Что означает ufficio acquisti в итальянский?
Что означает слово ufficio acquisti в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ufficio acquisti в итальянский.
Слово ufficio acquisti в итальянский означает отдел закупа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ufficio acquisti
отдел закупа
|
Посмотреть больше примеров
La graziosa signorina dirigeva l'ufficio acquisti di un grande magazzino di River Heights. Симпатичная женщина занималась закупками для большого универсального магазина в Ривер-Хайтс. |
Viaggio molto, essendo direttrice dell’ufficio acquisti per il settore Moda in un grande magazzino. Я много путешествую, так как работаю закупщицей модной одежды для большого магазина. |
«Gli ho detto che eri un direttore dell’ufficio acquisti di un distributore degli USA». – Я сказала Йену, что ты закупаешь вино для одного из дистрибьюторов в Штатах. |
«E il suo commensale è Andrew Wallace, il direttore dell'ufficio acquisti del...» – А второй – Эндрю Уоллес, главный претендент на приобретение... – Ах да, слышал. |
Alice Strahler era un ottimo ingegnere e assistente esecutivo, e Tom Golden si occupava dell'ufficio acquisti, e... Элис Стралер была хорошим инженером и исполнительным помощником, и Том Голден возглавлял отдел поставок, и... |
Quando sarai pronto a vedere l'ufficio acquisti, solo allora ti sara'manifesto. Когда ты будешь готов увидеть офис покупателя, то офис сам себя покажет. |
Non era ancora l’ora di riprendere Marçal, aveva un bel po’ di tempo per andare all’ufficio acquisti. Марсала забирать было еще рано, и гончар вполне поспевал в департамент закупок. |
Infine, il loro direttore responsabile dell’ufficio acquisti voleva incontrarci per parlare del preventivo che avevamo presentato per un nuovo progetto. И, наконец, их главный корпоративный менеджер, ответственный за закупки, организовал эту встречу, чтобы рассмотреть наше ценовое предложение по этому проекту. |
Dovrebbe firmare i registri delle auto, poi un verbale che doveva essere corretto, un promemoria, varie richieste di mandati, e una richiesta da inoltrare all'Ufficio Acquisti per un ventilatore grande. Нужна твоя подпись на путевых листах... поправках к судебному отчету... заявлениях на выдачу повесток... и заявке на покупку большого вентилятора. |
Uscì dall'auto, si recò all'ufficio turistico e acquistò un nastrogiornale del mattino. Он вылез из машины, дошел до туристского бюро и купил утреннюю ленту новостей. |
Quando arrivo in ufficio confermero'gli ordini d'acquisto. Я выполню заказ на покупку как только буду в офисе. |
Ci spostiamo in casa e in ufficio, mentre facciamo acquisti o viaggiamo, tra le nostre città e in tutto il mondo. Все мы передвигаемся у себя дома, в офисах, в магазинах и путешествуя по своему городу или по миру. |
Ci muoviamo nelle nostre case, nei nostri uffici, mentre facciamo acquisti e viaggiamo attraverso le nostre città e intorno al mondo. Мы двигаемся дома, в офисе, когда ходим за покупками или путешествуем по городу и по миру. |
«John, le presento Scotty Miller, il nostro ultimo acquisto in ufficio. — Джон, познакомьтесь со Скотти Миллер, нашим последним приобретением. |
Convalida degli acquisti per gli uffici, uno dei tanti. Уитерс.Обоснование закупок офисного оборудования, один из многих. |
Una volta acquistato, è stato ristrutturato e ora ospita gli uffici amministrativi nonché i reparti Acquisti, Servizio, Costruzioni e Contabilità. В приобретенном здании был сделан ремонт, и сейчас там находится административная часть, а также служебный и строительный отделы, отдел снабжения и бухгалтерия. |
I dirigenti del sacerdozio possono consultare la Purchasing Division [divisione acquisti] della sede centrale della Chiesa o l’ufficio amministrativo di competenza per informazioni sull’acquisto di nuovi strumenti musicali o la sostituzione di quelli esistenti. По вопросам приобретения новых или замены старых инструментов руководители священства могут обращаться в Отдел по закупкам в Главном управлении Церкви или назначенное административное управление. |
Ma i documenti che autenticano il loro acquisto verranno trovati stampati e sigillati nell’ufficio del suo avvocato.» Но сертификаты со всеми нужными печатями, подтверждающие их покупку, будут найдены в офисе его адвоката |
Louise Kushner è un acquisto più recente del mio ufficio, ma quanto a impegno non è stata da meno dei suoi colleghi. Луиза Кушнер недавно появилась в числе моих сотрудников, но своей обязательностью не уступает коллегам. |
Pat poi mi scarica a un ufficio della Florida Cellular, dove apro un conto e acquisto un iPhone. Он высаживает меня у салона «Флорид селлюлар», где я открываю аккаунт и приобретаю айфон. |
Ma l'ufficio legale fece un controllo e rifiutarono l'ordine di acquisto. Но юридический отдел провёл проверку и они отказались подписать разрешение на закупку. |
È facile come non mettere soldi in quella busta con buono acquisto Prenatal che sta girando per tutto l’ufficio. Это так же просто, как не вкладывать деньги в подарочный конверт «На памперсы», который пускают по офису. |
Il giorno stesso in cui Jan acquistò i biglietti, mi arrivò un’e-mail in ufficio. В день, когда Джан купила билеты в парк, мне на рабочий компьютер пришло письмо. |
Acquistò il sapone, un'intera preziosa stecca, poi passò dall'ufficio postale, dove gli fu consegnata la lettera. Мыло он купил — один бесценный кусок, — а затем зашел на почту, и ему вручили письмо. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ufficio acquisti в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова ufficio acquisti
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.