Что означает surdo-mudo в Португальский?
Что означает слово surdo-mudo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию surdo-mudo в Португальский.
Слово surdo-mudo в Португальский означает глухонемой, глухонемота, глухонемота. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова surdo-mudo
глухонемойadjective Na verdade, ela foi descrita... como uma mulher surda-muda muito feia. На самом деле, её описывали как очень страшную глухонемую бабу. |
глухонемотаadjective |
глухонемота
|
Посмотреть больше примеров
No dia em que ela chegou, um surdo-mudo estava na cozinha tomando um copo de água. В день, когда пришло письмо, у нас на кухне сидел глухонемой, он зашел попить. |
Entre os presos estavam 53 membros da Sociedade dos Surdos-Mudos. Среди множества арестованных оказались 53 члена Ленинградского общества глухонемых. |
"Um surdo-mudo pode ser essencial num sistema de comunicação ""homens-máquinas""." Глухонемой может быть существенной частью «человеко-машинной» коммуникационной системы. |
Agora a doença o deixara surdo, mudo e cego, além de paralisá-lo por completo. Теперь болезнь сделала его глухим, немым, слепым и практически парализовала. |
Nem sequer falar sobre isso com um homem surdo, mudo e paralítico. Даже не смей говорить об этом тугоухом, немом и убогом человеке. |
Ele me olhou espertamente e perguntou: — Surdo-mudo? Он подозрительно оглядел меня и спросил: — Глухонемой? |
O surdo-mudo falante não lhes parecia um absurdo. Говорящий глухонемой не казался им верхом бессмыслицы. |
Surdo, mudo e cego, fui empurrado sobre um colchão. Слепоглухонемого, меня повалили на матрас. |
Pessoas como a Gayle Gibraltar, por exemplo”, disse ele, enrubescendo, “pensam que eu sou praticamente surdo-mudo. Кто-то вроде мисс Гибралтар, — сказал он, покраснев, — считает, что я практически глухонемой. |
Ele é surdo-mudo. Вы просто ублюдки. |
Mas seria melhor se bancasse o surdo-mudo. Наверно, спокойнее было глухонемым прикинуться... |
Um surdo-mudo? Глухонемой! |
Os vossos deuses são feitos com mãos humanas e são surdos, mudos e cegos. Ваши боги сделаны руками человека, они глухи, немы и слепы. |
Um orangotango surdo, mudo e cego poderia ter rastreado ele. Даже слепой, тупой и глухой орангутанг смог бы его выследить. |
Senhores, quanto dinheiro dão a um surdo-mudo... e para mim nada, eu que sou Bella Bella! Боже мой, сколько денег у этого глухонемого... А у меня, Бэлабэлы, - ничего! |
É surdo-mudo? Вы глухонемой? |
Helius e ele trocaram diversas frases na linguagem dos surdos-mudos. Гелий обменялся с ним несколькими фразами на языке глухонемых. |
Eles me chamam Pai Silêncio porque sou surdo-mudo. Они называют меня Отец Тишина потому что я глухонемой. |
— Isso significa que vocês psicodiafanistas são como surdos-mudos? — Ты хочешь сказать, что вы, щупачи, вроде тех глухонемых? |
Cobravam dos surdos-mudos mais bem sucedidos uma contribuição semanal. Эти люди обложили еженедельным налогом самых богатых глухонемых. |
— Quando você usa a linguagem dos surdos-mudos, tem de pensar de maneira muito diferente. — Когда жестикулируешь, думаешь совсем по-другому. |
Nove senhores presos no elevador, e são todos surdos, mudos e burros. Девять господ застряли в лифте, и все они глухие, немые и еще тупые. |
O pai dela é professor de surdos-mudos. Ее папа обучает глухонемых. |
Durante algum tempo julguei que fossem surdos-mudos. Я даже было принял их за глухонемых. |
A voz da razão afirma que alguém que toca violino não pode, de maneira nenhuma, ser surdo-mudo. Чей-то трезвый голос утверждает, что скрипачка быть глухонемой никак не может. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении surdo-mudo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова surdo-mudo
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.