Was bedeutet huile in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes huile in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von huile in Französisch.
Das Wort huile in Französisch bedeutet Schmieröl, Speiseöl, Ölfarben, Ölfarben, Ölgemälde, Haaröl, Haarpflegeöl, Pflegeöl, ölig, einer, der in der obersten Liga mitspielt, hohes Tier, ölen, Öl-, Ölgemälde, Ölgemälde, heiliges Öl, Blütenessenz, Ölkanne, Ölkanne, Schmieröl, Schmieröl, Messstab, Muskelkraft, Rizinusöl, Leinsamenöl, Haaröl, Haarpflegeöl, Motoröl, Öllampe, Ölfarbe, Palmöl, Sesamöl, pflanzliches Öl, Rapsöl, Speiseöl, Olivenöl, Zitronenöl, Kochspray, Ölkreide, ätherisches Öl, Qualität des Öls, Palmkernöl, Öl ins Feuer gießen, Eukalyptusöl, Rapsöl, Leinöl, Ölpalme, Leinsamen-, ölhaltig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes huile
Schmieröl(lubrifiant) (Handwerkswesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Martin a mis de l'huile sur le gond pour l'empêcher de grincer. Martin sprühte ein bisschen Schmieröl auf die Tür, damit sie nicht mehr so quietscht. |
Speiseölnom féminin (Cuisine) (Gastronomie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il mit un peu d'huile dans la casserole. Sie schüttete ein bisschen Speiseöl in die Pfanne. |
Ölfarbennom féminin (peinture) Je peins parfois à l'aquarelle, mais je préfère l'huile. Manchmal male ich mit Wasserfarben, doch Ölfarben sind mir lieber. |
Ölfarbennom féminin (peinture) (Kunst) L'artiste était principalement réputé pour ses peintures à l'huile. Der Künstler war in erster Linie für seine Ölfarben Gemälde bekannt. |
Ölgemäldenom féminin (tableau) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Haaröl, Haarpflegeölnom féminin (pour cheveux) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Dana s'est massé le cuir chevelu avec de l'huile pour hydrater et faire briller ses cheveux. |
Pflegeölnom féminin (pour le corps) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Utiliser de l'huile peut être bon pour la peau quand le temps est froid et sec en hiver. |
öligadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
einer, der in der obersten Liga mitspielt(figuré) (ugs, übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il connaît tous les gros bonnets à la mairie. |
hohes Tier(figuré, familier) (übertragen) Il pense être un gros bonnet depuis qu'on lui a donné une voiture de fonction. |
ölen(machine, charnière) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Il a lubrifié (or: a graissé) la porte qui grinçait. Er ölte die Tür, weil sie quietschte. |
Öl-adjectif (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La burette d'huile était vide. Die Ölkanne war leer. |
Ölgemäldenom féminin (tableau) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le point de mire de la pièce était une énorme peinture à l'huile accrochée au-dessus de la cheminée. |
Ölgemäldenom féminin (art) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
heiliges Ölnom féminin (Religion) (Religion) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le prêtre a enduit le mourant avec de l'huile sainte. Der Priester salbte den sterbenden Mann mit heiligem Öl. |
Blütenessenz
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ölkanne(à main, pour lubrifiant) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ölkanne(à main, pour lubrifiant) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schmierölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Si tu mettais un peu d'huile de graissage au gond de la porte, elle ne grincerait plus. |
Schmierölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Messstabnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le mécanicien montra les jauges au client. |
Muskelkraftnom féminin (figuré) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Rizinusölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Grand-mère était convaincue qu'une dose de cette écœurante huile de ricin était le remède miracle à tous les maux d'estomac. |
Leinsamenölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Quand utilisée pour traiter le bois ou en peinture, l'huile de graine lin est plus communément appelée huile de lin. |
Haaröl, Haarpflegeölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Motorölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Öllampenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ölfarbenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) De nombreux artistes préfèrent utiliser la peinture à l'huile, alors que d'autres préfèrent l'aquarelle ou l’acrylique. |
Palmölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Sesamölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
pflanzliches Ölnom féminin |
Rapsöl
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) On utilise souvent l'huile de colza pour la friture. L'huile de colza est délicieuse pour faire des vinaigrettes. |
Speiseölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Olivenölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Elaine goss etwas Olivenöl über den Salat. |
Zitronenölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Kochspray
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Ölkreidenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
ätherisches Ölnom féminin |
Qualität des Ölsnom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Palmkernölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Öl ins Feuer gießenlocution verbale (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Crier après des élèves en colère ne peut que jeter (or: mettre) de l'huile sur le feu. |
Eukalyptusöl
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Rapsöl
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Leinölnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Versez un filet d'huile de lin sur votre muesli pour être en bonne santé. |
Ölpalmenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Leinsamen-nom féminin (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
ölhaltig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von huile in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von huile
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.