Что означает ventosa в Португальский?

Что означает слово ventosa в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ventosa в Португальский.

Слово ventosa в Португальский означает присоска. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ventosa

присоска

adjective

Se tivesse sapatos com ventosas, poderia andar nele.

Если бы у вас были ноги-присоски, тогда можно было бы зайти на нее.

Посмотреть больше примеров

Hoje, o tempo está agreste e frio, ventoso e encoberto; não é um mau dia para se morrer.

Сегодня день сырой, холодный, ветреный и пасмурный – весьма подходящий, чтобы умереть.

O contrato é de 18 de ventose do ano IV (8 de março de 1796).

Контрактъ помеченъ 18 вантоза IV г. (8 марта 1796 г.)

O dia em que a família Crackenthorpe saiu da sala em que o inquérito fora realizado apresentava-se frio e ventoso.

На улице, когда семейство Кракенторпов потянулось из зала, в котором проводилось дознание, было холодно, ветрено.

O polvo estava lá, sugava-o com as ventosas: o calor.

Спрут был здесь, он его всасывал своими щупальцами: жара.

Na face interna desses tentáculos podiam ser distintamente vistas as 250 ventosas com forma de cápsulas semiesféricas.

На внутренней стороне щупальцев ясно были видны двести пятьдесят присосок полусферической формы.

A manhã estava gelada e ventosa quando a família Crackenthorpe deixou o prédio onde se realizara o inquérito.

Стоял холодный ветреный день, когда вся семья Крекенторп вышла из зала, где проходило следствие.

Bom dia ventoso, Igor.

С Ветредой тебя, Ушастик.

Foi um pouco ventoso, mas nos fez muito bem. incluindo a Susan.

Было немного ветрено, но это пошло нам на пользу, в том числе и Сьюзан.

O técnico ligou os cabos, apertou as braçadeiras, ajustou as ventosas, Já está preparado para começar, quando quiserem.

Техник подсоединил провода, прикрепил клеммы: Готово, можете начинать.

Era um dia claro e ventoso, de meados de abril.

Ясный ветреный день в середине апреля.

Se é bom não sei, mas lá que é ventoso, é.

Для меня это не такой уж и праздник.

Uma praia de Cervo num dia ventoso, e Moli em uma manta vermelha ao meu lado, com a blusa meio desamarrada.

Пляж в Бакке, ветреный день и Молли на красном одеяле рядом со мной.

A pobre Winifred foi deixada aqui nestes alojamentos ventosos com um grupo de seguidoras descarnadas e leais.

Бедная Уинифред осталась здесь, в этих продуваемых залах с жалкой кучкой верных сестер.

Venham comigo até ao fim do mundo, à Antártida, a região mais alta, mais seca, mais ventosa e mais fria do planeta — mais árida do que o Saara e, nalguns sítios, mais fria do que Marte.

Пойдёмте со мной на дно мира — в Антарктиду — самый высокий, сухой, ветреный и да, самый холодный край на Земле, более засушливый, чем Сахара, и частично более холодный, чем Марс.

Desde então, esse tipo de evento fora copiado em todas as grandes praias ventosas do norte europeu.

Потом его инициативу подхватили другие прибрежные города Северной Европы.

Bom dia ventoso, Coruja.

С Ветредой, Филин.

De manhã a maré baixara, o dia nascia fresco, ventoso.

Поутру волна спадала, день рождался свежий, ветреный.

Jamais esquecerei a última noite, escura, ventosa e estrelada.

Мне никогда не забыть последней ночи, темной, ветреной и звездной.

Nunca vou me esquecer daquele dia ventoso, na última Páscoa, quando ele empinou o papagaio para Henry...

Мне ли забыть, как он в тот ветреный день на Пасху запустил для Генри бумажного змея.

Ele ia e voltava no tempo, um dia, cinco anos, cem ou duzentos anos, tal como uma folha seca em um dia ventoso.

Он путешествовал во времени туда и обратно, на день, на пять лет, на век или даже два, как сухой лист в ветреный день.

Sim, hoje está ventoso.

Да, немного.

Gigantescos ‘moinhos de vento’ povoam agora o horizonte em várias regiões ventosas do mundo.

Множество гигантских ветряных мельниц появилось теперь в тех частях мира, которые характеризуются хорошим ветровым режимом.

E ao lado desses restos trabalhavam os bicos, as presas, as patas, as ventosas dos novos senhores do planeta.

И над этими останками трудились клювы, клыки, присоски новых хозяев планеты.

Estava ventoso ontem.

Вчера было ветрено.

A necessidade de dinheiro como um sol negro toldando toda a tua vida nesta rua deserta e ventosa.

Жажда денег — словно черное солнце над жизнью этой заброшенной, продуваемой всеми ветрами улицы.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ventosa в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.