Что означает onça-pintada в Португальский?

Что означает слово onça-pintada в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию onça-pintada в Португальский.

Слово onça-pintada в Португальский означает ягуар. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова onça-pintada

ягуар

noun

Papásaid eu tinha duas onças-pintadas lutando na minha cabeça.

Папа сказал, что у меня в голове сражаются два ягуара.

Посмотреть больше примеров

Aliás, Belize foi o primeiro país do mundo a ter uma reserva para onças-pintadas.

Неудивительно, что первый в мире питомник ягуаров появился именно в Белизе.

Um rapaz bonito, “uma mistura de Grace Jones com uma onça-pintada”, segundo Madame Bomme.

Красивый юноша, «смесь Грейс Джонс[12] и молодого ягуара», по определению мадам Бомм.

Sobre esse felino grande, misterioso e arisco, um biólogo disse: “É muito difícil achar uma onça-pintada.

Этих диких кошек считают таинственными и неуловимыми.

A onça-pintada é o único membro atual do gênero Panthera no Novo Mundo.

Ягуар — единственный представитель рода Panthera в Новом Свете.

A onça-pintada, ou jaguar, o maior felino das Américas.

О ягуаре — самой крупной дикой кошке в Центральной и Южной Америке.

Fósseis de espécies extintas do gênero Panthera, como o jaguar-europeu (Panthera gombaszoegensis) e o leão-americano (Panthera atrox), mostram características tanto da onça-pintada quanto do leão.

Ископаемые останки вымерших видов рода, таких как европейский ягуар (Panthera gombaszoegensis) и американский лев (Panthera leo atrox), совмещают в себе характерные признаки и льва и ягуара.

Há também a onça-pintada.

Также здесь встречается и неуловимый ягуар (Panthera onca).

A grande demanda de peles da onça-pintada!

Большой спрос на пятнистые меховые шубы!

Ficamos cara a cara com um penitigri, ou onça-pintada, como chamamos o jaguar no Suriname.

Мы находились лицом к лицу с пенитигри или пятнистым тигром, как мы называем ягуара в Суринаме.

Suas exuberantes florestas tropicais abrigam belas aves e animais fascinantes, incluindo a arisca onça-pintada.

В густых тропических джунглях обитают красивые птицы и восхитительные животные, в том числе неуловимый ягуар.

Belize foi o primeiro país do mundo a ter uma reserva para onças-pintadas

В Белизе появился первый в мире питомник ягуаров

O porco-espinho, a onça-pintada e muitos outros animais trabalham de noite e dormem de dia.

Ежи, ягуары и многие другие млекопитающие активны ночью и спят днем.

Um pequeno veado, um porco, uma onça pintada e duas ou três garças, montículos brancos na grama escura.

Маленький олень, свинья, пятнистая кошка и два или три белеющих на темной траве холмика – цапли.

Onça Pintada 2.

Коса Картина 2.

Papásaid eu tinha duas onças-pintadas lutando na minha cabeça.

Папа сказал, что у меня в голове сражаются два ягуара.

Quase escurecia quando a dona da casa saiu vestida com um casaco de onça pintada.

Почти совсем стемнело, когда из дома вышла женщина в пятнистом платье.

Nas florestas, podem-se encontrar onças-pintadas, pumas, macacos-uivadores-pretos, porcos-do-mato, iguanas-verdes e crocodilos, além de cerca de 60 espécies de cobras, como a extremamente venenosa jararaca.

В лесах обитают ягуары, пумы, обезьяны черные ревуны, дикие свиньи пе́кари, зеленые ягуаны и крокодилы, а также примерно 60 видов змей, например очень ядовитая лабария.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении onça-pintada в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.