Что означает peixe-dourado в Португальский?

Что означает слово peixe-dourado в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию peixe-dourado в Португальский.

Слово peixe-dourado в Португальский означает золотая рыбка, Золотая рыбка, серебряный карась, золотая рыба, корифена. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова peixe-dourado

золотая рыбка

(goldfish)

Золотая рыбка

(goldfish)

серебряный карась

(goldfish)

золотая рыба

(dorado)

корифена

(dorado)

Посмотреть больше примеров

O peixe dourado é você, acertei?
А ты, стало быть, золотая рыбка?
Há alguma razão para guardares este peixe dourado morto?
По какой причине ты хранишь эту мертвую золотую рыбку?
Fiz todo o caminho onde tive de engolir o peixe dourado.
Я выдержал все до момента, когда я должен был проглотить рыбку.
Não como amo peixes dourados, mas...
В смысле не так, как те, что в форме рыбок...
Estou enjoado e farto até a ponta dos cabelos de ouvir falar e de ver peixes dourados
Мне надоело и слышать о рыбках, и видеть их
Nossas vidas e mortes são equivalentes às de um peixe-dourado.
В этом случае наша жизнь и смерть значат не больше, чем жизнь и смерть аквариумной рыбки.
— O anel que você achou no laguinho de peixes dourados
– О том, которое вы нашли в пруду с золотыми рыбками
Ele visitou o lago japonês para conferir se o peixe dourado estava a salvo.
Он сходил к японскому пруду – убедиться, что у золотых рыбок все благополучно.
Prefiro morrer a viver como um peixe dourado.
Я лучше умру, чем останусь в теле золотой рыбки!
Sei que o meu peixe dourado não comeu um bife
Я точно знаю, моя рыбка не ест стейки.
Oh, um peixe-dourado.
Дай-ка посмотреть.
É sobre 200 peixes-dourados e Bryce é a segunda pessoa que acertou até agora.
О 200 золотых рыбках, и Брайс, второй человек за всё это время, кто ответил.
Peixe-dourado não, Ponyo.
золотая рыбка.
É um peixe dourado.
Это золотая рыбка.
A que sabia a resposta da pergunta do peixe-dourado.
Другой человек, который знал ответьте на вопрос о золотой рыбке.
Quando eu era miúda, tinha um peixe-dourado chamado Copérnico.
Когда я была маленькой, у меня была золотая рыбка по имени Коперник.
Perguntam-me pela saúde, pela família, pelo raio do peixe dourado.
Все они спрашивают о моём здоровье, семье, грёбаной золотой рыбке.
Mas não sei direito se nós, peixes dourados, temos o direito de julgar uns aos outros.
Но не уверен, что мы, золотые рыбки, имеем право судить друг друга.
Certo, Peixe-Dourado tem um bar em Kenwood.
Так, бар Золотой рыбки в Кенвуде.
" Mantido em um pequeno aquário, o peixe dourado se mantém pequeno. "
Живя в аквариуме, карась растёт плохо.
Tinha-se esgueirado para a barraca ao lado, e estava tentando apanhar um peixe-dourado.
Она юркнула в ближайшую палатку, и пыталась умыкнуть золотую рыбку. Да уж.
Penso que ao dizer se tratar de um peixe dourado, o senhor tenha considerado o caso sem importância.
Я полагаю, что при первом же упоминании рыбок, вы посчитали дело незначительным.
Nascido há 9 anos e meio em um lago numa fazenda de peixes dourados,
Родившийся девять с половиной лет назад в водоеме на ферме золотых рыбок.
Pensava que era uma serpente...... ou um peixe dourado dançando
Наверное, показывала змею или танец золотых рыбок
O peixe dourado é apenas um passatempo meu.
Золотые рыбки – это просто мое хобби.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении peixe-dourado в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.