Что означает patada в Португальский?
Что означает слово patada в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию patada в Португальский.
Слово patada в Португальский означает пинок, удар, удар ногой, удовольствие, толчок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова patada
пинок(kick) |
удар(kick) |
удар ногой(kick) |
удовольствие(kick) |
толчок(kick) |
Посмотреть больше примеров
— Tenta abrir essa porta, Linda, e te dou uma patada no culo. — Линда, только попробуйте открыть эту дверь, и я надеру вам задницу. |
Espero que nossa intromissão não lhe dê " patadas ". У тебя ещё шерсть дыбом не встала от нашего любопытства? |
Diga ao chinês que não use mais patadas. Пожалуйста, сообщите китайскому бойцу, что такие удары ногами запрещены |
Foi agradável de sua parte tratar de tirá-la da depressão a base de patadas. Здорово, что ты попыталась вывести ее из депрессии. |
Patada, chute. Оглядываюсь назад. |
Todas essas patadas. Вся эта ирония. |
Cada patada de vaca, quando toca a terra, num pequeno perímetro, ela compacta 200 ou 250 quilos duma só pegada. Каждое копыто коровы, которое находится на небольшом периметре, |
Não havia dúvida quanto ao que aconteceria a Carlos se ficasse ao alcance duma patada. Было ясно, что станет с Чарлзом, если он окажется в пределах нанесения удара. |
Talvez possa tirar essa patada voadora giratória. стоит убрать этот удар с разворота? |
Quebrei o frágil cadeado com uma patada e fugi. Одним ударом лапы я сломала этот глупый замок и убежала. |
Com apenas uma patada... pode matar um alemão. Одним ударом лапы ты можешь убить боша, смотри! |
A de olhos suaves, chifres afiados... e patada forte У них нежный взгляд, острые копыта,- и они здорово лягаются |
Patada, chute. Коготок, локоток, коготок, локоток. |
É só que às vezes este povo precisa animar-se um pouco, que lhe dêem uma boa patada no traseiro. Просто этот город хочется иногда встряхнуть, дать ему настоящий пинок под зад. |
Só levo patada dele. Так и обморожение заработать недолго. |
O seu cavalo empinou-se, dando patadas no ar e arrastando o corpo do rei pela terra revolvida. Его конь, встав на дыбы, потащил тело короля по земле. |
—Senhorita Davidson, acaba de dar uma patada nesse cadáver? — Мисс Дэвидсон, вы только что пнули тело? |
De acordo com a decisão dos juizes, as patadas estão proibidas. По решению судей в этом поединке удары ногами запрещаются |
Comigo você fica num silêncio passivo-agressivo, mas dá patadas nos meninos, deixa seu pai passar por cima de você. Ко мне ты выказываешь холодную неприязнь, на детей рычишь, а вот отцу позволяешь вытирать о тебя ноги. |
Contrariada ao não consegui-lo, deu uma patada no chão como um menino que não se saiu com a sua. Когда ей это не удалось, она сердито топнула ногой, как ребенок, не добившийся своего. |
Uma patada de zebra deixou-a ainda mais ferida. Зебра нанесла ей серьезную травму копытами. |
Todo dias vem patada de você, ele disse. — Каждый день ты наносишь мне удар, — сказал он. |
— Isso foi uma pergunta... ou apenas uma patada? — Это вопрос или рассчитанный удар? |
– Estou bem – disse Mara, com uma súbita vontade de dar uma patada na outra mulher. — Со мной все хорошо, — ответила Мара, ощутив внезапное желание наброситься на женщину. |
Ainda estou grogue com uma patada de gazela há pouco, mas se ele for como uma árvore os anéis podem indicar a sua idade. Э, я еще не совсем пришёл в себя после сегодняшнего утра, когда меня лягнула газель, но если он сродни дереву... эти кольца могут указывать на его возраст. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении patada в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова patada
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.