Что означает tronchetto в итальянский?

Что означает слово tronchetto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tronchetto в итальянский.

Слово tronchetto в итальянский означает бревно, полено, патрубок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tronchetto

бревно

nounfeminine

e alla fine potete aggiungere il tronchetto.

и только потом можно положить бревно.

полено

noun

Sei venuto a riempire di nuovo la mia calza con il tuo tronchetto di Yule, maschione?

Снова хочешь запихать в мой чулок свое йольское полено, жеребец?

патрубок

noun

Посмотреть больше примеров

Per un tronchetto di Natale.

За Буше де Ноэль.

Attorciglio rapidamente i tronchetti, cinque giri completi, e spennello di nuovo la parte superiore con l’uovo.

Быстро перекручиваю заготовки, пять полных оборотов, верх опять смазываю яйцом

Ha mangiato il tronchetto del nonno!

Она съела дедушкин рулет.

Comprai latte e tronchetto al cioccolato per la colazione e ciabattai verso casa.

Я купила молоко, рулет с вареньем на завтрак и пошлепала обратно.

Riley mise un tronchetto in piedi sul tronco, sollevò in alto l’ascia, e spaccò facilmente il legno.

Райли поставила полено вертикально на пне, подняла повыше топор и чисто разрубила полено.

Dopo aver bevuto un sorso del suo martini, Corky posò il bicchiere sul tronchetto.

Глотнув «Мартини», Корки поставил на нее стакан.

Sei venuto a riempire di nuovo la mia calza con il tuo tronchetto di Yule, maschione?

Снова хочешь запихать в мой чулок свое йольское полено, жеребец?

Se vuoi il tuo tronchetto di formaggio, leggerai quel che ho scritto

Если хотите еще и сыра, то читайте то, что я написал

Circa 10 anni fa, Tronchetti Provera aveva la proprietà e il controllo di una piccola azienda, che a sua volta controllava un'azienda più grossa.

Примерно 10 лет назад г- н Тронкетти Провера имел право собственности и контроль в небольшой компании, которая имела право собственности и контроль в большой компании.

Se vi chiedessi di accendere un fiammifero, prendere un tronchetto e provare a incendiarlo, non succede, giusto?

Если вы попросите меня взять спичку и зажечь её, поднести к бревну и попытаться его поджечь, у меня ничего не выйдет, так?

È situata tra il canale delle Trezze e il canale Vittorio Emanuele III, subito ad ovest del Tronchetto.

Расположен между каналами «Дворец Трезини» и «Витторио Эммануэлле», к западу от искусственного острова Тронкетто.

E'lo scontrino per un tronchetto di Natale.

Это чек за Буше де Ноэль.

Se ti ricordi mi hai mandato un tronchetto della fortuna.

помнишь ты мне как-то раз послала Дерево Удачи?

Ora potrei avere quel tronchetto di formaggio?

Теперь я могу получить свою сырную палочку?

Riley spaccò un altro paio di tronchetti, e poi il padre disse: “Ho saputo che c’è stato un altro omicidio.”

Райли разрубила ещё пару поленьев, а потом её отец сказал: – Я слышал, произошло ещё одно убийство.

Se vuoi il tuo tronchetto di formaggio, leggerai quel che ho scritto.

Если хочешь сырнe. палочку, читай то, что я написал.

Dallo stretto nascondiglio nel tronchetto sinistro sfilò la piccola Mauser che le aveva dato Perry Gibbons.

Из уютного гнездышка – левого сапога – она достала маузер, что вручил ей когда-то Перри Гиббонс.

Visita al capitano Sperling, comandante del battaglione, nel suo sotterraneo rivestito di tronchetti di quercia.

Визит к капитану Шперлингу, батальонному командиру, в его блиндаж, сложенный из дубовых жердей.

Ramona esce di casa e dice sorridendo al boscaiolo: “Tira fuori il tronchetto della felicità che ci divertiamo”.

"""Рамона выходит из дома и с улыбкой говорит леснику: ""Доставай-ка шершавого, порезвимся!"""

Ora potrei avere quel tronchetto di formaggio?

Теперь то мне положен сыр?

Altre varietà si sviluppano in sacchi riempiti di compost, in bottiglie piene di cereali e in tronchetti di legno o truciolato.

Другие же грибы приносят обильный урожай, произрастая в пакетах с растительными отходами, в бутылках с крупой, на обрубках стволов или в чурбанах из прессованных опилок.

Tronchetti

Ботинки

Qualcuno sposta il tronchetto di Natale?

Кто-нибудь передвинет мой Буше де Ноэль?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tronchetto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.