Что означает valor в Португальский?

Что означает слово valor в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию valor в Португальский.

Слово valor в Португальский означает ценность, цена, значение, Смелость, моральная ценность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова valor

ценность

nounfeminine

A saúde é um tesouro cujo valor é sabido apenas pelos enfermos.

Здоровье - это сокровище, ценность которого известна лишь больному.

цена

nounfeminine (степень значимости кого-либо или чего-либо)

E só vai aumentar o valor assim que eu arrumar esse lugar.

И она поднимется в цене, как только я приведу её в порядок.

значение

noun

Para o amor, idade e distância são meramente números sem valor nenhum.

Для любви возраст и расстояние — всего лишь числа, не имеющие никакого значения.

Смелость

Os jovens precisam desenvolver coragem para manter-se fiéis aos valores espirituais.

Молодежь должна развивать в себе смелость, чтобы сохранить для себя духовные ценности.

моральная ценность

sempre se refiram à beleza como um valor moral central.

часто воспринимают красоту, как главнейшую моральную ценность.

Посмотреть больше примеров

O que lhe era manifestado pelo poder de Deus no tocante a essa missão era de grande valor para mim e para todos os que receberam suas instruções.

Все, что было явлено ему в то время силой Божьей, имело огромную ценность для меня и для всех, кто получал его наставления.

Você está # % abaixo do valor de Z e # % abaixo do percentual Zoloft

Ты на # % ниже процент Z и # % ниже процент Zoloft

Isto pode parecer um juízo de valor, mas não é essa a intenção.

То, что я сейчас скажу, может прозвучать как критика, но это не так.

"Ricardo nã""o esclarece como essa exceção se ajusta ao conceito de valor."

Рикардо не объясняет, как это исключение согласуется с понятием стоимости.

Se seu orçamento tiver o mesmo valor durante um mês inteiro e você acumular mais custos em um mês do que o limite mensal permite, pagará somente o valor do limite mensal.

Если расходы в аккаунте за календарный месяц превышают установленный предел, а бюджет вы за это время не меняли, вам будет выставлен счет только на заданную вами максимальную сумму расходов.

O professor tem de estar convencido do valor da educação e também se interessar pelos jovens. Caso contrário, ele jamais será um professor competente, bem-sucedido, motivado e satisfeito com a profissão.”

Если учитель не понимает, насколько ценно образование, если ему не интересны дети, то из него не может получиться настоящий, хороший, увлеченный, испытывающий удовлетворение от своей работы учитель».

Muitos dos que têm a Bíblia acham que ela contém algo de especial valor.”

Многие, кто имеет ее, думают, что в ней есть какая-то особенная ценность».

Imprime uma lista com as variáveis e parâmetros locais da ' stylesheet '. Imprime o valor de uma variável local

Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменной

A irmã Cook disse: “[O acréscimo do valor Virtude] tornou-se um incentivo para as mulheres que fizeram escolhas ruins no passado.

«[Добавление этого идеала] воодушевило женщин, совершивших неправильный выбор.

Assim, o mesmo sistema de dopamina que se vicia em drogas, que nos congela quando temos a doença de Parkinson que contribui para diversas formas de psicose, é igualmente transferido para a avaliação das interações com outros e para atribuir valor aos gestos que fazemos quando interagimos com alguém.

То есть, тот же самый допамин, который превращает человека в наркомана, от которого цепенеют люди с синдромом Паркинсона, который виноват в некоторых формах психоза, используется и при оценке отношений с людьми, и при оценке поступков, когда вы с кем-то общаетесь.

Ao comprar um item usando sua conta, você verá uma mensagem informando se o valor dele se aproxima ou excede seu orçamento.

Если после покупки вы приблизитесь к лимиту или выйдете за его рамки, то при ее совершении появится соответствующее сообщение (должен использоваться аккаунт, где установлен бюджет).

Por todas estas razões, por todos estes serviços de ecossistemas os economistas calculam o valor dos recifes de coral mundiais em centenas de milhares de milhões de dólares por ano.

По всем этим причинам, из-за всех «услуг», оказываемых этой экосистемой, экономисты оценивают стоимость коралловых рифов в мире в сотни миллиардов долларов ежегодно.

1, 2. (a) Que tipo de presente é de grande valor para você?

1, 2. а) Когда подарок будет много значить для тебя?

Defina as chaves-valor na rede se você for usá-las.

Если вы планируете использовать пары "ключ-значение", определите их в сети.

Sem valor.

Ѕесполезен.

Se considerarmos um tempo posterior, temos apenas que aumentar x um pouco para adquirir o mesmo valor do campo elétrico.

Если взять более поздний момент времени и несколько увеличить х, мы получим ту же самую величину поля.

O sentimento de co- propriedade, a publicidade gratuita, o valor acrescentado, tudo ajudou a impulsionar as vendas.

Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость — всё это способствовало повышению продаж.

O valor começará em 100 mil.

Торги начинаются со ста тысяч.

Antes de criar uma campanha inteligente do Shopping, você precisa configurar o acompanhamento de conversões com os valores específicos das transações.

Прежде чем создать умную торговую кампанию, необходимо настроить отслеживание конверсий и указать ценность транзакций.

Como posso continuar a ensinar valores espirituais aos meus filhos ao passo que entram na adolescência?

Как давать духовное наставление подросткам?

Os Vales-presente do Google Play não podem ser revendidos, trocados nem transferidos por qualquer valor. Por isso, não podemos emitir um novo código.

Подарочные карты Google Play нельзя заменить, передать другому лицу или перепродать, поэтому мы не сможем выпустить для вас новую карту.

Modifique seu código de acompanhamento para incluir o parâmetro e o valor do grupo de conteúdo, conforme o exemplo abaixo:

Добавьте в код отслеживания параметр и значение группы контента, как показано в этом примере:

Elas são idiotas sem valor, tagarelando na sua frente desse jeito.

Они и есть идиотки, которые трепят своими языками в твоем присутствии.

A DDA atribui um valor para cada clique e palavra-chave que contribuiu para o processo de conversão e ajuda a gerar conversões adicionais com o mesmo CPA.

В модели атрибуции на основе данных каждому клику и ключевому слову, которые привели к конверсии, присваивается значение.

No entanto, a divergência não anula a determinação dos preços pelos valores nem os limites do lucro sujeitos à lei.

Но отклонение это не снимает ни определения цен стоимостями, ни закономерных границ прибыли.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении valor в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова valor

Что означает bagulho в Португальский?

Что означает baixa в Португальский?