Что означает esecuzione в итальянский?

Что означает слово esecuzione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию esecuzione в итальянский.

Слово esecuzione в итальянский означает выполнение, казнь, исполнение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова esecuzione

выполнение

noun

Quando i progetti sono prossimi al completamento, è fondamentale rafforzare la gestione delle fasi di consegna ed esecuzione.

По мере дальнейшего развития проектов, критически важно укреплять менеджмент на всех этапах их выполнения и реализации.

казнь

noun

Lo fanno, quando il loro padre da'di matto a una esecuzione.

Читают, когда их отцы во время казни цирк устраивают.

исполнение

noun

Questa e'stata la mia esecuzione preferita fino ad ora.

Это должно быть мое любимое исполнение за сегодня.

Посмотреть больше примеров

Durante la guerra civile fu teatro di diverse esecuzioni di massa ai danni dei fautori di una Lettonia sovietica.

В годы гражданской войны здесь проводились массовые казни борцов за советскую Латвию.

I comandi di controllo dell' esecuzione ti permettono & mdash; come dicono il loro nomi & mdash; di controllare l' esecuzione

Управляющие операторы позволяют вам контролировать процесс выполнения (о чём говорит само их название

La regina non sarebbe autorizzata a partecipare alle esecuzioni prima dell’incoronazione.

Катарине не обязательно участвовать в казнях до коронации.

Il tribunale mi ha chiesto di assicurarmi che i suoi diritti vengano rispettati durante il procedimento dell'esecuzione.

Суд попросил меня обеспечить соблюдение ваших прав во время приведения приговора в исполнение.

Plotone d'esecuzione.

Казнён расстрельным отрядом.

Avvia all' accesso: & kalarm; sarà avviato automaticamente all' accesso della sessione di & kde;, assicurandosi che & kalarm; sia sempre in esecuzione, a meno di chiuderlo a mano

Автозапуск при регистрации: Это запускает & kalarm; при старте сессии & kde;, и гарантирует что & kalarm; будет выполняться всё время пока вы вручную не выйдите

Ha cantato anche l’Adelaide di Beethoven, un’esecuzione musicale perfetta in un tedesco perfetto.

А бетховенскую «Аделаиду» он пел совершенно безукоризненно и с точки зрения музыки и с точки зрения немецкого языка.

L'abbiamo provata per oltre una settimana e, tecnicamente, l'esecuzione è stata impeccabile.

Репетировали более недели; исполнение получилось технически безупречным.

"La notte dell""esecuzione di Ritter, Myers fu colto da una crisi profonda e pianse a dirotto nella sua cella."

Вечером того дня, когда должны были казнить Риттера, Майерс впал в истерику и рыдал в камере.

Il tribunale confermò in ogni punto il verdetto del prefetto, con delibera di esecuzione immediata.

Суд альтинга подтверждает во всех частях приговор окружного суда, каковой надлежит немедленно привести в исполнение».

No. E non so cosa succedera'con l'esecuzione, ma devo... rimanere per saperlo.

Нет, и я не знаю, как все обернется с его казнью, но я должен на ней присутствовать.

Anche il piu'abile operativo sa che un buon piano e'per il 10 percento esecuzione, e per il 90 percento preparazione.

Даже самый опытный оперативник знает что хороший план это на 10% исполнение а на 90% подготовка.

Quante persone della tua gente sono disperse, in questo momento, e probabilmente attendono la propria esecuzione?

— Сколько у тебя пропало людей, которые, вероятно, ждут казни?

Naturalmente esecuzione di ottimo gusto, niente sculture, una semplice iscrizione a caratteri dorati!

Разумеется, со вкусом исполненная — никаких скульптур! — простая надпись золотом!

C'è un errore nella sua esecuzione.

В процессе работы в него вкралась ошибка.

Quando il suo segreto venne scoperto, la sua vita finì davanti a un plotone di esecuzione.

Когда ее секрет оказался раскрытым, жизнь моей царственной кузины закончилась перед командой стрелков.

Col tempo divenne luogo di sepoltura, con tombe sia individuali che di massa, ma anche il luogo di esecuzioni, le cui vittime sono onorate dal Monumento al martirio congiunto di ebrei e polacchi a Varsavia, situato nelle vicinanze.

Стал местом индивидуальных и массовых захоронений и казней, которые увековечивает находящийся недалеко Памятник Общего Мученичества евреев и поляков.

Nemico o no, stiamo pianificando un'esecuzione.

Враг или нет, мы планируем его убить.

Numero di percorsi Per calcolare il numero di percorsi di esecuzione possibili, partiamo dal bytecode generato.

Количество путей Чтобы вычислить количество возможных путей выполнения, начнем со сгенерированного байт-кода.

L’esecuzione consiste di solito nell’attuazione di una sentenza che impone una pena, a volte capitale, a chi ha violato la legge.

Исполнение приговоров обычно означает применение санкций, в том числе смертной казни, предусмотренных за нарушение законов.

«Potrebbe distribuirsi, come un programma in esecuzione su un’enorme architettura parallela?

Как программа, исполняемая в архитектуре с массовым параллелизмом?

Un'esecuzione senza folla, solo il boia.

Казнь без зевак, только палач.

C'è una possibilità di fermare l'esecuzione?»

У нас есть шанс остановить казнь?

Se non mi permetterete di ucciderlo, lasciatemi almeno assistere alla sua esecuzione.

Если не позволите мне самой убить мужа, я по крайней мере хотела бы стать свидетельницей казни.

Esecuzione.

Это казнь.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении esecuzione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.