अंग्रेजी
अंग्रेजी में sleepless का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sleepless शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sleepless का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sleepless शब्द का अर्थ निद्रारहित, अनिद्र, अनिद्रा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sleepless शब्द का अर्थ
निद्रारहितadjective |
अनिद्रadjective |
अनिद्राadjective |
और उदाहरण देखें
On his missionary trips, the apostle Paul had to cope with heat and cold, hunger and thirst, sleepless nights, various dangers, and violent persecution. अपनी मिशनरी यात्राओं पर, प्रेरित पौलुस को सर्दी-गर्मी, भूख-प्यास, बिन नींद की रातों, विभिन्न ख़तरों, और हिंसक सताहट का सामना करना पड़ता था। |
He might see a double chin that came from overeating and overdrinking, bags under the eyes from sleeplessness, and wrinkles in his brow from nagging anxieties. वह शायद ज़रूरत से ज़्यादा खाने-पीने से उत्पन्न एक दोहरी ठोड़ी, निद्राहीनता की वजह से आँखों के नीचे फूली हुई चमड़ी, और तंग करनेवाली परेशानियों की वजह से माथे पर झुर्रियाँ देखेगा। |
After a sleepless night of fasting, Darius hurried to the lions’ pit. दारा ने उस रात न तो खाना खाया, ना ही उसे नींद आई। सुबह होते ही वह फौरन सिंहों की मांद की तरफ दौड़ा। |
Sleepless Nights That Were Beneficial आँखों में कटी रातें जो लाभकारी थीं |
Otherwise, why would he have spent a sleepless night and worried until the break of dawn, when he hurried to the lions’ pit? वरना, वह एक निद्रारहित रात बीताकर भोर की पौ फटने तक, जब वह जल्द से सिंहों के गड्ढे के पास गया, परेशान क्यों रहता? |
Unrequited love is cited by doctors as a cause of “depression, anxiety, and general distress . . . sleeplessness or lethargy, chest pains or breathlessness.” डॉक्टरों के द्वारा उल्लिखित है, कि एकतरफा प्रेम “अवनमन, चिन्ता, और सर्विक व्यथा . . . निद्रा का अभाव या सुस्ती, छाती में दर्द या साँस लेने में तकलीफ के कारण बन जाते हैं। |
This mental housecleaning is especially helpful during sleepless nights. ऐसा करना खासकर उस वक्त फायदेमंद साबित हुआ है, जब रात को मुझे नींद नहीं आती है। |
Furthermore, sleepless nights can create tension and stress that put a strain on the couple’s relationship. इसके अलावा, बच्चे की देखभाल करने में जब पति-पत्नी कई-कई रातें आँखों में काटते हैं, तो उनमें तनाव पैदा होता है। |
He certainly recommended himself as God’s minister “by the endurance of much, by tribulations, by cases of need, by difficulties, by beatings, by prisons, by disorders, by labors, by sleepless nights, by times without food.” लेकिन उसने परमेश्वर के योग्य सेवक की तरह अपने आपको ज़रूर प्रस्तुत किया, वह भी “बड़े धैर्य से, क्लेशों से, दरिद्रता से, संकटों से। कोड़े खाने से, कैद होने से, हुल्लड़ों से, परिश्रम से, जागते रहने से, उपवास करने से।” |
" The Side Scan Sonar has picked up images of several excellent geometric objects which have to be man - made , " says Kathiroli , who spent sleepless nights on Sagar Paschimi during inclement weather in the Gulf of Cambay . खंभात की खाडी में खराब मौसम के चलते सागर पश्चिमी पर बिना सोए कई रातें बिताने वाले कटिरोली के शदों मैं , ' ' साइड स्कैन सोनार ने मानव निर्मित भत - सी शानदार ज्यामितीय वस्तुओं के चित्र उतारे हैं . ' ' |
Food in prison became scarce, and during the winter months, Father had many cold, sleepless nights because of lack of clothing. जेल में खाने की कमी हो गयी, और सर्दी के महीनों में, कपड़ों के अभाव के कारण पिताजी को अनेक ठंडी, निद्रारहित रातें गुज़ारनी पड़ीं। |
During my 67 years of full-time service, I have repeatedly reflected on the words of the apostle Paul: “In every way we recommend ourselves as God’s ministers, by the endurance of much, by tribulations, by cases of need, by difficulties, by beatings, by prisons, by disorders, by labors, by sleepless nights, by times without food.” मैंने ६७ साल पूरे समय की सेवकाई के दौरान प्रेरित पौलुस के इन शब्दों पर बार-बार गहराई से विचार किया है: “हर बात से परमेश्वर के सेवकों की नाईं अपने सद्गुणों को प्रगट करते हैं, बड़े धैर्य से, क्लेशों से, दरिद्रता से, संकटों से। कोड़े खाने से, कैद होने से, हुल्लड़ों से, परिश्रम से, जागते रहने से, उपवास करने से।” |
In October of that year, one of the town councillors had a sleepless night. उस साल अक्तूबर में, नगर परिषद् की एक सदस्या को रात में नींद नहीं आयी। |
However, the one who spent sleepless nights continues to weep even after two years. लेकिन जिसकी रात की नींद चली गई हो वो दो साल के बाद भी अभी भी रो रहा है। |
(Psalm 119:147) Do you sometimes experience sleepless nights? (भजन ११९:१४७) क्या कभी-कभी ऐसा होता है कि रात में आपको नींद नहीं आती? |
The prospect of domination by the notoriously cruel Assyrians must be the cause of many sleepless nights for Ahaz and his people. अपनी क्रूरता के लिए मशहूर अश्शूरियों की हुकूमत के अधीन जीने की बात सोचकर ही आहाज और उसकी प्रजा की रातों की नींद उड़ गयी होगी। |
Elders sometimes spend sleepless nights in prayerful concern for God’s flock or in rendering spiritual aid to fellow believers. प्राचीन कभी-कभी परमेश्वर के झुंड के लिए प्रार्थनापूर्ण चिन्ता में या संगी विश्वासियों को आध्यात्मिक सहायता देने में निद्राहीन रातें काटते हैं। |
Unrequited love can be the source of anxiety, sleepless nights, and even depression. प्यार को ठोकर मार दी जाए तो शायद घबराहट होने लगे, रातों की नींद उड़ जाए, और उदासी घर कर ले। |
Question: Sir, what are the five things that currently give you sleepless nights? प्रश्न: महोदय, ऐसी पाँच बातें कौन सी हैं जिनसे आप चिंतित हैं? |
My soul has been sleepless from grief.” मेरा जीव उदासी के मारे गल चला है।” |
If so, it is not hard to see why he would have penned the words: “My soul has been sleepless from grief.” अगर ऐसा है तो यह समझना मुश्किल नहीं कि उसने ये शब्द क्यों लिखे: “मेरा जीव उदासी के मारे गल चला है।” |
All of this made him “sleepless from grief.” इन सारी मुश्किलों से उसका “जीव उदासी के मारे गल चला” था। |
In his second letter to the Corinthians, he shows how fear of God emboldened him to endure prison terms, beatings, stoning, shipwrecks, various dangers on the roads, sleepless nights, hunger, thirst, cold, and nakedness. —2 Corinthians 11:23-27. कुरिन्थियों को लिखी अपनी दूसरी पत्री में, वह दिखाता है कि किस तरह परमेश्वर के भय ने उसकी हिम्मत बढ़ायी कि वह क़ैद होने में, कोड़े खाने में, पत्थरवाह किए जाने में, जहाज़ टूटने में, सड़क के विभिन्न जोख़िमों में, जागते रहने में, भूख-प्यास में, जाड़े में और उघाड़े रहने में सहन कर सका।—२ कुरिन्थियों ११:२३-२७. |
While the congregation regrets the councillor’s inconvenience of a sleepless night, she may be consoled by the fact that even King Ahasuerus had one. जबकि कलीसिया को खेद है कि परिषद् सदस्या को बेचैनी में रात गुज़ारनी पड़ी, फिर भी उसे इस बात से दिलासा मिल सकता है कि राजा क्षयर्ष ने भी एक रात वैसे ही गुज़ारी थी। |
Did you share the sleepless vigil of the great mother , anguished at the noise and turbulence , the clamours and cries of her unruly children ? क्या तुम उस महान जननी की तरह अनिद्र रात्रि में उनकी परिचर्चा में तल्लीन हो जो किसी कोलाहल और हलचल के चलते अपने चंचल शिशु की चीख और क्रंदन से क्षुब्ध हो उठती है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sleepless के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sleepless से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।