अंग्रेजी में slumber का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में slumber शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में slumber का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में slumber शब्द का अर्थ सोना, नींद, अल्पनिद्रा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

slumber शब्द का अर्थ

सोना

verb (To rest in a state of decreased consciousness and reduced metabolism.)

नींद

nounfeminine

What, though, prevents the slumbering animal from freezing to death?

लेकिन, नींद लेते इन पशुओं को सर्दी में अकड़कर मरने से क्या बचाता है?

अल्पनिद्रा

verb

और उदाहरण देखें

▪ Be aware of the danger of spiritual slumber

▪ आध्यात्मिक तौर पर ऊँघने से बचिए

Nor your eyelids to slumber.

अपनी पलकों को झपकी न लेने दे,

27 None shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken;

27 कोई न ऊंघेगा या सोयेगा, न किसी का फेंटा खुलेगा, और न ही किसी के जूतों का बंधन नहीं टुटेगा;

The parallel account at Luke 22:45 says that Jesus “found them slumbering from grief.”

लूका की किताब में जहाँ इसी घटना का ब्यौरा दिया गया है, उसके 22:45 में बताया गया है कि उस समय “वे बेहद दुःख की वजह से पस्त हो चुके थे।”

It is time for people to awaken from spiritual slumber.

वक्त आ गया है कि लोग आध्यात्मिक नींद से जाग उठें।

10 A little sleep, a little slumbering,

10 थोड़ी देर और सो ले, एक और झपकी ले ले,

The harvest season is not a time for slumber.

कटनी का समय ऊँघने का नहीं होता है बल्कि मेहनत और घंटों तक काम करने का होता है।

9 But the book shall be delivered unto a man, and he shall deliver the words of the book, which are the words of those who have slumbered in the dust, and he shall deliver these words unto aanother;

9 लेकिन यह पुस्तक एक पुरुष को दी जाएगी, और वह इस पुस्तक के वचनों को देगा, जोकि उन लोगों के वचन हैं जो मिट्टी में मृत्यु की नींद सो चुके हैं, और वह इन वचनों को दूसरों को देगा;

They are panting and lying down; they love to slumber.

वे बस लेटे रहते हैं और हाँफते रहते हैं, उन्हें तो अपनी नींद प्यारी है।

Slumbering brings poverty (33, 34)

झपकी लेने से गरीबी टूट पड़ती है (33, 34)

Slumber Tsogwane, Vice President of the Republic of Botswana, His Excellency Mr. Venkaiah Naidu, Vice President of the Republic of India undertook an Visit to Botswana from 31 October to 02 November, 2018.

बोत्स्वाना गणराज्य के उपराष्ट्रपति माननीय श्री स्लम्बर त्सोंग्वाने के नियंत्रण पर, भारत गणराज्य के उपराष्ट्रपति महामहिम श्री वेंकैया नायडु ने 31 अक्तूबर से 02 नवम्बर, 2018 तक बोत्स्वाना की यात्रा की।

Mimicking him in speech, the king adds: “A little more sleep, a little more slumbering, a little more folding of the hands in lying down, and your poverty will certainly come just like some rover, and your want like an armed man.”

फिर सुलैमान उसे उसके आलस का अंजाम समझाते हुए कहता है: “कुछ और सो लेना, थोड़ी सी नींद, एक और झपकी, थोड़ा और छाती पर हाथ रखे लेटे रहना, तब तेरा कंगालपन बटमार की नाईं और तेरी घटी हथियारबन्द के समान आ पड़ेगी।”

Nor my eyelids to slumber

न ही पलकें झपकने दूँगा,

Thus, continued monitoring, adequate preparation, and public education can help lessen the risks incurred by those living in the shadow of a slumbering giant.

इस तरह, ज्वालामुखियों पर लगातार नज़र रखने, विपत्ति का सामना करने के लिए अच्छी तैयारी करने और लोगों में जागरूकता पैदा करने से, विशाल ज्वालामुखी के साए में जीनेवालों की जान को कम खतरे हो सकते हैं। (g 2/07)

However, Peter notes that for such ones ‘destruction is not slumbering.’—Jude 4; 2 Peter 2:3.

लेकिन पतरस कहता है कि ऐसे लोगों “का विनाश ऊंघता नहीं।”—यहूदा ४; २ पतरस २:३.

When a violent windstorm over the Sea of Galilee whipped up waves big enough to threaten a boat with shipwreck, the sailors awoke their traveling companion from his slumber.

जब गलील के समुद्र में एक तूफ़ान के कारण लहरें इतने ज़ोर से उठीं कि एक नाव के टूटने का ख़तरा नज़र आने लगा, तब नाविकों ने अपने एक साथी को नींद से जगाया।

During Jesus’ agonizing hours in the garden of Gethsemane, Peter, James, and John were “slumbering from grief.” —Luke 22:45.

गतसमनी के बाग में जब यीशु गहरी मानसिक वेदना में था, तो उसके चेले पतरस, याकूब और यूहन्ना ‘उदासी के मारे सो’ गए।—लूका 22:45.

It produced a degree of uniformity among educated Indians but not the inner unity which is born of a community of faith in the higher values of life , Nevertheless , as it was of service in shaking the Indian mind out of its torpid slumber we have to take some notice of it .

उसने शिक्षित भारतीयों में एक सीमा तक एकरूपता पैदा की , किंतु आंतरिक एकता नहीं , जो उच्च जीवन मूल्यों में सामुदायिक आस्था से उत्पन्न होती है . फिर भी , चूंकि भारतीय मस्तिष्क की स्थिर निंद्रा में हलचल पैदा करने के लिए , यह एक सेवा है , हमें इसकी ओर कुछ ध्यान देना होगा .

When he is in dreamless slumber, the world does not exist.

जब वे गहरी निद्रा में होते हैं तो जगत अस्तित्व में नहीं होता है।

* Hopefully, Paul’s admonition provided a wake-up call to spiritually slumbering Christians in Jerusalem.

* तो पौलुस की सलाह यरूशलेम के उन मसीहियों के कानों में खतरे की घंटी की तरह बजी होगी जो आध्यात्मिक रूप से ऊँघ रहे थे।

(New International Version) On the other hand, the life span of imperfect humans is “a mere sleep” of short duration —comparable to just one night’s slumber.

(न्यू इंटरनैश्नल वर्शन) दूसरी तरफ, असिद्ध इंसानों का जीवनकाल बस “नींद के झोंके” या रात की नींद के बराबर होता है जो देखते-देखते खत्म हो जाती है।

It is about the transformation of India, and two-thirds of the title is perhaps self-explanatory; I begin the book with a Panchatantra-type animal fable about India as a lumbering, slumbering, ponderous elephant, mired in its own dust and mud, covered in flies, slow to move, slow to change, which in recent years has appeared to be acquiring the stripes of an agile, lithe and sinewy tiger.

यह भारत के बदलाव के संबंध में है और शीर्षक का दो तिहाई भाग स्वत: स्पष्ट है। मैंने अपनी पुस्तक का शुभारंभ पंचतंत्र की कहानियों में उल्लिखित एक स्थूल, जड़ और विशाल हाथी के रूप में किया है, जो कीचड़ और धूल से सना पड़ा है, जिस पर मक्खियां बैठी हैं, जो आसानी से हिल नहीं सकतीं और परिवर्तन नहीं चाहतीं।

6 And it shall come to pass that the Lord God shall bring forth unto ayou the words of a bbook, and they shall be the words of them which have slumbered.

6 और ऐसा होगा कि प्रभु परमेश्वर तुम्हारे लिए एक पुस्तक के वचनों को प्रकट करेगा और ये उनके वचन होंगे जो धरती में मौत की नींद सो रहे हैं ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में slumber के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।