Что означает manequim в Португальский?

Что означает слово manequim в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию manequim в Португальский.

Слово manequim в Португальский означает манекен, манекенщица, Манекен. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова manequim

манекен

noun

Creio que me visto bem, mas para eles pareço um manequim de Shopping.

Я думаю, что хорошо одет, но для них я вроде манекена из магазина.

манекенщица

noun (модель)

Não conheço a esposa do meu sobrinho, ela parece uma manequim pelas fotografias.

Я не знакома с женой моего племянника, на фотографиях она похожа на манекенщицу.

Манекен

Manequins não são um insulto à sua imaginação?

Разве манекены не оскорбляют ваше воображение?

Посмотреть больше примеров

Ele inclinou-se e examinou o interior da cabine, detendo-se em cada um dos manequins.

Он наклонился и заглянул в кабину, чтобы внимательно рассмотреть каждый манекен.

Depois fui me encontrar com as manequins na Trump Plaza.

Потом я выпил с моделями в Trump Plaza.

“Acordei gelado e corri à casa de meu avô para perguntar-lhe se tinha planos de valsar no meio da rua com um manequim.

Я проснулся в поту и помчался к дедушке, чтобы спросить, не собирается ли он танцевать с манекеном.

Passadas duas horas, Robinson o viu voltar arrastando brutamente uma espécie de manequim.

Двумя часами позже Робинзон увидел, как он возвращается, волоча за собою какое-то чучело.

Ou era apenas um manequim com peruca?

Или это был манекен в прекрасно-сделанном парике?

Este é um manequim de teste.

Это манекен для эксперимента.

É a cabeça de um manequim.

Это голова манекена.

Creio que me visto bem, mas para eles pareço um manequim de Shopping.

Я думаю, что хорошо одет, но для них я вроде манекена из магазина.

Você trouxe seu próprio manequim para a aula.

Вы принесли в класс свой СЛР маникен.

Poderíamos ter visto um manequim e um capacete vazio.

Мы могли видеть манекен и пустой шлем.

Na terceira vez em que esteve lá, perguntou à garota: – O manequim está à venda?

Зайдя туда в третий раз, он спросил девушку: - Манекен продается?

Marcelina disparou pela penumbra escura da galeria, derrubando manequins, fazendo roupas balançarem nas araras.

Марселина бросилась через темную галерею, сбивая манекены и раскачивая костюмы на вешалках.

O manequim Elaine ainda está lá?

Манекен Элейн все еще там?

Segurem o manequim.

Поднимайте манекен.

Aí está o mecanismo todo desmontado, ao lado, e a cabeca do manequim e nossos engenheiros de som parados ao redor, enquanto reconstruímos o piano.

А это целое действие, и приходиться сидеть в стороне, и голова с инженерами звукозаписи тоже стоят в сторонке, пока перестраивается рояль.

Era bonito no manequim.

На манекене так хорошо смотрелось.

O manequim na vitrine.

Манекен в окне.

É igualzinho a um desses manequins de lojas, não acha, Scanlon?

Как манекен в магазине, правильно, Скэнлон?

Era diferente do manequim que eu tinha visto num corredor vazio.

Он отличался от того манекена, который попался мне в пустом коридоре.

— Quando mutila os manequins, você fica excitado, Stevie?

– Когда ты уродовал манекены, ты возбуждался, Стиви?

Pensei nas telas de vídeo que apareciam e sumiam, os filmes mudos, o manequim sem rosto.

Я подумал о телеэкранах, что появляются и исчезают, о немых фильмах, о манекене без лица.

Lembrando- se da cabeça embalsamada, no começo eu quase pensei que este manequim negro foi um bebê de verdade preservada de alguma maneira similar.

Вспоминая бальзамировали голову, сначала я чуть не подумал, что это был черный манекен реального ребенка сохранились в некоторых аналогичным образом.

– Philippe pediu-me para lhe perguntar se não gostaria de ser manequim – disse Marlon

– Филипп поручил мне спросить, не хотите ли вы стать манекенщицей? – обратился Марлон к Лорен.

Tina chega com um manequim masculino e vai embora

Тина доставляет мужской манекен и вновь покидает нас

– Sorte minha – disse Alise – que a duquesa de Bovuar tenha o mesmo manequim que eu.

— Мне повезло, что герцогиня де Будуар носит тот же размер, что и я.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении manequim в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.