Что означает escoteira в Португальский?
Что означает слово escoteira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escoteira в Португальский.
Слово escoteira в Португальский означает скаут, разведчик, девочка-скаут, пионерка, пионер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова escoteira
скаут(girl scout) |
разведчик
|
девочка-скаут(girl scout) |
пионерка
|
пионер
|
Посмотреть больше примеров
Palavra de escoteiro? Слово бойскаута? |
Lema de escoteiro, McGee. Девиз скаутов, МакГи. |
O mais extraordinário é que ele disse que tinha guardado recortes de jornal de toda a minha infância, fosse eu a ganhar o concurso de soletrar, no segundo ano, a marchar com os escoteiros, no desfile do dia das bruxas, a ganhar uma bolsa de estudos, ou qualquer das minhas vitórias no desporto, e usava esses recortes para ensinar alunos internos, estudantes de medicina das escolas de medicina de Hahnemann e de Hershey. А вот что необычного он мне сообщил: всё время, пока я росла, он сохранял вырезки из газет, сообщавших о моей победе в соревновании по английскому языку во втором классе, об участии в мероприятиях девочек-скаутов, о параде на Хэллоуине, о стипендии на обучение в университете, обо всех моих спортивных победах, и он использовал это в процессе обучения студентов-медиков в медицинских школах Hahnemann и Hershey. |
Costumava ser um bom escoteiro. Ты всегда был хорошим бой скаутом. |
Vai sair com os escoteiros? Выезд на собрание бойскаутов? |
Era bastante óbvio que se tratava apenas de um batalhão de escoteiros. Было сразу ясно — они лишь группа ребят-скаутов. |
O seu rapaz está fora dos escoteiros! Ваш сын исключается из скаутов! |
Violet olhou para o irmão e depois para o escoteiro, e desejou poder ver seus rostos por trás das máscaras. Вайолет взглянула на брата, а затем на скаута, явно желавшего разглядеть под масками их лица. |
As pessoas que não são membros da Igreja podem ser chamados para alguns cargos, como o de organista, regente e líder escoteiro adjunto. Не члены Церкви также могут призываться на некоторые должности, такие, как органист, музыкальный руководитель и помощник руководителя скаутов. |
Papai fora um marido fiel, um santo dos últimos dias devotado, um escoteiro ávido e um pai maravilhoso. Папа был верным мужем, преданным Святым последних дней, неутомимым скаутом и замечательным отцом. |
— Nos velhos tempos, quando queria implicar com ela, eu a chamava de Escoteiro. — Когда-то давно, когда мне хотелось ее позлить, я называл ее Скаутом. |
Nos lugares em que o escotismo for autorizado pela Igreja, os quóruns podem participar das atividades escoteiras durante a Mutual. Там, где работа скаутской организации одобрена Церковью, кворумы могут участвовать в скаутских мероприятиях во время совместных мероприятий. |
Ele andava de bicicleta “sem as mãos”, foi expulso dos escoteiros por desrespeitar a madrinha do grupo. Он ездил на велосипеде, не держась за руль; он был исключён из сообщества скаутов за ругань. |
Fumei meu primeiro cigarro com as escoteiras Я выкурила первую сигарету еще будучи герл- скаутом |
– Acha que essas merdas de escoteiro irão funcionar? Ты что, серьёзно думаешь, что это бойскаутское дерьмо сработает? |
Fui chefe escoteiro assistente. Я служил помощником руководителя скаутов. |
Aquele líder escoteiro ensinou-nos pelo poder do Espírito sobre o sacerdócio. Этот командир скаутов силой Духа учил нас тому, что такое священство. |
Lembro que, quando fui chefe escoteiro, Johann Smith também foi. И, кажется, я припоминаю, что, когда я был уполномоченным по делам скаутов, Иоганн Смит тоже этим занимался. |
Fui escoteiro. Я был скаутом. |
Sou como um escoteiro senhor. Я как бойскаут, сэр. |
Ela é um bom escoteiro: agora eu gosto dela.” Он хороший мальчик; теперь я его люблю». |
Mesmo que Bozell Fanfarrão apareça com todos os seus Escoteiros, o gerente do dia não vai dizer que vocês estão aqui. Даже если явится Задира Бозелл со своими бойскаутами, дневной управляющий не скажет, в каком вы номере. |
Não está tentando ganhar uma medalha de escoteiro. Ты не пытаешься получить скаутский значок, Бранч. |
O que seus escoteiros dizem? Как там говорят ваши скауты, |
Parece um escoteiro. Как бойскаут. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении escoteira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова escoteira
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.