइयो, हम नहीं चाहते, कि तुम उनके विषय में जो सोते हैं, अज्ञान रहो; ऐसा न हो, कि तुम औरों की नाई शोक करो जिन्हें आशा नहीं।
L'll sleep in my grave, Hephaistion.
मैं अपनी कब्र, Hephaistion में सो जाएगा.
Not only do they have the highest number of those who go to bed before 10:00 p.m. but almost a third of the respondents there said that, on average, they get more than nine hours of sleep each night.
इस देश में रात को दस बजे से पहले सोनेवालों की तादाद सबसे ज़्यादा है। इतना ही नहीं, सर्वे में जवाब देनेवालों में से एक-तिहाई लोगों ने कहा कि उन्हें हर रात औसतन 9 घंटे से ज़्यादा नींद मिलती है। (g05 12/22)
○ Change in mood or sleeping habits
○ मिज़ाज अथवा सोने की आदतों में बदलाहट
Hansson's investigation further reports that the average Swedish national parliamentarian sleeps 6.5 hours per night.
हंसन की जांच रिपोर्ट के मुताबिक औसतन स्वीडिश राष्ट्रीय सांसद हर रात 6.5 घंटे सोता है।
4 Before they could lie down to sleep, the men of the city—the men of Sodʹom from boy to old man, all of them—surrounded the house in one mob.
4 इससे पहले कि वे सोते, सदोम शहर के सारे आदमी, लड़कों से लेकर बूढ़ों तक सब लूत के घर आ धमके और उन्होंने चारों तरफ से उसका घर घेर लिया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में sleep के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

sleep से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।