Что означает tasso в итальянский?

Что означает слово tasso в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tasso в итальянский.

Слово tasso в итальянский означает барсук, тис, курс, Барсук, Тис, тис ягодный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tasso

барсук

nounmasculine (mammifero)

Non penso tu debba preoccuparti che la morte causata da un tasso possa essere ereditaria.

Не думаю, что тебе стоит беспокоиться о том, что смерть от барсуков может передаваться по наследству.

тис

nounmasculine

In un angolo del cimitero, proprio sotto un vecchio tasso, hanno scavato una fossa profonda.

В углу кладбища, прямо под старым тисом, вырыли глубокую могилу.

курс

nounmasculine

A quanto sta il tasso di conversione oggi?

Какой сегодня обменный курс?

Барсук

proper

Тис

proper

тис ягодный

proper

Посмотреть больше примеров

Voglio solo dire che stiamo applicando questi concetti a molti problemi reali, riducendo il tasso di abbandono scolastico dei ragazzi, lottando contro le dipendenze, migliorando la salute dei teen-ager, curando in modo miracoloso il disturbo post-traumatico da stress dei veterani (PTSD) con metafore temporali, promuovendo sostenibilità e conservazione, riducendo la riabilitazione fisica dove il tasso di abbandono è del 50%, alterando il fascino del suicidio terroristico, e i conflitti familiari [che avvengono n.d.r.] dove queste zone temporali collidono.

Я только хочу добавить, что мы применяем наши исследования ко многим мировым проблемам: влияем на процент бросающих школу детей, боремся с пагубными привычками, улучшаем здоровье подростков, лечим ветеранов войны метафорами по времени— кстати, получаем чудесное исцеление — содействуем опоре на собственные силы и рациональному использованию ресурсов, сокращаем сроки восстановления физического состояния там, где 50% отказываются от надежды, снимаем притягательность стать террористом-смертником, а также переводим семейные конфликты в плоскость столкновения ориентаций во времени.

Supponendo che tali depositanti trovano dei possessori di euro liberi disposti ad acquistare i loro euro bancari, emerge un sostanziale tasso di cambio euro libero-euro bancario, che varia con le dimensioni dell’operazione, l’impazienza dei titolari di euro bancari e la durata prevista dei controlli sui capitali.

Предполагая, что такие вкладчики находят держателей FE желающих приобрести их BE, то вырисовывается значительный курс BE к FE, который зависит от размера сделки, относительного нетерпения держателей BE и ожидаемой продолжительности контроля над движением капитала.

Allora, Tasso del Miele, la scorsa settimana ho avuto una rivelazione.

Так, Медоед, на прошлой неделе на меня снизошло озарение.

Quindi il tasso di disdetta, pagina 25, e il burn rate, pagina 26, e'come se non esistessero.

Отток абонентов, страница 25, и среднемесячные затраты, 26, у нас практические нулевые.

Che cosa ci insegnano i doveri degli uomini Jemima per una sorta di Hit piacevole lui ascoltare ciò che Jemima ha detto oggi in una tasso

Что вы учите нас обязанности мужчин Джемайма для какой- то приятный Хит него слушать то, что Джемайма заявил сегодня на Скорость

Ma con l’alto tasso di successi e la scarsa recidività che possiamo vantare, Dante Alighieri sarebbe fiero di noi.

Надо признаться, нашими показателями – максимум выпускников, минимум рецидивистов – гордился бы сам Данте Алигьери.

Il lato positivo è che il tasso di criminalità è sceso tantissimo.

Хорошо то, что уровень преступности значительно снизился.

Nel 1996, per la prima volta dopo 40 anni, il tasso effettivo dei suicidi tra la popolazione sopra i 65 anni è aumentato, del 9 per cento.

В 1996 году количество самоубийств среди людей старше 65 лет возросло на 9 процентов — впервые за 40 лет.

Ora, diamo un’occhiata al tasso di occupazione, che nel Regno Unito si è attestato al 72,9% della popolazione di età compresa tra i 16 e i 64 anni alla fine del 2007.

Далее, давайте посмотрим на уровень занятости, который в Великобритании составлял 72,9% от населения в возрасте 16-64 лет в конце 2007 года.

Il tasso di disoccupazione giovanile in Grecia non implica tuttavia che circa due terzi dei giovani greci siano disoccupati.

Процент безработицы среди молодежи в Греции не означает, что примерно две трети молодых греков являются безработными.

Il tasso di sopravvivenza globale a 5 anni è del 72-77%. ^ Oncol.

Общая выживаемость за пять лет составляет 72—77 %.

Il risultato è stato un tasso di suicidi moltiplicato per dieci.

Десятикратное увеличение числа самоубийств.

La crescita dell’Eurozona continua ad essere lenta, con un tasso dello 0.7% per tutto lo scorso anno, mentre la disoccupazione, ad un tasso dell’11.7%, è alta a livelli inaccettabili.

Рост Еврозоны остается вялым, на 0,7% по сравнению с прошлым годом, в то время, когда уровень безработицы составляет 11,7% и является неприемлемо высоким.

Il camion oltrepassò un gruppo di ragazzini che strappavano via la corteccia da dei rami di tasso accatastati.

Грузовик проехал мимо стайки мальчишек, сдирающих кору с груды тисовых веток.

Postmaster Tools fornisce metriche su reputazione, tasso di spam, Feedback Loop e altri parametri che possono aiutarti a identificare e risolvere i problemi di consegna o legati al filtro antispam.

Инструменты Postmaster Tools позволяют собирать данные о репутации, доле попаданий в спам, отзывах и других параметрах, которые помогут понять, из-за чего возникают проблемы с доставкой или фильтрами спама, и внести необходимые изменения в рассылку.

Consideriamo, per prima cosa, il tasso di disoccupazione.

Во-первых стоит рассмотреть уровень безработицы.

Beh, l'impotenza ha un tasso di frequenza piu'elevato rispetto al vaginismo.

Импотенция встречается куда чаще, чем вагинизм.

Un calo del tasso di risparmio nazionale si è tradotto in una riduzione del surplus delle partite correnti.

По мере уменьшения уровня национальных сбережений стал уменьшаться и профицит текущего счета.

Ciò ha innescato una speculazione tale per cui un “mismatch” tra le competenze dei lavoratori e le necessità delle aziende rappresenta un fattore significativo alla base dell’elevato tasso di disoccupazione.

Это привело к распространению предположений о том, что «несоответствие» между квалификацией работников и потребностями работодателей является важным фактором повышенного уровня безработицы.

Ma non mi limitavo a via Tasso, mi muovevo molto, non volevo restare prigioniera di Napoli.

Но я не сидела на виа Тассо безвылазно, я много ездила, не желая становиться узницей Неаполя.

Tutte le donne partorivano almeno una volta, per compensare lo spaventoso tasso di mortalità.

Все женщины рожали хотя бы однажды, чтобы компенсировать ужасное количество смертей.

Ora che cosa fa questo tasso?

Бурбуха, а что утка делает дальше?

L'autismo ha un tasso di disoccupazione dell'85%.

У аутистов уровень безработицы достигает 85%.

Perché se lo facessimo, tu affileresti... quelle tue unghie e quei tuoi denti da tasso che ti ritrovi e combatteresti.

Потому что иначе, в попытке отбиться ты выставишь свои зубы и когти и начнёшь драться.

" Quale Paese ha il più alto tasso di mortalità infantile tra queste 5 coppie? "

" В какой стране в каждой из пяти пар уровень детской смертности больше? "

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tasso в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.