Что означает pregresso в итальянский?

Что означает слово pregresso в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pregresso в итальянский.

Слово pregresso в итальянский означает предыдущий, предшествующий, прошлый, прежний, бывший. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pregresso

предыдущий

(prior)

предшествующий

(preexistent)

прошлый

(prior)

прежний

(prior)

бывший

(prior)

Посмотреть больше примеров

Non possiamo comprendere appieno le scelte e la condizione psicologica pregressa di chi fa parte del nostro mondo, delle nostre congregazioni ecclesiastiche e persino della nostra famiglia, perché raramente abbiamo la visione completa di chi siano veramente queste persone.
Мы не можем сполна понять выбор и психологию людей в мире, Церкви и даже в собственной семье, потому что редко видим полную картину того, кем они являются на самом деле.
Ha problemi psicologici pregressi.
У Мисс Гэзерс бывали психологические проблемы.
Ha un problema cardiaco pregresso.
У неё плохие показатели сердца.
Il frammento di proiettile da una pregressa ferita conficcato dentro l' Uomo Sminuzzato ha un riscontro perfetto con una pallottola trovata in uno sconosciuto sei anni fa?
Фрагмент пули из старого ранения" измельченного парня " идеально соответствует пуле, извлеченной из Джона Доу шесть лет назад?
Rettore, visti i miei redditi pregressi, non posso avere una borsa di studio.
Мне не положена финансовая поддержка, так как мой прежний доход был слишком велик.
Non riuscivo più ad assimilare nuove materie e nessuna delle mie conoscenze pregresse migliorava.
Я больше не мог усваивать новый материал, и мои старые познания тоже не улучшались.
" Modulo di domanda per il controllo delle esperienze pregresse ".
С колбасками и беконом. " Запрос личного дела ".
Era inconcepibile che fosse pregressa, perché il dolore sarebbe stato insopportabile.
Такая травма не могла быть получена ранее — боль была бы невыносимой.
Tu non hai un alter ego, un costume figo o una storia pregressa tragicamente ironica.
У тебя нет альтер эго, прикольного костюма или трагическо иронической истории происхождения.
Aveva una patologia pregressa.
У него было ухудшение медицинского состояния.
" Nessun segno di traumi pregressi, si tratta solo di attivita'soprannaturale "?
" Никаких признаков травмы, просто паранормальная активность "?
Potrebbe avere a che fare con il danno cerebrale pregresso.
Это могло иметь какое-то отношение к этому более раннему повреждению мозга.
Nell’ignorare Tunny, come in molte altre cose, sembrava avere un sacco di esperienza pregressa.
В том, чтобы игнорировать Танни, как и во многих других вещах, у него, видимо, был немалый опыт.
Ha detto che non aveva problemi pregressi di coagulazione.
Ты сказал, что в его карте не было записей о тромбообразовании.
Ho così tante patologie pregresse che mi escono pure dal culo.
У меня рак разве что из жопы не вылазит.
Cerca dei modi per capire quali sono le esperienze pregresse di vita, gli interessi, i talenti e le necessità delle persone a cui insegni.
Ищите возможность понять прошлый опыт, интересы, таланты и потребности людей, которых вы обучаете.
Come ho detto... il suo pregresso e'esemplare.
Как я уже сказала, у вас образцовый послужной список.
Il sistema dei brevetti potrebbe inoltre avere un effetto svantaggioso sull’innovazione dato che l’input più importante per la ricerca in generale sono le idee pregresse mentre tale sistema incoraggia la segretezza.
Патентная система может даже оказать неблагоприятное воздействие на инновации, поскольку, хотя наиболее важным вкладом в любое исследование является первоначальная идея, патентная система способствует сохранению тайны.
Per me il sesso non era accompagnato da percezioni o nozioni pregresse.
Секс для меня не был связан с прошлыми ассоциациями или представлениями.
– che la loro relazione avesse una storia pregressa, che fosse iniziata quando mio padre era ancora vivo.
– что у их романа была своя история, что это началось, когда папа еще был жив.
La nostra apparenza e la nostra storia pregressa costituiscono un paravento dietro il quale si cela l’ignoto.
Наш внешний вид и наша внутренняя история всего лишь ширма, а за ней прячется незнакомец.
Cerca tracce di pus, non ne trova, ma consiglia lo stesso al re di cancellare ogni impegno pregresso.
Гноя не видно, но, тем не менее, королю рекомендовано отменить все встречи.
I membri che non avevano avuto alcuna pregressa esperienza sul fronte orientale dovettero avere sei settimane di indottrinamento politico ed un addestramento militare al combattimento.
Те, у кого не было опыта службы на Восточном фронте, проходили шестинедельные курсы военной и политической подготовки.
Non ci si aspetta che tu abbia un'esperienza pregressa nell'ambito dell ́informatica.
Не нужен никакой предыдущий опыт программирования для того, чтобы пройти этот курс
Beh, per recuperare gli utili pregressi e ridistribuirli alle vittime.
Они могут отнять прибыль и распределить её между жертвами.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pregresso в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.