Что означает pelego в Португальский?
Что означает слово pelego в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pelego в Португальский.
Слово pelego в Португальский означает овчина, Овчина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pelego
овчинаnoun |
Овчина
|
Посмотреть больше примеров
Essa morada de Peleg foi descoberta a 15 cavados de profundidade da superfície da terra, no ano 553 a.C. Это жилище Фалека обнаружили на глубине пятнадцати локтей под землей в 553 году до н. э.» |
Danit Peleg: A Rebecca está a usar um dos meus cinco conjuntos. Данит Пелег: Ребекка одета в одну из моих моделей. |
“Aproxima-te de mim – mais perto, mais perto”, disse Peleg com um olhar significativo que quase me assustou. - Подойди-ка сюда поближе, ближе, ближе, - проговорил Фалек с такой значительностью, что мне даже страшно стало. |
Enquanto isso, me estendi sobre os pelegos de mula, cuidadosamente embrulhado no meu manto para não tocá-los. Между тем я улегся на ослиных попонах, тщательно закутавшись в плащ, чтобы к ним не прикасаться. |
Sabes, Peleg, o que é temer a morte. Ведь ты знаешь, Фалек, что означает страх смерти. |
Não te preocupes com isso, Bildad”, falou Peleg. "never thee mind about that, Bildad,"" said Peleg. - Да не волнуйся ты об этом, Вилдад, - сказал ему Фалек." |
Voltando para o navio, procurei o capitão Peleg e perguntei-lhe onde poderia encontrar o capitão Ahab. Я повернул назад и, окликнув капитана Фалека, спросил, где мне найти капитана Ахава |
Foi essa pessoa que vi sentada na prancha quando segui o capitão Peleg até o camarote. Таков был тот, кто сидел на транце в каюте, куда я вошёл следом за капитаном Фалеком. |
Você é um estivador ou um pelego do Ministério? Ты забастовщик или «шкура» из министерства? |
O arquiteto chamava-se Peleg; pelo menos foi ele quem forneceu a idéia dessa construção. Зодчего звали Фалек; по крайней мере, именно он подал мысль о самом строительстве. |
Em compensação, não fazem nada com os trabalhadores, a menos que os considerem pelegos. Что же касается рабочих, им, напротив, не причиняют никакого зла, если, конечно, не считают штрейкбрехерами. |
Enquanto eu o colocava em Persephone, Afrodite desapareceu para voltar com uma sela e um pelego. Пока я запрягала Персефону, Афродита исчезла и вернулась с седлом и вальтрапом. |
Estava no meio da seção de têxteis, passando os dedos estendidos por um pelego sintético, quando ouviu seu nome Он стоял в отделе текстиля, запустив пальцы в искусственную овечью шкуру, когда его окликнули. |
Foi curioso e nada desagradável ver como Peleg e Bildad foram afetados por esse momento, sobretudo o capitão Bildad. Странно и трогательно было видеть, как взволнованы в этот миг были Фалек и Вилдад, в особенности Вилдад. |
Na alegria da façanha, o cientista soltara na mão do seu “humilde colaborador” uma pelega de quinhentos. "На радостях ученый вручал обычно своему ""скромному сотруднику"" бумажку в пятьсот крузейро." |
— Não te preocupes com isso, Bildad — disse Peleg. — Matou já alguma baleia algum dia? – Да не волнуйся ты об этом, Вилдад, – сказал ему Фалек. – Он уже ходил когда-нибудь за китами? |
— E com isso Peleg empurrou-o para o costado e ambos desceram para o bote. — с этими словами Фалек потянул его за собой к борту и оба спустились в бот. |
E tendo se lembrado meteu a mão no bolso e entregou a Guta uma pelega de cinco mil-réis, uma fortuna. И, вспомнив, сунул руку в карман и дал Гуте банкноту в пять мильрейсов — целое состояние. |
— gritou Peleg aproximando-se mais. — Rapaz, farias melhor embarcando como missionário do que como marinheiro. — вскричал Фалек, шагнув мне навстречу. — Юноша, тебе бы следовало поступить к нам миссионером, а не матросом. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pelego в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова pelego
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.