Что означает promemoria в итальянский?

Что означает слово promemoria в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию promemoria в итальянский.

Слово promemoria в итальянский означает записка, напоминание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова promemoria

записка

noun

Ora, vorrei che l'agente desse al signor Branson il promemoria.

А теперь я хотел бы попросить пристава передать ту записку мистеру Бронсону.

напоминание

noun

Un dolce promemoria di un aspetto dell’Espiazione che avevo dimenticato provocò un cambiamento di atteggiamento e di prospettiva.

Мягкое напоминание об одном из забытых мною аспектов Искупления изменило мое отношение к происходящему и ви́дение перспективы.

Посмотреть больше примеров

Intitolò il suo libro bianco Creative Memo on Lay’s Products (Promemoria creativo sui prodotti della Lay).

Свой документ он озаглавил «Творческий доклад о продуктах Lay’s».

Taglia, piega e conserva questo promemoria dell’impegno!

Вырежьте, сложите и сохраните эту карточку с заданием.

Promemoria per l’assemblea di distretto

Напоминания в связи с областным конгрессом

Il promemoria della lista enfatizza la necessità di scoraggiare queste anatre morte di continuare a prenotare viaggi premio con la compagnia KB perché stanno costando milioni alla compagnia.

В этой памятке говорится о том, что мы должны препятствовать тому, чтобы эти люди покупали билеты за бонусные мили, потому что авиакомпании они обходятся в миллионы.

Per modificare il promemoria, tocca l'ora o il luogo del promemoria nella parte inferiore della nota.

Чтобы изменить напоминание, нажмите на время или место под заметкой.

Ti abbiamo mandato 14 promemoria.

Мы отправили тебе 14 записок.

Finisco a battere a macchina promemoria per qualche impiastro, che non sa nemmeno che lavoro fa.

Печатаю рефераты для какого-то придурка, не пойму даже, чем он занимается.

Hai letto il mio promemoria lo scorso mese?

Так, читала мою докладную?

-Io, ehm, ho perso il tuo promemoria.

– Я... я потеряла твой доклад.

Sono grata per il dono del Salvatore nella mia vita, come pure per il promemoria del Suo amore infinito e della Sua compassione verso i figli di Dio.

Я благодарна за то, что в моей жизни есть Спаситель, и за напоминание о Его бесконечной любви и сострадании к Божьим детям.

Se in Inbox utilizzavi i promemoria, i gruppi o appuntavi le email, ecco cosa puoi fare in Gmail:

Здесь вы сможете закреплять письма, пользоваться группами и напоминаниями точно так же, как в Inbox.

Ci servono solo promemoria, un semplice promemoria che ricordi quando ripresentarsi in Tribunale.

Нужно просто напоминать о слушаниях, просто напоминать о том, когда нужно явиться в суд.

“Velocità e precisione”, disse Zeerid, come promemoria tanto per sé quanto per Aryn.

— Скорость и точность, — напомнил Зирид — не столько Эрин, сколько себе. — Скорость и точность.

Scrisse un breve promemoria al capo del Dipartimento 17.

Он написал короткую служебную записку на имя начальника отдела 17.

Fino ad allora, consideralo un promemoria su come e'molto piu'facile fare quello che voglio io.

До этого, считай это дружеским напоминанием, что намного проще сделать то, чего я хочу.

Evan continuò a camminare, grugnendo per il dolore, ogni passo una lezione, ogni fitta un promemoria.

Эван стонал, но продолжал идти: каждый шаг – урок, каждый толчок от земли – напоминание.

Dovrebbe prenderne nota e segnarlo nel suo promemoria.

Можете добавить эту цитату в свой ежедневник

Ho iniziato caricando il primo video su Youtube solo come qualcosa che avrebbe fatto comodo, un semplice supplemento per i miei cugini -- qualcosa che gli sarebbe servito da promemoria o giù di lì.

И я начал загружать свои первые видео уроки на YouTube просто для удобства, как дополнение в обучении моих родственников — что-то, что будет служить им как памятка для повторения.

Ci accomodammo, lui estrasse un promemoria da una cartella trasparente e lo posò davanti a sé, con cura.

Мы сели, он вынул из прозрачной папки документ и аккуратно положил его перед собой.

Lui e'un promemoria del perche'alziamo il culo dal letto ogni mattina e serviamo questa citta'a cui non gliene fotte niente.

Он напоминание о том, почему мы вытаскиваем наши жалкие задницы из кроватей каждое утро для службы городу, которому нет до этого никакого дела.

Questo promemoria avrebbe guidato i miei pensieri, le mie parole e le mie azioni in questa vita e in quella a venire.

Это напоминание будет направлять мои мысли, слова и дела в этой жизни и в жизни грядущей.

Promemoria per la Commemorazione

Напоминания в связи с Вечерей

Fu un cupo promemoria dell’urgenza della mia missione.

Это было зловещим напоминанием о неотложности моей миссии.

Promemoria per il congresso di zona

Напоминания, связанные с конгрессом

Esaminare le caratteristiche del calendario: (1) vivide illustrazioni che descrivono importanti avvenimenti e insegnamenti biblici, (2) programma di lettura biblica settimanale della Scuola di Ministero Teocratico, (3) programma di lettura biblica per la settimana della Commemorazione, (4) promemoria delle ripetizioni scritte in programma e (5) promemoria per partecipare regolarmente al servizio con le riviste.

Расскажи об особенностях календаря: 1) впечатляющие иллюстрации, на которых изображены знаменательные библейские события и представлены вероучения, 2) еженедельная программа чтения Библии в Школе теократического служения, 3) ежегодная программа чтения Библии за неделю до Вечери, 4) напоминание о предстоящем письменном повторении и 5) напоминания о регулярном участии в служении с журналами.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении promemoria в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.