Co znamená salaire v Francouzština?

Jaký je význam slova salaire v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat salaire v Francouzština.

Slovo salaire v Francouzština znamená plat, plat, výplata, mdza, mzdy, mzda, výplata, poslanecký plat, výdělek, plat, minimální mzda, roční plat, roční příjem, výplatní páska, vyplácet mzdu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova salaire

plat

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Patsy reçoit son salaire (or: sa paie) à la fin de chaque mois.

plat

(platba za hodinu, měsíc atd.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tout ce que la plupart des gens veulent est un travail qui offre un salaire décent.
Všichni lidé chtějí práci, kde se platí slušná mzda.

výplata, mdza

(přeneseně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Je dois trouver un emploi offrant un meilleur salaire que le mien.

mzdy

(z hlediska podniku)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
Les employeurs de John versent son salaire directement sur son compte bancaire.
Johnovi zaměstnavatelé mu platí mzdu přímo na bankovní účet.

mzda, výplata

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le salaire dans cette société est plutôt décent.

poslanecký plat

nom masculin (v Kanadě)

Le nouveau représentant a eu droit à un gros salaire.

výdělek

nom masculin (plat)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Mon salaire ne semble jamais suffisant pour boucler les fins de mois.
Zdá se mi, že výdělky mi moc nestačí až do konce měsíce.

plat

nom masculin (v církvi)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le traitement (or: salaire) donné dans cette paroisse suffit à peine à subvenir à ses besoins.

minimální mzda

(daná zákonem)

De nombreuses personnes sont obligées de travailler pour moins que le salaire minimum.

roční plat, roční příjem

nom masculin

Cet emploi a un salaire annuel de 52 000 £.

výplatní páska

nom masculin (salaire)

Linda est la secrétaire et Betty s'occupe de la facturation et des bulletins de salaire.

vyplácet mzdu

locution verbale

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu salaire v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova salaire

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.