¿Qué significa stile en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra stile en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stile en Italiano.

La palabra stile en Italiano significa estilo, estilo, estilo, estilo, estilo, estilo, tipo, estilo, ímpetu, vestido, diseño, estilo, estilo, elegancia, manera, expresión, brazada, estilo, tenor, estilo, aspecto, aplomo, estilo, glamour, nado, estilo, vestimenta, decencia, estilo de vida elevado, estilo, manera de ser, estilo, ambiente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra stile

estilo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ha uno stile tutto suo.
Ella tiene un estilo propio.

estilo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Van Gogh ha uno stile pittorico peculiare.
Van Gogh tiene un estilo distintivo de pintura.

estilo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Indossa i suoi abiti con stile.
Ella luce la ropa con estilo.

estilo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il suo vestito è in stile hippie.
Su vestido tiene un estilo hippie.

estilo

sostantivo maschile (lujo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gli piace viaggiare con stile.
A él le gusta viajar con estilo.

estilo

sostantivo maschile (literario)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Non mi piace lo stile di Dickens.
No me gusta el estilo de Dickens.

tipo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Cerco una maglia di un certo tipo.
Estoy buscando una camisa de cierto tipo.

estilo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Shaun ha sempre molto stile nel vestirsi.
Shaun siempre se viste con mucho estilo.

ímpetu

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Anche quando è in ritardo arriva con stile.
Incluso cuando llega tarde llega con ímpetu.

vestido

sostantivo maschile (di vestire)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Cos'è quello strano stile del vestire di Ellie?
¿Qué es ese extraño vestido que lleva puesto Ellie?

diseño

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Lo stile della casa rispecchia perfettamente i miei gusti.

estilo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La rivista di pettegolezzi assumeva solo scrittori con stile.
La revista del corazón solo contrataba escritores con estilo.

estilo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

elegancia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Come modella è nota per il suo stile.
Como modelo, es conocida por su elegancia.

manera

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Si continúas actuando de esa manera, no responderé a más preguntas tuyas.

expresión

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Usa uno stile semplice e familiare per comunicare le sue idee.
Él usa expresiones sencillas y conocidas para transmitir sus ideas.

brazada

sostantivo maschile (nuoto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Lo stile preferito di Mike era quello libero.
La brazada preferida de Mike era el crol.

estilo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La moda de hoy usa colores vivos.

tenor

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La sua casa è arredata con uno stile molto delicato.
El estilo de su casa es suave.

estilo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gli altri non condividevano con lui il suo stile conservatore.
Los demás no compartían su estilo conservacionista.

aspecto

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il suo stile nel vestire ha spesso un tocco bohémien.
El aspecto de su ropa, con frecuencia resulta bohemio.

aplomo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Non supererò mai lo stile di Eva.

estilo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

glamour

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le gusta el glamour de ser un piloto de globos aerostáticos.

nado

(PR, técnica en la natación)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ha uno stile di nuoto eccellente.
Su estilo era excelente.

estilo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Brad ha un grande fascino; ha molto stile ed è popolare tra le ragazze.
Brad tiene mucho estilo. Tiene un rollo muy guay y es muy popular entre las chicas.

vestimenta

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Una camiseta no es la vestimenta adecuada para una audiencia judicial.

decencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il nuovo ragazzo di Kendra ha classe ed educazione.
El nuevo novio de Kendra tiene decencia y clase.

estilo de vida elevado

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

estilo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il sound di quel gruppo mi piace davvero.
El estilo de ese grupo me gusta de verdad.

manera de ser

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

estilo

sostantivo maschile (abbigliamento, ecc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mi piace il suo look. È in parte urbano, in parte punk.
Me gusta su estilo: medio urbano y medio punk.

ambiente

(sensazione)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il quadro ha un'atmosfera morbosa.
Ese cuadro tiene un ambiente mórbido.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stile en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.