Что означает pompa в итальянский?

Что означает слово pompa в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pompa в итальянский.

Слово pompa в итальянский означает насос, помпа, отсос. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pompa

насос

nounmasculine (macchina idraulica)

Dobbiamo far funzionare le pompe cosi'spingeranno il carburante lassu'.

Нужно починить насосы, чтобы они доставляли топливо наверх.

помпа

noun

Per questo le barche hanno le pompe di sentina.

Поэтому в лодках ставят помпы.

отсос

nounmasculine

Inseriamo una cannula e pompiamo in modo da ultimare la riparazione.

Делайте катетеризацию и поставьте отсос чтобы мы могли закончить.

Посмотреть больше примеров

Non salga senza avvertirmi: ho bisogno di tempo per spostare la pompa.

Не поднимайтесь, не сообщив мне: нужно время, чтобы вынуть аппарат из песка.

Negli armadietti delle case dei Murvall c'erano soltanto normalissimi fucili a pompa e carabine.

В домах нашлись только охотничьи дробовики и ружья.

Questa volta Fawles non mi accolse a colpi di fucile a pompa, ma con una tazza di buon caffè.

В этот раз Фаулз встретил меня не пальбой из помпового ружья, а чашечкой хорошего кофе.

La pompa e le cerimonie di Assisi hanno lasciato alcune serie domande senza una risposta.

Несмотря на всю торжественность и ритуальность, встреча в Ассизи оставила без ответа некоторые вопросы.

Non appena aggiustato il generatore, si guastò la pompa dell’acqua.

Как только генератор починили, испортились водяные насосы.

«Perché, al pari del cuore, lui ne pompa un'identica quantità verso l'esterno...?»

— Потому что, подобно сердцу, он выталкивает обильную корреспонденцию наружу?

Dopo parecchi minuti di silenzio, si fermò a una pompa di benzina.

Через несколько минут молчания он подъехал к заправке.

La teoria della pompa del Sahara è un'ipotesi che spiega come la flora e la fauna migrarono tra Eurasia e Africa, attraverso un ponte di terra levantina.

Теория сахарского насоса — гипотеза, объясняющая, как флора и фауна мигрировала между Евразией и Африкой по Левантийскому сухопутному мосту.

"""Io ci sono passato,"" ammise un contadino massiccio che sedeva sulla pompa antincendio."

— Верно, проезжал, — согласился толстый увалень, сидевший на пожарном насосе. — На возу

Questo cuore è più una spugna che una pompa.

Мое несчастное сердце больше похоже на губку, чем на насос.

«Le gradinate, sì... ma non la tribuna sopra la Porta Pompae.

– В галереях – да, но не на трибуне над Помпейскими воротами

Poi attaccheremo una pompa al tubo dell'aria e... e... gonfieremo la camera d'aria dentro la paziente, in modo che... che si... espanda e si irrigidisca dove c'e'la perdita di sangue e, infine, aggiungeremo un peso

Потом мы прикрепим к трубке насос и накачаем камеру внутри женщины, так что она расширится и сдавит кровоток.

Appena ho fatto il pieno, metto a posto la pompa e vi restano 10 secondi per tornare in macchina o vi lascio qui.

Когда бак заполнится, я просигналю, и у вас будет 10 секунд, чтобы сесть в машину, или я оставлю вас здесь.

La cerimonia si era svolta con la pompa che la Chiesa episcopale poteva permettersi.

Бракосочетание совершилось со всей помпой, какую могла себе позволить епископальная церковь.

Non mi muovo perché il cuore mi martella nel petto e il sangue mi pompa nelle vene.

Я не шевелюсь, потому что моё сердце переполняет счастье, а кровь стучит в ушах.

Ho controllato la pompa e le luci.

Проверил насос и освещение.

Gli mostrai come usare la pompa di morfina.

Я научил его использовать дозатор морфия.

* La Chiesa in Ciad ha donato a famiglie migliaia di tende e di cibo di base; nei campi di rifugiati del Burkina Faso ha costruito pozzi a pompa manuale, latrine e docce.

* Церковь пожертвовала тысячи палаток и значительные запасы продовольствия семьям в Чаде и соорудила водяные колонки, туалеты и душевые в лагерях беженцев в Буркина-Фасо.

Collegare il pollice tre quarti del refrigerante linea il collettore refrigerante alla pompa di liquido refrigerante standard

Прикрепить три четверти дюйма ОЖ линии из Коллектор охлаждающей жидкости для стандартных насоса охлаждающей жидкости

Jackie entrò dal boccaporto e ne uscì qualche istante dopo con una pompa, un tubo e dei fili.

Джекки нырнула в носовой люк и через минуту появилась оттуда с насосом, мотком шланга и какими-то проводами.

A parte i luoghi comuni, il proprietario della pompa di benzina era in realtà un uomo pieno di talenti.

Но, несмотря на все вышесказанное, владелец бензоколонки оказался замечательно талантливым.

Majid chiude il negozio a chiave, così può sgattaiolare dal retro e filarsela alla pompa di benzina.

Маджид держал магазин дверь заперта так он мог легко улизнуть назад и привязывать его к АЗС.

Niente pompa magna, niente cerimonie.

Никакой помпы, никаких церемоний.

Potresti farmi vedere come usare questa pompa?

Вы не могли бы мне показать, как пользоваться этим насосом?

Cominceremo con... il ricevere le firme per la pompa di benzina a South Water Street.

Мы начнем с рассмотрения вывески указателя АЗС, находящимся на южной водной улице.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pompa в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова pompa

Что означает bolla в итальянский?