Что означает tizio в итальянский?

Что означает слово tizio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tizio в итальянский.

Слово tizio в итальянский означает чувак, парень, мужик, Титий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tizio

чувак

noun

Si'. L'ultima volta questo tizio mi ha mostrato il posto.

В прошлый раз этот чувак мне все здесь показывал.

парень

noun

Non ho capito una parola di quello che ha detto quel tizio.

Я ни слова не понял из того, что сказал это парень.

мужик

noun

"Ha telefonato un certo tizio, presentandosi come tuo fratello". - "No, non ho alcun fratello".

"Звонил какой-то мужик, представился твоим братом". - "Нет у меня никакого брата".

Титий

proper

Посмотреть больше примеров

Incontrai un tizio... per farmi dare dei soldi, e ripagare il prestito studentesco.

Я встретился с одним парнем, который дал мне в долг... чтобы оплатить студенческий кредит.

Questo tizio, Emerson Gibbs, è stato condannato insieme a Robin per lo stesso attentato, e si è fatto tre anni e mezzo.

Этот парень, Эмерсон Джибс, был осужден вместе с Робин по одному делу и отсидел три с половиной года.

Posso dirvi che se questo tizio...

Я могу вам сказать, что он хороший парень...

So di aver visto da qualche parte quel tizio con la cravatta rossa, la scorsa settimana.

Я знаю лишь, что на прошлой неделе видела где-то этого парня с красным галстуком.

Questo tizio era tutto pazzo, loco!

Этот чувак – безумец!

Perche'quel tizio e'proprio un fottuto pezzo di merda.

Этот парень – настоящий мешок дерьма.

Se sei tu, uomo inglese, il vero Oswaldo Mobray giace in qualche fossa, e tu sei solo un tizio inglese con i suoi documenti.

А если это ты, бриташка, то настоящий Мобрэй сейчас гниёт где-то в канаве. А ты просто британец с его документами.

Quel tizio non e'gay.

Этот чувак не похож на гея.

Chi è questo tizio?

Это у нас кто?

A bordo non c'eravamo che io, Marshal, Jenks e il tizio a prua che se ne stava chino sul videogioco sotto il sole.

Наконец здесь остались только мы с Маршаллом, Дженкс и уткнувшийся в игру моторист на носу катера.

Quel tizio continua a tartassarvi?

Это парень еще билось вас?

E'stata fatta da un tizio di nome...

Эта сделана человеком с именем...

Non ho trovato un solo tizio di Wall Street che non fosse un critico cinematografico.

Мур: Я нашел одного парня на Уолл-стрит, который не был кинокритиком.

«Qui hanno incontrato un altro tizio con un paio di occhiali gialli, che li ha portati di sotto.»

Встретились с еще одним парнем, в желтых очках, и тот повел их вниз.

E questo tizio, con un grosso libretto degli assegni, potrebbe fare veramente paura.»

А этот парень с толстой чековой книжкой на руках может оказаться действительно опасным.

Nell’acqua là vicino troverete il portafoglio dell’uomo ucciso da quel tizio.

Там поблизости вы найдете бумажник с документами парня, убитого этим громилой.

Il viso del tizio aveva l’aspetto incartapecorito e disseccato tipico dei mandarini cinesi.

У человека было высохшее пергаментное лицо китайского мандарина.

Un tizio ne aveva preso uno a Paz, ma... non potevo permettermi l'originale.

Парень подарил браслет сестре, а я не могла себе позволить настоящий.

Come si chiamava questo tizio?

А как его звали?

«Harry, il tizio del turno di giorno ha detto che la chiamata è arrivata tra l’una e le due.

Парень из дневной смены говорит, что звонок был где-то между половиной второго и двумя.

Ero il tizio addetto ai VIP.

Я был парнем из VIP обслуживания.

Ha sparato ad un tizio a Somerville un mese fa, quindi...

Месяц назад в Сомервилле убил человека.

«Domani sera avrai un nome, un indirizzo e tutti i dettagli che troverò su questo tizio.

Я скажу тебе имя, адрес и все, что сумею узнать об этом человеке.

E il tizio qui dietro di me...

А вот этот тип позади меня...

Metti questo tizio nell'ambulanza, trova un'altra guardia e riporta questi due al blocco B, ok?

Следи за парнем в скорой, найди еще охранника и отведите этих двоих обратно в блок Б.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tizio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.