Что означает lattina в итальянский?

Что означает слово lattina в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lattina в итальянский.

Слово lattina в итальянский означает жестянка, бидон, банка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова lattina

жестянка

nounfeminine

Siamo intrappolati in una lattina di ferro, dove non posso neanche forzare la serratura.

Мы застряли на этой жестянке, а я даже не могу надеть скафандр.

бидон

nounmasculine

банка

noun

Se questa lattina avesse le zampe e la coda, sarebbe perfetta per cena.

Если бы у этой банки были четыре лапы и хвост, мы бы сытно поужинали.

Посмотреть больше примеров

E non sarà una lattina di birra fuori dal frigorifero a farlo.

И старое пиво из холодильника нам не поможет.

Siamo intrappolati in una lattina di ferro, dove non posso neanche forzare la serratura.

Мы застряли на этой жестянке, а я даже не могу надеть скафандр.

Improvvisamente una pila di lattine vicino alla bancarella ha cominciato a muoversi sbraitando qualcosa in cinese.

Неожиданно груда тряпья у прилавка зашевелилась и что-то протявкала по-китайски.

Insozzano il mare con bicchieri di plastica, lattine, vetro, borse di plastica, bottiglie e chilometri di lenze aggrovigliate.

Они засоряют море кру́жками из пенопласта, алюминиевыми банками, стеклом, пластиковыми мешками, бутылками и километрами спутанных рыбацких сетей.

Dove avevate messo le lattine?

И где они стояли?

Bruciarono e appiattirono le loro lattine e le gettarono in una buca di fianco ai resti del fuoco.

Они сожгли и расплющили консервные банки и бросили их в яму на месте костра (удобрили землю).

Non superare le due lattine in 24 ore.

Не пейте более двух банок в течение 24 часов.

Feci passare ogni lettera, ogni lattina, ogni bolletta, ogni involucro di preservativi.

Я изучал каждое письмо, каждую жестянку, каждый счет и упаковку от презервативов.

Una fialetta per una lattina di cibo in scatola.

За банку консервов давали 1 ампулу.

Non possono uscire a prendere a calci una lattina o da un amico a sbavare su una locandina di Kim Novak?

Могли бы ведь просто пойти на улицу, жестянки пинать или сходить с ума по фото Ким Новак на развороте.

Direi che e'buono quasi quanto dei fagioli tiepidi dentro una lattina.

Я бы сказала, это почти так же вкусно, как полуостывшие консервированные бобы.

Perche'non le compri le lattine?

Почему бы тебе не купить её банки?

Certo, tu non racconti bugie... per lo stesso motivo per cui Mrs Carroll non ruba lattine di minestra al supermercato.»

Разумеется, не врешь – как миссис Кэрролл не ворует хлеб в булочной!

Spazzò via dal tavolo lattine vuote e rifiuti per fare posto al bambino, poi lo stese per controllare il pannolino.

Она смахнула со стола мусор и пустые банки, освобождая место для ребенка, затем положила его и проверила пеленки.

Tirò fuori dal frigo una confezione da sei lattine di birra doppio malto e si gettò sul materasso in soggiorno.

Он вытянул из холодильника шестизарядную упаковку крепкого пива и плюхнулся спиной на матрас.

Arthur si tirò su, ficcò un braccio sotto il furgone, e ne tirò fuori una lattina arrugginita.

Артур вдруг приподнялся, сунул руку под фургон и вытащил оттуда ржавую консервную банку

Jamie e Bucky corsero via con un dollaro per comprare due birre e tre lattine di coca da Jake.

Джеми и Баки убежали с долларом покупать два пива и три кока-колы у Джейка

Perche ' non e ' mai successo, e nessuno di noi ne fara ' mai parola.E non pensarci nemmeno ad aprire quella lattina finche ' non sono fuori dal raggio degli schizzi

Послушай, Тед, ты классный, но всё очень сложно, мне кажется, мы хотим разного

C’erano anche dodici lattine di Schlitz, che Patty Giacomin aveva acquistato prima di partire.

Была также дюжина банок пива “Шлиц”, которые Пэтти приобрела перед отъездом.

Qualcosa ha fatto cadere la lattina di birra dal bancone.

Кто-то сбросил банку пива со стойки.

Mi piace avere una lattina di birra in mano, quando guardo le pubblicita'sulla birra.

Мне нравилось держать банку пива в руке когда я смотрел пивную рекламу.

«Mentre questo» Dasha indicò una foto in cui Viktor Kostyrja beveva una birra dalla lattina «non l’ho mai visto.

А вот этого, – Даша показала на снимок, где Виктор Костыря пил пиво из банки, – я ни разу не видела.

Ma la notte del sabato riceveva la paga e si comprava una cassetta di lattine di birra.

В субботу вечером он получал зарплату, покупал ящик пива и единолично выпивал его.

Lattine e bottiglie da riciclare.

Банки и бутылки для переработки.

— Tu mangi enchiladas al formaggio e lattine di alluminio — gli ricordai

— Ты ешь сыр, энчиладу и алюминиевые банки, — напомнил я ему

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении lattina в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.