Vad betyder prestar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet prestar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder prestar i Spanska.
Ordet prestar i Spanska betyder låna, låna, låna ngt till ngt/ngn, låna, förskottera, låna ut ngt, tillhandahålla, låna, lystra, beakta, lyssna på ngt/ngn, lyssna, tankspritt, avlägga en ed, svära en ed, ägna speciell uppmärksamhet åt ngt, inte bry sig om, notera, notera, ge hjälp, lyssna noga, vara uppmärksam, vara koncentrerad, vårdslös med, lyssna noga på ngt, hjälpa till med ngt, förtränga, vara uppmärksam på ngt, vara aktsam om ngt/ngn, låna, vara medveten om att man göra ngt, visa, klara sig utan, biträda vid mässa, akta sig för, lägga märke till ngt/ngn, avvara. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet prestar
lånaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La biblioteca te presta libros si eres residente local. Biblioteket lånar dig böcker om du är en lokal invånare. |
lånaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los padres de Dan le prestaron dinero para pagar las cuentas del hospital. Dans föräldrar lånade honom lite pengar för att betala sin sjukhusräkning. |
låna ngt till ngt/ngnverbo transitivo (bildlig) Natalie le prestó sus habilidades a la compañía esperando algo a cambio. Natalie erbjöd sina färdigheter till företaget och förväntade sig återbäring. |
lånaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Espero que el banco me preste el dinero. Jag hoppas att banken kommer att låna mig pengarna. |
förskottera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Su jefe le prestó trescientos dólares. |
låna ut ngtverbo transitivo (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
tillhandahålla(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Marilyn proveyó un relato de la serie de eventos que llevaron al robo. Marilyn tillhandahöll en rapport av händelserna som ledde fram till rånet. |
låna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Eh amigo, ¿me puedes prestar veinte dólares? |
lystra(ålderdomligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
beakta(consejos) (formellt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Pam acató la alerta de tormenta y entró en el refugio. |
lyssna på ngt/ngn(bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Por favor, escúchame con atención. Snälla lyssna noga på mig. |
lyssna
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El encargado escuchará con simpatía si presentas tu argumento con calma. |
tanksprittlocución adverbial (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Dejó su copa sin prestar atención y miró fijamente por la ventana. |
avlägga en ed, svära en edlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) El presidente prestó juramento comprometiéndose a defender la Constitución. |
ägna speciell uppmärksamhet åt ngtlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) El profesor de matemáticas dijo que debíamos prestar especial atención a los signos negativos. |
inte bry sig omlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) No puso atención (or: no prestó atención) a sus payasadas. |
noteralocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
noteralocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Es hora de que te sientes y prestes atención. |
ge hjälp
La ley del buen samaritano presta asistencia a los enemigos. |
lyssna noga
|
vara uppmärksam, vara koncentrerad
¡Presta atención! ¡No leas cuando te estoy hablando! |
vårdslös med
Los padres de niños pequeños no pueden ser descuidados con los objetos peligrosos que puede haber en casa. |
lyssna noga på ngtlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
hjälpa till med ngt(formal) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) El agente Blue prestó asistencia en la reciente investigación de homicidio. |
förtränga(tanke, minne) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Algunos abusan de las drogas o el alcohol para no prestar atención a sus malos recuerdos. |
vara uppmärksam på ngtlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Les dijo a los estudiantes que prestasen atención a sus instrucciones mientras él realizaba el experimento. |
vara aktsam om ngt/ngnlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
lånalocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ella me prestó su auto por el día. Hon lånade mig sin bil för dagen. |
vara medveten om att man göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Debes estar atento a dónde pisas, estas piedras son resbaladizas. |
visalocución verbal (respeto) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Él le presentó sus respetos al rey. Han betygade kungen sin respekt. |
klara sig utan(vardagligt) ¿Me puedes prestar cinco minutos de tu tiempo? Skulle du kunna avvara fem minuter? |
biträda vid mässalocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) El monaguillo tiene que prestar su servicio los domingos. |
akta sig för
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Presta atención a los escalones resbaladizos. |
lägga märke till ngt/ngn(vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Presta atención a los letreros que hay adelante. |
avvara
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Me prestas a Emma unas horas? |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av prestar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av prestar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.