Что означает ideograma в Португальский?

Что означает слово ideograma в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ideograma в Португальский.

Слово ideograma в Португальский означает идеограмма, Идеограмма, идеографический символ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ideograma

идеограмма

noun

A sintaxe é incomum, mas todos os dialetos bajorianos possuem certos ideogramas-padrão.

Синтаксис необычен, но все формы баджорского разделяют одни основные идеограммы.

Идеограмма

noun

A sintaxe é incomum, mas todos os dialetos bajorianos possuem certos ideogramas-padrão.

Синтаксис необычен, но все формы баджорского разделяют одни основные идеограммы.

идеографический символ

noun

Посмотреть больше примеров

Qual é o ideograma para Fubuki?

Каким иероглифом записывается " Фубуки "?

Dentro do círculo central havia o ideograma japonês para komuso, o mendigo-asceta

Внутри круга была древняя японская идеограмма комусо

UE: Foi o primeiro a perceber que os ideogramas chineses tinham uma origem icônica.

Э. : Он первым заметил, что китайские идеограммы имеют иконическое происхождение.

É como um dispositivo digital de ideograma.

Что-то вроде цифровой палочки со смайликами.

Talvez seja uma forma diferente de linguagem... algum tipo de ideograma ou pictograma, ou...

Может, это ещё одна разновидность языка, какой-то символ, или знак, или...

Ouwehand” — Kobayashi aponta para o ideograma mais de cima — “é ‘mil’, não ‘dez’.

— Число господина Оувеханда, — Кобаяши указывает на верхний знак, — это «тысяча», не «десять».

Conservaram uma certa quantidade de desenhos convencionais, usando-os ainda como ideogramas.

Они сохранили количество своих традиционных рисунков и продолжали использовать их как идеограммы.

No entanto, eles não são oficiais, uma posição reiterada no relatório do Conselho Nacional de Linguagem de 2000 sobre ideogramas não listados na Tabela de Kanjis do Joyo.

Однако они используются неофициально, что было подтверждено в отчете Национального языкового совета по символам, не перечисленным в списке кандзи Дзёё от 2000 года.

Por cima do pijama tinha vestido um quimono com ideogramas.

Поверх пижамы на нем было кимоно с иероглифами.

Sua pele escura e seu jaleco branco o fizeram parecer um novo ideograma. – Eis o tema em questão.

Темная кожа и белый халат делали его самого похожим на идеограмму. – Вот предмет наших исследований.

À pessoas como eu não se exige... que ensinemos a esses meninos... a ler pelo sistema de'reconhecimento de palavras'... como se nossa língua fosse uma coleção de ideogramas.

И такие люди, как я, нужны,... учить этих озадаченных детей,... читать по системе " распознавания слов ",... как если бы наш язык был собранием идеограмм.

Chris circulou um dos ideogramas na parte superior da tela com um marcador vermelho

Крис обвел красным маркером одну из идеограмм вверху:

Memorizar os ideogramas chineses lhe parecia mais ao seu alcance.

Да уж, слишком сложный язык... запоминать китайские идеограммы ему казалось больше по силам.

Desse modo, os kanjis japoneses modernos se aproximam mais dos ideogramas do chinês tradicional.

Таким образом, современные японские кандзи более близки к традиционным китайским знакам.

A significação dos ideogramas nunca é ensinada às jovens durante a sua iniciação.

Значение идеограмм во время инициации никогда не сообщается девушкам.

O ideograma chinês “yin” significa literalmente “sombra” e representa escuridão, frio, feminilidade.

По-китайски «инь» буквально означает «тень» или «полумрак» и символизирует темноту, холод, женское начало.

Pregaram ideogramas chineses no arco de entrada do pátio, declarando que esse era o Templo do Deus Único e Verdadeiro.

Над входом в усадьбу уже появились китайские иероглифы, сообщавшие, что здесь находится Храм Истинного Бога.

Já viu o ideograma chinês para coelho, Ian?

Ты когда-нибудь видел иероглиф в китайском слове'кролика', Ян?

Ela deslizou o dedo na borda da taça e eu li, umas vinte e cinco vezes, os ideogramas impressos no descanso de copo.

Она водила пальцем по краю бокала, я раз двадцать пять прочитал надпись на подставке под стакан.

Veja se tem um ideograma chinês de coelho na barriga...

Посмотрим, есть ли у него на пузе китайский иероглиф " кролик ".

Talvez seja uma forma diferente de linguagem... algum tipo de ideograma ou pictograma, ou

Возможно это различная форма из языка, своего рода идеограмма или пиктограмма, или

Acentuações diagonais nos ideogramas.

Диагональный нажим на идеограммах.

"Ira, você conhece o antigo ideograma chinês para ""problema""?"

— Айра, тебе известна древнекитайская идеограмма слова «неприятность»?

A sintaxe é incomum, mas todos os dialetos bajorianos possuem certos ideogramas-padrão.

Синтаксис необычен, но все формы баджорского разделяют одни основные идеограммы.

Consigo ler as imagens com a mesma facilidade com que leria ideogramas escritos num papel.

Я читаю эти картинки с такой же легкостью, с какой понимаю начертанные на бумаге иероглифы.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ideograma в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.