Что означает inserire в итальянский?
Что означает слово inserire в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию inserire в итальянский.
Слово inserire в итальянский означает вставлять, ввести, вставить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова inserire
вставлятьverb Dove è possibile, si inseriscono i valori sperimentali delle masse e delle costanti di accoppiamento. Где возможно, вставляются экспериментальные значения для масс и констант связи. |
ввестиverb La password che hai inserito non è valida. Вы ввели неправильный пароль. |
вставитьverb Ho inserito una nuova batteria nella mia fotocamera. Я в свой фотоаппарат новую батарейку вставил. |
Посмотреть больше примеров
Se necessario, spiega che innestare un ramo vuol dire inserire un ramo di un albero in un altro albero. При необходимости объясните, что, прививая ветвь, мы приживляем ветвь одного дерева к другому дереву. |
Un membro della sua famiglia avrebbe potuto inserire l’indirizzo?» Мог ли один из ваших родственников ввести этот адрес? |
PER FAVORE INSERIRE TUTTE LE INFORMAZIONI CLINICHE SIGNIFICATIVE. Введите соответствующую клиническую информацию. |
Inoltre, è possibile inserire un solo intervallo per ciascuna espressione, ad esempio 64.18.0.0/20, come mostrato nell'immagine seguente. Можно вводить только по одному диапазону для каждого выражения (например 64.18.0.0/20, как показано на рисунке ниже). |
Una voce annuncia che deve inserire un codice formato da tre numeri interi positivi in ordine ascendente, cosicché il secondo numero sia maggiore o uguale al primo, e il terzo, maggiore o uguale al secondo. Голос объявляет, что ей нужно ввести код из трёх положительных целых чисел в порядке возрастания так, что второе число больше либо равно первому, а третье — больше либо равно второму. |
Egli imita l' avversario per inserire il ferro dell' odio nelle pili sottili fessure del suo comportamento. Он подражает собеседнику, чтобы вонзить лом сво ей ненависти в тончайшие соединительные швы его позиции. |
Le informazioni che devi inserire sul tuo servizio attuale dipendono dal paese o dall'area geografica. Информация о текущем поставщике услуг, которую требуется указать, зависит от страны. |
Tony ha paura di inserire queste notizie nel computer Тони немного боится вводить что-нибудь из этого в компьютер |
Dato che questi componenti sono basati sul modello KPart, i componenti di & koffice; sono pensati per lavorare molto bene tra di loro. Ogni componente di & koffice; può essere incluso in un altro documento di & koffice;. Per esempio puoi inserire una tabella che hai creato in & kspread; direttamente in un documento & kword;. In questo modo si possono creare dei documenti complessi e articolati usando & koffice Так как все компоненты построены на основе модели KParts, программы & koffice; хорошо взаимодействуют друг с другом. Документ любого компонента & koffice; можно встроить в документ другого компонента. Например, таблицу, созданную в & kspread;, можно вставить прямо в документ & kword;. Таким образом, используя программы & koffice; можно создавать сложные составные документы |
Ha usato il telefono per inserire il suo PIN. Он использовал телефон, чтобы вводить свой пин-конд |
Dobbiamo essere altruisti e inserire nella nostra vita le qualità insegnateci da Cristo. Мы должны быть бескорыстны и стараться развивать в себе качества, которым учил нас Христос. |
Un paio di cosette da inserire casualmente nella conversazione. Просто немного о том, что я могу внедрить в разговор. |
Apre la finestra Va alla riga, in modo da permettere di inserire un numero di riga da trovare nel documento Открывает диалог перехода к нужной строке по её номеру |
Bene o male, riuscii a inserire la combinazione corretta e a entrare nell’appartamento. Каким-то образом, я набрала правильную комбинацию на табло и зашла в квартиру |
Per imparare altre cose importanti sul Padre Celeste, scegli le parole giuste da inserire negli spazi. Чтобы узнать о других важных вещах, связанных с Небесным Отцом, выберите правильные слова, чтобы заполнить пустые места. |
Si prega di inserire la tessera. Пожалуйста, вставьте карточку. |
Il bello è che possiamo anche fare delle cose: mentre interagiamo, si possono inserire nuovi elementi nel suo mondo, e riconosce gli oggetti. Еще одна замечательная вещь, которую мы также делаем: в то время, как вы взаимодействуете с ним, вы можете добавлять разные вещи в его мир и он их будет распознавать. |
«Le fazioni rappresentano il tentativo dei nostri antenati di inserire nell’esperimento un fattore di “sostentamento”. Фракции стали попыткой включить в эксперимент систему воспитания. |
I motivi principali includono dei dubbi a proposito della censura e sulla possibilità di inserire della pubblicità in Wikipedia. Основные вопросы, вызвавшие неприятие — цензура и возможность появления рекламы в Википедии. |
Ti verrà ora chiesto di inserire il nome utente e password per la tua connessione ad internet. Nota che per alcuni ISP sono diversi dal nome utente e password per l' account di posta, quindi assicurati di usare quelli giusti. Scegli Avanti per continuare Вам будет предложено ввести ваши имя пользователя и пароль для соединения с Интернет. Обратите внимание, что у некоторых Интернет-провайдеров имя пользователя и пароль на доступотличны от имени пользователя почтового ящика и его пароля--будьте внимательны! Нажмите на кнопку Далее для продолжения |
... Ecco, prima bisogna inserire i piedi in queste staffe, quindi ci si aggrappa a questi anelli... cosi... Вы помещаете ноги вот в эти стремена, хватаетесь вот за эти кольца вот так... |
Gli iraniani hanno avuto una nuova idea, inserire degli agenti segreti nella società americana. У иранцев появилась новая идея, внедрить в американское общество " спящих " агентов. |
Avrebbero poi dovuto inserire dei frammenti di cobalto cromato al titanio - o forse di titanio cromato al cobalto? Потом в кости должны были вставить новые наконечники из кобальт-хром-титана... или титан-хром-кобальта?.. |
Va bene... ci prepariamo a inserire... la vena porta. Готовимся к установке воротной вены. |
La tacca sulla parte sinistra del frontale è leggermente meno profonda, di modo che è impossibile inserire un CardBus a 32-bit in uno slot che deve accettare solo schede a 16-bit. Выемка на левом переднем краю разъёма карт CardBus меньше, чем у не CardBus-карт, таким образом 32-разрядная карта CardBus не может быть установлена в слот, предназначенный только для 16-разрядных карт. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении inserire в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова inserire
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.