Was bedeutet peinture in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes peinture in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von peinture in Französisch.

Das Wort peinture in Französisch bedeutet Malerei, Kunstmalerei, Farbe, Malerarbeiten, Bild, Farbe, Tableau, streichen, malen, Acrylfarben, Acrylbild, Fresko, Wandbild, Ölfarbe, Ölgemälde, Körperbemalung, Facepainting, Pulverbeschichtung, Sprühfarbe, erneut ansprühen, Klecks, Dispersionsfarbe, neue Farbschicht, Ölgemälde, Temperafarbe, Grundierung, Anstrich, Lack. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes peinture

Malerei, Kunstmalerei

nom féminin (art) (Kunst)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Elle adore la sculpture et la peinture.
Sie mag Skulpturen und Malerei (od: Kunstmalerei).

Farbe

nom féminin (produit) (Handwerkswesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nous devons acheter quelques tubes de peinture bleue.
Wir müssen ein paar Dosen blaue Farbe kaufen.

Malerarbeiten

nom féminin (métier)

Il fait de la peinture et de la décoration pour gagner sa vie.
Er verdient mit Malerarbeiten und Innenausstattung sein Geld.

Bild

(œuvre) (Kunst)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le Musée du Louvre a des milliers de tableaux sur ses murs.
Im Louvre hängen tausende von Bildern an den Wänden.

Farbe

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Tableau

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

streichen

(un mur,...) (Handwerkswesen)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Il a peint le mur.
Er strich die Wand.

malen

(Art) (Kunst)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Elle adore peindre.
Sie liebt es, zu malen.

Acrylfarben

(peinture)

Je préfère l'acrylique à la peinture à huile pour peindre des scènes d'extérieur.
Für Schauplätze im Freien benutze ich lieber Acrylfarben anstatt Ölfarben.

Acrylbild

(œuvre)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Celle-ci est une acrylique, toutes les autres sont des aquarelles.
Dies hier ist ein Acrylbild, alle anderen sind Wasserfarbenbilder.

Fresko

nom féminin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'immeuble était décoré de fresques tout le long des murs.

Wandbild

nom féminin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Dans ma ville, il y a beaucoup de peintures murales de célèbres personnalités historiques.

Ölfarbe

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
De nombreux artistes préfèrent utiliser la peinture à l'huile, alors que d'autres préfèrent l'aquarelle ou l’acrylique.

Ölgemälde

nom féminin (tableau)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le point de mire de la pièce était une énorme peinture à l'huile accrochée au-dessus de la cheminée.

Körperbemalung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Facepainting

nom féminin (Angliz)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Pulverbeschichtung

nom féminin (Metallwesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Sprühfarbe

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Un coup de peinture en spray et ça n'y paraîtra plus !

erneut ansprühen

Klecks

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tu as fait une tache de peinture sur le sol.
Dir ist einen Klecks Farbe auf den Boden getropft.

Dispersionsfarbe

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les peintres ont appliqué une peinture matte blanche sur les murs du salon.

neue Farbschicht

nom féminin

Ölgemälde

nom féminin (art)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Temperafarbe

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Grundierung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Anstrich

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cette porte aurait bien besoin d'un petit coup de peinture fraîche.
Die Tür könnte einen Anstrich gebrauchen.

Lack

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von peinture in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.