Что означает pentagramma в итальянский?

Что означает слово pentagramma в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pentagramma в итальянский.

Слово pentagramma в итальянский означает пентаграмма, нотный стан, Нотный стан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pentagramma

пентаграмма

noun (stella a cinque punte)

Per questo ognuno di voi deve stare a un metro di distanza dal pentagramma.

Это значит, что все должны держаться в одном, одном метре от пентаграммы.

нотный стан

nounmasculine

Il pentagramma o rigo musicale con la chiave di basso generalmente riguarda l’accompagnamento della mano sinistra, sotto il Do centrale.

На нотном стане с басовым ключом обычно записывается партия аккомпанемента, которая исполняется левой рукой и звучит ниже ноты до первой октавы.

Нотный стан

noun (cinque linee parallele e quattro spazi sul quale si scrivono le note musicali)

Abbiamo il pentagramma dalla testa al petto.

Нотный стан проходит в области головы и груди.

Посмотреть больше примеров

Si trova in un pentagramma chiamato Pentacolo di Mendes o Testa di Capra Satanica.

Она появляется на пентаграмме, известной как Мендас Пентакль или Дьявольская козья голова.

— chiesi, rammentando il pentagramma nella cantina.

— спросил я, вспомнив пентаграмму в подвале.

Ero in chiesa... ed ho visto il reverendo incidersi quel pentagramma sul petto.

Я был в церкви, и видел, как преподобный сам вырезал эту пентаграмму.

— indagò Isabelle. — Dal pentagramma, intendo

— произнесла Изабель. — Я имею в виду, из пентаграммы

Gli ho raccontato che Anderson si e'inciso il pentagramma da solo.

Что Андерсон сам вырезал пентаграмму.

Sebastian gettò il contenuto della Coppa al centro del pentagramma. — Hic est enim calix sanguinis mei

Себастьян выплеснул содержимое чаши в центр пентаграммы: — Hic est enim calix sanguinis mei

Il pentagramma con la chiave di violino (chiamata anche di soprano) generalmente riguarda la melodia e l’accompagnamento della mano destra sopra il Do centrale.

На нотном стане со скрипичным ключом, как правило, записывается мелодия и аккомпанемент, исполняемый правой рукой выше ноты до первой октавы.

Pensi di poter tracciare un pentagramma?

Думаешь, ты сможешь отмерить пентаграмму?

Non nella cosiddetta magia delle candele, dei pentagrammi e delle ali dei pipistrelli.

Но не в так называемую магию свеч, пентаграмм и крыльев летучих мышей.

Un gigantesco pentagramma rosso sullo specchio.

Огромная красная пентаграмма нарисована на зеркале.

Pentagramma ovvero il segno massonico, traduzione dal francese Qualcosa di filosofico.

«Пентаграмма, или Масонскiй знакъ, переводъ съ французскаго».

Jace era rivolto verso la folla e il pentagramma, con un’espressione di acceso interesse sul viso.

Он стоял лицом к толпе и пентаграмме, наблюдая с живым интересом.

Le parole “pentagramma” e “pentacolo” non sono intercambiabili, anche se comprensibilmente causano qualche confusione.

Слова «пентаграмма» и «пентакль» не являются синонимами, хотя их иногда путают.

Il pentagramma si sollevò come il portello di una nave, creando un varco nella cupola.

Пентаграмма поднялась вверх, словно люк на корабле, открыв проход в купол.

Ok, quindi dobbiamo togliere le gambe dal tavolo, allargarle e fare entrare tutti... Nel pentagramma.

Хорошо, нам надо забрать ножки от стола, разделить их, и поставить всех внутрь пентаграммы.

Tutte queste pozioni magiche, invocazioni infinite, libri rilegati in pelle di bambino, Pentagrammi di fuoco, bevendo il sangue delle vergini

И вся эта суета с бесконечными заклинаниями книгами в переплетах из кожи младенцев, огненными пентаграммами, питьем крови девственниц...

Le cinque linee del pentagramma la dominano sin da quando è capace di pensare.

Пять линеек владеют ею с тех пор, как она себя помнит.

Senti, pentagramma, dici che il nostro gruppo sfonderà?

Слышь, пентаграмма, наша группа станет известной?

Ma come registrare sul pentagramma questa complessità ritmica?

Но как в нотах запечатлеть эту ритмическую сложность?

Lo scritto continua dicendo che “se il discepolo entra nel pentagramma aperto, muore.

"Далее писание продолжает: ""Входя через разомкнутую пентаграмму, ученик гибнет."

Il pentagramma era stato spostato a distanza di sicurezza dal tappeto.

Пентаграмма была начерчена на безопасном расстоянии от ковра.

La teoria del pentagramma non tiene.

Теория про пентаграмму не подтвердилась.

Se muore nel pentagramma chiuso, vive.

Проходя в пентаграмму замкнутую, он живёт.

Per questo ognuno di voi deve stare a un metro di distanza dal pentagramma.

Это значит, что все должны держаться в одном, одном метре от пентаграммы.

Sulla copertina lucida, cinque strisce rosso sangue che imi-tavano un pentagramma, e una chiave di violino verde chiara.

На глянцевой обложке - пять кроваво-красных полос, имитирующих нотный стан, и светло-зеленый скрипичный ключ.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pentagramma в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.