Что означает patente в итальянский?

Что означает слово patente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию patente в итальянский.

Слово patente в итальянский означает лицензия, диплом, право. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова patente

лицензия

nounfeminine

Ho rinnovato la mia patente una settimana fa.

Я обновил свою лицензию неделю назад.

диплом

nounmasculine

право

noun

Finché non otterrai la patente, ti proibisco di guidare la macchina.

Пока ты не получишь права, я запрещаю тебе водить машину.

Посмотреть больше примеров

Delsa gli mise in mano le due patenti. - Prima voglio sapere chi è morto.

Делса отдал ему две пластиковые карточки: — Прежде всего я хочу знать, кого из них убили.

Una consorella tornava al campus dopo aver preso, per la prima volta, la patente.

Сестра из сообщества возвращалась в кампус после получения водительских прав.

Non mi serve la patente, tanto non mi beccano.

Мне не нужны права, если они не могут меня поймать.

Abbiamo trovato la patente nella sua borsa.

Мы нашли водительские права в сумочке.

Già, no, immaginavo che ti sarebbero serviti il bancomat e la patente.

Да, я решила, что тебе будут нужны твои карты и водительские права.

Anche la sua patente e il suo nome.

А ещё её имя и водительские права.

Patente, libretto e assicurazione.

Права, тех. паспорт и страховку.

PATENTE HARRIS, MARTIN JOHN

Харрис, Мартин Джон Нью-Гемпшир

Anzi, prima che me lo chieda, le dico subito che non ho la patente qui con me

И еще, пока вы меня не спросили, у меня нет с собой прав

Patente e libretto, per favore.

Права и регистрацию, пожалуйста?

Invitate il vescovo o il presidente di ramo (o un altro membro del vescovato o della presidenza di ramo) a mostrare ai bambini una patente di guida.

Пригласите епископа или президента небольшого прихода (или другого члена епископства или президентства небольшого прихода), чтобы он показал детям свои водительские права.

O la patente era antica o non lo era.

Хартия либо древняя, либо нет.

Ma quando vi consegnano la patente, la casella si deve barrare solo se non volete essere donatori.

Но когда вы получаете водительские права, вам нужно поставить галочку, если вы не хотите быть донором.

Non avevo la patente, ma avevo una macchina.

У меня была машина, но не было прав.

Ecco la patente nuova.

Вот Ваши новые права.

Walter ha indicato questo indirizzo sulla patente.

Уолтер указал этот адрес в своих водительских правах.

Patente, prego.

Ваши права.

Io ho la patente per il calesse dall'eta'di 11 anni.

А у меня права на багги с 11.

In che rapporto sta la riflessione intricata, complessa e analitica con la certezza patente?

Как сложные аналитические умозаключения соотносятся с очевидной достоверностью?

– Evita di far vedere la patente quando vai a un colloquio.

— Не показывай никому права, когда на собеседование пойдешь.

Pochi mesi fa e'un diciannovenne asmatico che a stento ha preso la patente.

Несколько месяцев назад он был девятнадцатилетним астматиком, еле-еле получил водительские права.

Gli agenti mostrarono a Ross una falsa patente della California che aveva la sua foto ma un nome diverso.

Агенты показали Россу фальшивые водительские права Калифорнии, на которых было его изображение, но другое имя.

Dobbiamo solo vedere la sua patente.

Нам нужно взглянуть на ваши водительские права.

Un mese fa ho compiuto 16 anni, non mi spiacerebbe prendere la patente.

Поскольку месяц назад мне исполнилось 16, я бы хотела получить права.

L'ultima cosa che voleva era mostrare al Servizio segreto una patente con il suo nome vero.

Меньше всего ей хотелось показать агенту Секретной службы свое водительское удостоверение с настоящей фамилией.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении patente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.