Что означает stivale в итальянский?

Что означает слово stivale в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stivale в итальянский.

Слово stivale в итальянский означает сапог, ботинок, бутса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова stivale

сапог

nounmasculine

Mettete gli stivali di gomma, altrimenti vi bagnerete i piedi!

Наденьте резиновые сапоги, а то ноги промочите!

ботинок

nounmasculine

Voglio comprare degli stivali da sci.

Я хочу купить лыжные ботинки.

бутса

noun

Посмотреть больше примеров

A che ora inizia'Il Gatto con gli Stivali'?

Во сколько сеанс на " Кот в сапогах "?

Quegli stivali e i vostri maledetti strilli hanno vanificato la mia bravura!»

Сии сапоги и ваши исполненные проклятьями вопли испортили мое выступление!

Il Compagno Buc si procurò tutto: dai disegni per la guayabera alle forme da calzolaio per gli stivali da cowboy.

Товарищ Бук получил все – от эскизов рубашек гуаябера до моделей ковбойских сапог.

Mrs Hempstock portava ancora i grossi stivali di gomma, e avanzò a lunghe falcate come se avesse una gran fretta.

На миссис Хэмпсток все еще были резиновые сапоги, и она влетела в комнату, будто очень спешила.

Hai preso un impegno con questi stivali, Peter.

Ты сам выбрал эти сапоги, Питер

Due guardie mollarono le mazze, sfilarono stivali e giubba e, in camicia, saltarono in acqua.

Двое помощников бросили дубинки, стащили башмаки, накидки и в одних рубахах прыгнули в воду.

Posso anche prepararti un paio di stivali delle sette leghe tutti per te, se mi dai la misura giusta.

Я даже могу сделать вам собственную пару семимильных сапог, если вы сообщите мне ваш размер.

Stivali da cowboy?

Ковбойские сапоги?

Attese che gli stivali raggiungessero l’altro lato del veicolo e cominciassero ad ispezionarlo.

Он ждал, что владелец ботинок сейчас перейдет на другую сторону и начнет осмотр машины.

Tarabas, a sua volta, si curava piuttosto dei suoi stivali a brandelli che dei suoi piedi gonfi.

Сам Тарабас больше сокрушался о своих худых сапогах, чем об опухших ногах.

Non c’era traccia di scarpe o stivali, però non c’erano neanche le dita.

Это не были следы ботинок или сапог, но и отпечатков пальцев я не видела.

Ma, dico davvero, non vorra'mica... andare a mensa con gli stivali insanguinati.

Но вы же это, чтоб мне пропасть, так все ботинки в крови выпачкаете.

35.000 nuove paia di stivali a settimana.

35000 новых пар обуви в неделю.

Atterrò con un tonfo sordo, zampettò verso Bob e ricominciò a fare le fusa, strofinandosi contro i suoi stivali.

Приземлившись с глухим тяжелым «бух», он подбежал к Бобу и, заурчав, опять принялся тереться о его ботинки.

Gli uomini del villaggio non portano stivali, solo calzari di scorza.

Деревенские сапог не носят, только лапти.

Stivali da pesca.

Сапоги для рыбалки.

«Sono il primo topo che avete acchiappato, miei cari gatti con gli stivali?»

— Неужели я первая мышка, какую вы поймали, хитрые коты в сапогах?

Quegli stivali non sono affatto male.

Эти сапоги - просто нечто.

Sarebbe come infilare il piede destro nello stivale sinistro.

Так начать — все равно что правой ногой лезть в левый сапог.

Johnny notò che indossava un'elegante giacca lilla, una gonna nera e stivali lilla.

Джонни обратил внимание на ее костюм: элегантный сиреневый пиджак, черная юбка и сиреневые сапоги.

Cerco i tuoi stivali

Ищу твои ботинки.

Artyom guardò attraverso la fessura: quattro paia di stivali ferrati e due scarponi coi lacci.

Артем видел через щель: четыре пары подкованных сапог и шнурованные ботинки.

Per quanto le mie intenzioni fossero oneste e sincere, diventai una persona onesta quando indossai gli stivali e agii secondo le mie intenzioni.

Какими бы благородными и правильными ни были мои намерения, я стала честным человеком только после того, как вновь обула свои мокрые сапоги и поступила в соответствии со своими намерениями.

La battaglia divenne più caotica che mai ed i caduti ed i morenti furono calpestati dagli stivali.

Битва стала еще хаотичнее, мертвых и умирающих топтали ногами.

Si sfilò gli stivali e li piazzò allesterno della parete olografica; poi si chinò allindietro e rotolò allinterno.

Он сбросил башмаки, оставляя их за пределами голографической стены, и откинулся назад, чтобы перекатиться внутрь.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении stivale в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.