Что означает visitare в итальянский?

Что означает слово visitare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию visitare в итальянский.

Слово visitare в итальянский означает посещать, побывать, посетить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова visitare

посещать

verb (навещать)

L'unico sito web che Tom visita almeno una volta al giorno è questo.

Это единственный сайт, который Том посещает не реже раза в день.

побывать

verb

La Svizzera è un paese bello che vale la pena visitare.

Швейцария — красивая страна, в которой стоит побывать.

посетить

verb

Lei ha visitato nella sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.

Она впервые за десять лет посетила родной город.

Посмотреть больше примеров

Per una versione interattiva di questo libro e per altre risorse on-line, visitare il sito DutytoGod.lds.org.

Интерактивную версию этого пособия, а также другие материалы в Интернете можно найти на сайте DutytoGod.lds.org.

Chi vai dunque a visitare in quelle città e chi è che in esse ti chiama?

Кого же ты тогда посещаешь в этих городах и кто зовет тебя туда?

che le permette di visitare il Mondo Consacrato.

Он позволяет попасть в Священный мир.

All’inizio alcuni sono timorosi a visitare persone d’affari, ma dopo aver provato a farlo qualche volta, riscontrano che è sia interessante che gratificante.

Поначалу некоторые не решаются посещать деловых людей, но попробовав несколько раз, они понимают, что это интересно и вознаграждается.

Andavo spesso a Firenze, a recare doni ai poveri, visitare i loro tuguri e portare pane e bevande.

Мне часто приходилось ездить во Флоренцию, где я помогал бедным, посещал их убогие жилища и приносил им хлеб и питье.

Non è affatto una coincidenza che questi istituti siano largamente stabiliti in zone dove i turisti possono più facilmente essere indotti a visitare i luoghi ed a offrire volontariato in cambio di donazioni.

Неслучайно такие учреждения в основном открываются в местах, куда проще всего привлечь туристов, чтобы они приезжали и работали волонтёрами в обмен на пожертвования.

Shii è stato il primo presidente del JCP a visitare la Corea del Sud e primo politico giapponese a visitare il sito della prigione di Soedamun.

Сии стал первым председателем КПЯ, который посетил Южную Корею и первым японским политиком, который посетил тюрьму Содэмун.

Surinder, non posso visitare quest'uomo!

Суринда, я не могу встречаться с этим человеком.

Non starebbe bene visitare la signora, se non fosse strettamente necessario, Tai-Pan.

Было бы неприлично, если бы он стал осматривать саму госпожу без особой надобности, Тай-Пэн.

Visitare la grande barriera corallina, vedere il cespuglio...

Посетить большой барьерный риф, посмотреть растительность буш...

Alcuni anni fa ho trascorso mesi in Europa per visitare le grandi mostre d'arte internazionale che hanno il polso di quello che si presume stia accadendo nel mondo dell'arte.

Несколько лет назад я путешествовал по Европе, чтобы посмотреть главные международные выставки искусства, которые отражают то, что происходит в мире искусства.

Il suo sogno è visitare Parigi.

Она мечтает побывать в Париже.

Ci vennero fatti visitare vari luoghi d’interesse, tra cui delle catacombe sotterranee, ossia luoghi di sepoltura per le persone che erano state perseguitate da fanatici cristiani.

Нам показывали местные достопримечательности, включая подземные катакомбы – кладбище жертв христианских фанатиков.

Non capivo il perché, però è stato questo episodio a spingermi a farmi visitare per la prima volta da uno psicologo.

Я ничего не поняла, но этот опыт заставил меня впервые увидеться с психологом.

Andate a visitare la tomba di vostro padre

Навести могилу своего отца

Ti dispiace se vado a visitare Celbedeil?

«Ты не возражаешь, если я посещу Кельбедиль?»

Mia madre mi uccide se mi faccio visitare da un altro medico oltre al dottor Breeland.

Мама убьёт меня, если я пойду к другому врачу, а не к доктору Бриланду.

Compativo i francesi, per la loro ingenuità nel credere di dover visitare un paese, prima di poterlo sfruttare.

Я пожалел французов: они наивно считали, что могут эксплуатировать страну, лишь захватив ее.

«Devi visitare di nuovo il tempio, sorella.

— Тебе нужно вновь посетить храм, сестра.

Chiedi ai medici di visitare di nuovo il bambino.

Пусть врачи снова осмотрят мальчика.

Visitare il centro di storia familiare della Chiesa più vicino insieme alla famiglia.

Посетите со своей семьей ближайший церковный центр семейно-исторической работы.

Miss Tredgold portò Abel a visitare Florentyna in camera, dopo che il dottore l'aveva esaminata.

Мисс Тредголд привела Авеля в комнату Флорентины после того, как доктор закончил осмотр.

Mi ero aspettata che Dimitri mi portasse a visitare i feriti.

Я отчасти ожидала, что Дмитрий поведет меня туда, где находились раненые.

E'molto comune confondersi riguardo al luogo che siete venuti a visitare oggi. Cerchiamo di chiarire le idee.

Часто люди путаются в том, куда они сегодня приехали, так что давайте всё проясним.

Dovevamo visitare e rafforzare le congregazioni della Grecia centrale e settentrionale.

Нам поручили посещать и укреплять собрания центральной и северной Греции.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении visitare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова visitare

Что означает girare в итальянский?

Что означает vedere в итальянский?

Что означает visibile в итальянский?