Что означает prima в Португальский?

Что означает слово prima в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prima в Португальский.

Слово prima в Португальский означает кузина, двоюродная сестра, кузен. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова prima

кузина

noun (двоюродный(ая) брат (сестра)

A garota que nada na piscina é minha prima.

Девушка, которая плавает в бассейне, — это моя кузина.

двоюродная сестра

nounfeminine

Este quarto não é meu, mas sim da minha prima.

Эта комната не моя, а моей двоюродной сестры.

кузен

noun (двоюродный(ая) брат (сестра)

Você sabia que Tom e Mary eram primos?

Ты знал, что Том и Мэри - кузены?

Посмотреть больше примеров

Eu estivera indeciso e hesitante, mas agora era a vez de meu primo.

Я уже был нерешительным и задумчивым, теперь настал черед моего кузена.

Aí, Primo, depois você fala tão mal das mulheres.

Эх, Кузен, а ты еще так ругал женщин!

Gauss descobriu que o conceito de número primo generaliza-se para inteiros gaussianos.

Гаусс открыл, что понятие простых чисел обобщается на гауссовы целые числа.

Smith, que era primo de seu pai.

Смитом, двоюродным братом отца.

Muito bem, chegou a hora de revelar minha obra-prima.

Что ж, пришло время сдёрнуть покрывало с моего опуса.

Bagaços de cana [matéria-prima]

Жом сахарного тростника [сырье]

Gérard e o primo Monfils estenderam a mão ao mesmo tempo.

Жерар и кузен Монфис одновременно нагнулись.

Seus discursos nas cerimônias oficiais foram obras-primas de sensibilidade política.

Его речи на правительственных церемониях являли собой образцы тактичности.

Posso lhe perguntar como você suportou a travessia do Canal no paquete, primo?

Позволь поинтересоваться, как ты выдержал переход через Ла-Манш на пакетботе, кузен?

O movimento reto talvez aconteça n o prim eiro caos.

Прямолинейвое движение в первичном хаосе.

Conhecemo-nos na oficina do meu primo.

Мы встречались в гараже моего кузена.

Lembro do meu primo, filho da tia Lil.

Помню своего двоюродного брата, сына тети Лил.

Temo que tenho aborrecido prima Violet com esse assunto.

Боюсь, я уже надоела кузине Вайолет разговорами на эту тему.

Minha mãe e minha tia são irmãs de Maxwell e Herbert Hurlingford, e primas em primeiro grau de Sir William.

Мои мама и тетя — сестры Херберта и Максвелла Хэрлингфордов и двоюродные сестры сэра Вильяма.

Estar com algum primo em Timiskaming.

Она могла быть с кузеном в Тимискаминге.

À prim eira questão: “Mas como (quomodo) fizeste o céu e a terra...?

На первый вопрос: «Как же (quomodo) создал Ты небо и землю?..»

“Meu primo, que é Oberst, diz que houve muitos prisioneiros.

— усмехнулся мужчина в шляпе. — Мой кузен, полковник, рассказывал, что многих наших взяли в плен.

Minha obra-prima será uma lenda na história do cinema.

Мой шедевр всегда будет легендой в истории кино.

Tom, este é o meu primo.

Том, это мой двоюродный брат.

Por que o primo Amos não vende essa e compra uma fazenda sem maldição?

Почему бы кузену Эймосу не продать ферму, и не купить новую, на которой не лежит проклятье?

As duas primas estavam sentadas junto a um monte de feno, comendo sanduíches.

Две девочки сидели у стога сена, жуя бутерброды.

— Não — disse John, mas ela estava certa. — Meu primo Woody vai dar uma festa no sábado.

— Нет, — ответил он, хотя она, конечно, была права. — Мой кузен Вуди устраивает вечеринку в воскресенье.

Jesus... Cristo, Qhuinn pensava enquanto esfregava o peito e ouvia a voz de seu primo várias vezes: Diga uma coisa.

«Иисус... Христос», подумал Куин, потерев грудь, снова и снова слыша голос своего кузена: «Скажи мне вот что.

— Ou será que significa que o primo de Jacques não sabe soletrar?

— Или это значит, что кузен Жака — неграмотный?

Assim como o meu primo que tu mataste

Как и мой кузен, которого ты убил

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении prima в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.