Что означает pezzo в итальянский?
Что означает слово pezzo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pezzo в итальянский.
Слово pezzo в итальянский означает кусок, часть, деталь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pezzo
кусокnounmasculine Ha usato un grande pezzo di carta per fare la borsa. Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги. |
частьnounfeminine Tom taglia la torta in sei pezzi. Том разрезал пирог на шесть частей. |
детальnoun Sembra che abbia installato questo al volo, con pezzi presi da un ricambista. Выглядит будто он чинил ее на ходу с помощью деталей, которые можно купить на любой остановке. |
Посмотреть больше примеров
Il domestico è andato a dirglielo da un pezzo. Его слуга сообщил ему какое-то время назад. |
Quanti potenziali incidenti pensate sarebbero potuti accadere a questo pezzo? А ведь сколько раз эта ваза могла разбиться! |
Dopo mezz’ora e un altro pezzo di torta, Veck aiutò a mettere i piatti nel lavandino si fece avanti per asciugarli. Спустя полчаса и еще одной порцией пирога, Век помог отнести посуду к раковине и выполнил всю работу по сушке. |
La conduzione era debole, c'erano tonnellate di periodi fatti da una sola frase e il pezzo non aveva proprio... Сама середина слабенькая, а так же были тысячи мимолетных предложений, а у одного куса вообще не было.. |
E'un fottuto pezzo di carta. Какой-то ебучий кусок бумаги. |
Al termine della visione, Lara comprende che il terzo pezzo è localizzato in Egitto. Из видения Лара узнает, что третья часть Наследия в Египте. |
E'un vecchio pezzo grosso di Detroit. Это старый детройтский мафиози. |
Un signore elegante, la spada al fianco, entrare da un fornaio e comprare un pezzo di pane: era mai possibile? Чтобы важный господин, при шпаге, пошел к булочнику купить кусок хлеба – как это можно! |
Sei un pezzo di merda, amico! Вот кусок дерьма. |
Sorseggiavamo i nostri soft drink tenendo d’occhio i minuti e trascinandoci inerti lungo le tappe del pezzo per «On». Мы потягивали безалкогольные напитки, считали минуты и уныло плелись среди типичных вопросов для рубрики «On». |
Perche'quel tizio e'proprio un fottuto pezzo di merda. Этот парень – настоящий мешок дерьма. |
Un pezzo di carta con sopra stampata la lettera T. Кycoчек бeлoй бyмaги... c нaпeчaтaннoй бyквoй " T ". |
Lo stesso tipo che mi ha detto che volevi fare il broker, mi ha detto anche che sei uno tutto d'un pezzo. Тот же джентльмен, который сказал мне что вы пытались получить брокерскую лицензию, также сказал, что вы зануда. |
L'hanno bruciato pezzo dopo pezzo. Сожгли все его останки. |
«Dovevano essere già tornati da un pezzo. — Им давно полагалось вернуться. |
Mi serviva un pezzo grosso. Мне нужен был значимый свидетель. |
Dopo un bel pezzo, quasi clandestinamente, scivolò di nuovo sotto le coperte e si riaddormentò. Прошло много времени; тайком она сползла обратно под одеяло и задремала. |
Non penserai sul serio che quel pezzo di merda ti ami?» Ты что, в самом деле, веришь, что этот ублюдок тебя любит? |
E'... e'un pezzo di pergamena schizzato di informazioni. Это кусок пергамента, усеянный информацией. |
Il vecchio mangio'un pezzo di germoglio di bambu'e lo mastico'per un po'. Старик взял бамбуковый побег. |
David guadagnò tempo mettendo un pezzo di carta tra le pagine del libro a guisa di segno, poi lo chiuse. Дэвид заложил страницу клочком бумаги и закрыл книгу |
Perché sei un pezzo di merda. Потому что ты - кусок дерьма. |
Disse che ci osservava da un pezzo e si era sentito spinto a rivolgerci la parola. Он сказал, что присматривался к нам и почувствовал побуждение сказать нам кое-что. |
E poi la primavera scorsa abbiamo pubblicato Virtual Choir 3, "Water Night", un altro pezzo che avevo scritto, questa volta quasi 4000 interpreti da 73 paesi diversi. Весной прошлого года наш Виртуальный Хор 3 выступил с ещё одним моим произведением, «Ночь Воды» — в этот раз в нём пели 4 000 хористов из 73 стран. |
"Eustace mi passa un pezzo di carta e risponde: ""Non fare lo sciocco!" Юстас подал мне листок бумажки и отвечал: «Не стройте из себя дурака. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pezzo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова pezzo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.