Что означает mercadoria в Португальский?
Что означает слово mercadoria в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mercadoria в Португальский.
Слово mercadoria в Португальский означает товар, вещь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mercadoria
товарnoun Tudo que tem que fazer é tirar fotos de um cara com mercadorias roubadas. Все что ты делаешь это несколько снимков парней с краденными товарами. |
вещьnoun Parte das mercadorias são vendidas aos varejistas, mas várias lojas vendem direto. Множество вещей продается в розницу, но многие магазины продают напрямую. |
Посмотреть больше примеров
O importante neste tipo de mercadorias é a embalagem, ou a etiqueta: os códigos de barras. То, что действительно важно для данного вида товара, так это этикетка или упаковка — то есть переключатели кодировки. |
Esperara encontrar um carregamento colossal de haxixe, uma mercadoria que Muzi comprava amiúde a fontes da Al Fatah. Он рассчитывал обнаружить особенно крупную партию гашиша, который Музи часто покупал у людей, близких к ООП. |
Apreciem estas mercadorias Наслаждайся этими вещами. |
Minha preocupação, por causa dos meus amigos e de mim mesmo, é que existam compradores para a mercadoria.” Меня — ради моих друзей и ради меня же самого — интересует только одно: чтобы товар нашел своего покупателя. |
O USATC aumentou ainda mais o tráfego de mercadorias, de modo que em 1944 a média foi 6 489 toneladas por dia. Благодаря этим мерам в 1944 году грузооборот составлял в среднем 6 489 тонн в день. |
O ouro só se confronta com outras mercadorias como dinheiro por já antes ter-se contraposto a elas como mercadoria. Золото лишь потому противостоит другим товарам как деньги, что оно раньше уже противостояло им как товар. |
O seu primo, Giorgios Nicoletis, era o comprador da mercadoria. Ее кузен, Георгас Николетис, покупал камни. |
(6) Mercadorias estrangeiras devem ser obtidos não em troca de ouro ou prata, mas em troca de outros produtos do mercado interno... (6) иностранные товары должны быть получены не за золото или серебро, но в обмен на другие отечественные товары... |
O cara não se chama " Mercadoria " por acaso. Вот и заработал себе кличку " Мерч ". |
Certo, pessoal, temos aqui uma bela mercadoria. ( брэнди ) Так, народ, у нас тут прекрасное движимое имущество. |
Centenas de barraquinhas e vendedores se alinham nas ruas com suas mercadorias: montes de pimenta-malagueta, cestos de tomates maduros, bastante quiabo, rádios, guarda-chuvas, barras de sabão, perucas, utensílios de cozinha e uma grande quantidade de roupas e sapatos usados. По обе стороны сотни лотков и торговцев. Повсюду кучи красного и зеленого перца чили, корзины спелых помидоров, груды о́кры. |
“Depende do lugar, e em especial do tipo de mercadoria. ” — Это зависело от места и конкретных товаров. |
As mercadorias estão escassas. Выбирать то не из чего. |
Só possui mais valor na fonna de dinheiro, se antes possuía mais valor na _for.ma de mercadoria.) Он обладает теперь большей стоимостью в форме денег, тогда как раньше он обладал большей стоимостью в форме товара.) |
Para ele, tudo é uma mercadoria. Для него, все является товаром. |
— Eu paguei uma grande quantia de dinheiro a alguém que não entregou a mercadoria como prometido — Я выложил крупную сумму денег и не получил обещанного товара |
O valor de uso da mercadoria se torna sem valor, e seu valor desaparece diante de sua forma de valor própria. Потребительная стоимость товара теряет свою ценность, а стоимость товара исчезает перед лицом ее стоимостной формы. |
Tampouco se pode dízer que determinada mercadoria congestiona o mercado porque ninguém precisa dela. Нельзя также сказать, что определенный товар потому переполняет рынок, что нет потребности в этом товаре. |
Tornou- se numa diversão, tornou- se numa nova forma de mercadoria, numa coisa que eu estava a vender. Оно стало развлечением; оно стало новым видом товаров, то что я продавала. |
Mercadoria? Барахло? |
Jan Egil já mencionou que Klaus e Hammersten tinham mercadorias e dinheiro? Ян Эгиль когда-то упоминал о том, что Клаус и Хаммерстен прятали деньги и товар? |
Provavelmente, a mercadoria dele é maioritariamente roubada. Вероятно, он получает товар от перекупщиков. |
Apenas tranque a porta e me ajude a separar algumas mercadorias. — Только запри дверь и помоги мне тут кое-что собрать. |
E mesmo quando ela não tinha dinheiro para levar algo pra casa, ela se contentava em olhar... a mercadoria. Даже когда не было денег, чтобы унести что-то домой, она наслаждалась созерцанием товаров. |
Em razão disso, eles também são proprietários dessa parcela do produto-mercadoria. Поэтому они являются собственниками также и этой части товарного продукта. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mercadoria в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова mercadoria
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.