Что означает odalisca в Португальский?

Что означает слово odalisca в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию odalisca в Португальский.

Слово odalisca в Португальский означает одалиска, Одалиска. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова odalisca

одалиска

noun

Preenchia bem uma camisa, mas meio... odalisca demais para meu gosto.

Заполненные свитер достаточно хорошо но клещ одалиска на мой вкус.

Одалиска

Odaliscas com tanguinhas, duplos sentidos

Одалиски, короткие костюмы, двусмысленности

Посмотреть больше примеров

Era meio que uma piada que eu tinha tirado de um dos entretenimentos dele, aquela coisa da Medusa e da Odalisca.

Это была как бы шутка, которую я подцепила в одном из его развлечений, в этой, «Медузе против Одалиски».

Preenchia bem uma camisa, mas meio... odalisca demais para meu gosto.

Туго набитый свитер достаточно хорош, но тощие одалиски мне больше по вкусу.

Preenchia bem uma camisa, mas meio... odalisca demais para meu gosto.

Заполненные свитер достаточно хорошо но клещ одалиска на мой вкус.

Odalisca.

Одалиска.

Sua mulher está vestida como uma odalisca – o que me parece engraçado e absurdo ao mesmo tempo.

Его жена одета как одалиска, что кажется мне одновременно забавным и нелепым.

Odaliscas com tanguinhas, duplos sentidos

Одалиски, короткие костюмы, двусмысленности

Qualquer teto em forma de pirâmide pode abrigar tanto o lazareto dos leprosos quanto as termas das odaliscas.

Под любой пирамидальной крышей может быть как лепрозорий, так и термы одалисок.

Mas, para completar o quadro, que desgraça que um de nós não seja uma odalisca!

Но какое несчастье, что -чтобы закончить картину -- один из нас не одалиска!

Esta regra fora seguida designadamente por A Grande Odalisca.

Эта проблема частично решается при помощи специальных утилит.

Não tinha muita certeza do que era uma odalisca, mas a palavra “harim” (por que não “harém”?)

Я была не вполне уверена, что знаю, кто такие одалиски, но слово «гарим» (почему, кстати, не гарем?)

Ou como uma odalisca.

Или прародительницей человечества.

“As jovens odaliscas do harim eram também instruídas no refinado uso de suas unhas.”

«Кроме того, юных одалисок гарима обучали тонкому искусству пользования коготками».

Isso me deixa mais animada, e afundo na água me sentindo como uma odalisca dos quadros de Ingres.

Это меня радует, и я опускаюсь в воду, чувствуя себя энгровской одалиской.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении odalisca в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.