¿Qué significa dorso en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra dorso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dorso en Italiano.

La palabra dorso en Italiano significa espalda, dorso, espalda, reverso, lomo, caballo, revés, reverso, lámina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dorso

espalda

sostantivo maschile (stile del nuoto) (estilo de natación)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il dorso è più facile degli altri stili di nuoto perché non richiede particolari tecniche di respirazione.

dorso

(parte posteriore)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ha scritto il suo numero di telefono sul dorso della sua mano.
Ella escribió el número de teléfono de él en el dorso de su mano.

espalda

(anatomia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Si è fatto male alla schiena giocando a tennis.
Se lastimó la espalda jugando al tenis.

reverso

(formal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Per favore leggi il testo sul retro del foglio.
Por favor lea el texto que figura al reverso de la página.

lomo

sostantivo maschile (libri)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I libri erano allineati sullo scaffale con i dorsi verso l'esterno.
Los libros estaban colocados en orden en la estantería con el lomo hacia afuera.

caballo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ci puoi arrivare più in fretta in groppa a un cavallo che in macchina.
Llegarás más rápido allí en caballo que conduciendo.

revés, reverso

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Sul rovescio della moneta c'era l'immagine di un'aquila.
Había una imagen de un águila en el revés de la moneda.

lámina

sostantivo maschile (di lingua) (Anatomía)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Premi il dorso della lingua sul palato.
Aprieta la lámina de la lengua contra el paladar.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dorso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.