Что означает termometro в итальянский?
Что означает слово termometro в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию termometro в итальянский.
Слово termometro в итальянский означает термометр, градусник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова termometro
термометрnounmasculine (strumento di misura per misurare la temperatura) In base a quanto segna il termometro, fuori ci sono trenta gradi. Согласно термометру, на улице тридцать градусов. |
градусникnoun L'infermiera ha misurato la sua temperatura con un termometro. Сиделка измерила его температуру градусником. |
Посмотреть больше примеров
Il termometro esterno segnava due gradi sopra lo zero. Термометр за бортом показывал два градуса выше нуля. |
La mattina dopo Elisabeth fu svegliata dalla bambinaia che entrò in camera con il termometro in mano. На другое утро Элизабет проснулась оттого, что бонна вошла в комнату, держа в руках градусник |
Guardai il termometro sul muro: segnava quasi novanta gradi. Я взглянул на градусник на стене, температура приближалась к 90 градусам |
Marina si tolse dalla bocca il termometro. Марина вынула изо рта термометр. |
Il sole era già forte, e il termometro sopra una banca annunciava che la temperatura era di ventisei gradi. Солнце светило уже ярко, а термометр на здании банка показывал аж семьдесят девять градусов. |
Dahlia controllò il termometro. Далия проверила показания термометра |
- disse Marc, mettendomi un termometro sotto la lingua. - Rimarrebbero corti per sempre o ricrescerebbero? – задумчиво произнес Марк, сунув мне под язык градусник. – Волосы отрастут или ты останешься лысой навсегда? |
L'infermiera ha misurato la sua temperatura con un termometro. Сиделка измерила его температуру градусником. |
No, pensa al tuo corpo come ad un termometro. Нет, лучше думай о своём теле как о термометре. |
Un termometro esploratore aveva rivelato all’interno una temperatura di meno 37°. Термометр, находящийся внутри золотой Сферы, показывал минус тридцать семь градусов. |
Il termometro precipita a temperature inimmaginabili. Термометр опускается непредставимо низко. |
Tu metteresti forse un termometro sotto il rubinetto dell’acqua calda? Разве ты стал бы совать градусник под горячую воду? |
Quando mi capitava inavvertitamente di rompere un termometro, per sicurezza, raccoglievo il mercurio in un recipiente Действительно, я как-то случайно разбила термометр и из соображений гигиены собрала ртуть в миску |
Altro che clistere, non si trova da comprare neppure un termometro!» Не то что кружки Эсмарха, термометра купить нельзя! |
Un'occhiata a un termometro alla parete indicò che la temperatura era appena al di sopra del punto di congelamento. Взгляд, брошенный на стенной термометр, показал, что температура внутри была чуть выше точки замерзания. |
«Ci sono già dieci gradi all'ombra, e penso che di qui a mezzogiorno il termometro salirà sino a dodici. Уже десять градусов в тени - могу поспорить, что сегодня дойдет до пятнадцати. |
Forse il serial killer aveva semplicemente finito i termometri. Что ж, может у убийцы закончились градусники. |
All'ombra della foresta il termometro segnava solo ventiquattro gradi Celsius, ma nel campo, dove niente ci proteggeva dal sole, prevaleva un caldo insopportabile. В лесной тени термометр показывал всего двадцать четыре градуса по Цельсию, но в поле, где ничто не защищало нас от солнца, царила невыносимая жара. |
In terzo luogo, c’era un vecchio termometro con il tubicino del mercurio rotto. В-третьих — был старый термометр с разбитой внутри трубочкой для ртути. |
Il capo rapidamente gli tende il termometro dicendo, «Lei non dovrebbe fare sforzi.» Главарь быстро передает ему термометр, говоря при этом: — Вам нельзя напрягаться |
Il nonno che prima era così timido adesso staccò dal muro un grosso termometro di mogano, enorme, come una clava... Дедушка, такой робкий сначала, снял со стены большой градусник красного дерева, огромный, как дубина. |
Il termometro orale mostrava 42 gradi. Оральный термометр показал 42 градуса. |
Anche la domestica parve un'idiota: portava il termometro e una tazza di brodo. Да и у служанки вид был идиотский; она принесла термометр и чашку бульона. |
L’infermiera stava scrollando il termometro che mi aveva appena tolto dalla bocca. Сестра стряхивала термометр, который только что вынула у меня изо рта. |
Com'era prevedibile, nessuno a bordo ha avuto il buon senso di procurarsi un termometro. 6 settembre Giornata orribile. Конечно же, взять на борт термометр у них ума не хватило. 6-е сентября. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении termometro в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова termometro
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.