Что означает escafandro в Португальский?
Что означает слово escafandro в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escafandro в Португальский.
Слово escafandro в Португальский означает скафандр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова escafandro
скафандрnoun Meu escafandro arrastou você junto para o fundo do oceano. Мой скафандр тащит вас вместе со мной на дно океана. |
Посмотреть больше примеров
A superfície externa do escafandro tinha carga elétrica negativa e a porção do casco que tentara tocar, também. Внешняя поверхность костюма имела отрицательный заряд, и та часть корпуса, до которой он дотронулся, — тоже. |
Você pode comprar um escafandro e ir nos visitar, Odgar. Ты сможешь приобрести гидрокостюм и навестить нас, Одгар. |
A pressão e a quantidade de oxigênio na esfera são as mesmas do escafandro interplanetário. Давление и количество кислорода в шаре такие же, как и в скафандре межпланетного костюма. |
E estes escafandros só precisam sustentar a pressão durante os poucos segundos em que a porta da bomba estiver aberta. А эти костюмы как раз и сохранят нормальное давление в те несколько секунд, что бомбовый люк будет открыт. |
Haverá neste cosmo alguma chave para destrancar meu escafandro? Есть ли в космосе ключи, чтобы отомкнуть мой скафандр? |
E tem algum jeito dela sair desse transe tipo como no " O Escafandro e a Borboleta "? Есть какой-нибудь способ прекратить эту хрень в стиле " Скафандра и бабочки "? |
Meu escafandro arrastou você junto para o fundo do oceano. Мой скафандр тащит вас вместе со мной на дно океана. |
Mas, por que não me tiraram o escafandro? Но почему же они не снимают с меня скафандра? |
- exclamou, batendo no meu escafandro. - Uma fenda de extraordinária profundidade e largura. – воскликнул он, стукнувшись о мой скафандр. – Трещина необычайной глубины и ширины! |
Tiurin aproxima seu escafandro do meu, de forma que possamos conversar, e me comunica: - Ei-la aqui...! Тюрин прижимает свой скафандр к моему – иначе мы не можем разговаривать – и сообщает: – Вот он!.. |
A energia de propulsão do escafandro seria insuficiente para vencer a força que o impulsionava para baixo. Энергии его двигателя не хватит, чтобы преодолеть могучий поток, увлекающий его вниз. |
Apontando para o observatório, aproximou seu escafandro do meu e disse: - Depois você terá tempo de admirar. Показывая на обсерваторию, он прислонил свой скафандр к моему и сказал: - Успеете ещё насмотреться. |
Também poderia se chamar " O Olho ", ou " O Escafandro ". Еще ее можно назвать " Глаз " и, конечно же, " Скафандр ". |
Ao tirarmos nossos trajes e escafandros sentimos frio, apesar da calefação elétrica já estar ligada. Раздевшись, мы почувствовали холод, хотя электрическая печь уже работала. |
Seria bem diferente, se um homem sem escafandro, aparelhos de oxigênio, pudesse trabalhar e viver sob a água... Иное дело, если бы человек без скафандра, без кислородных приборов мог жить и работать под водой. |
Logo Tibor subiu à escada de corda, enquanto lhe colocavam a pesado escafandro e o corselete de chumbo sobre a cabeça. Потом Тибор спустился по веревочной лестнице и ему на голову водрузили тяжелый шлем и свинцовые накладки. |
Dá pra nadar e até mergulhar com escafandros. Там можно даже плавать с аквалангом. |
Lou Evans agora poderia sair de seu submarino e chegar até o Hilda sem necessidade de um escafandro. Лу Эванс сможет перейти из своего корабля в «Хильду» без всякой защиты. |
Todos viram o filme " O Escafandro e a Borboleta? " Все видели фильм " Скафандр и бабочка "? |
Já o termo escafandro refere-se a um equipamento que consiste num cilindro, ou cilindros, que contêm ar comprimido, ligado a aparelhagem para respirar. Акваланг же — это снаряжение, состоящее из цилиндра или цилиндров, которые содержат сжатый воздух, подключенный к дыхательному аппарату. |
Recue e, sobretudo, aconteça o que acontecer, não tente tirar o escafandro antes que eu diga. Отойди назад и, что бы ни случилось, не снимай шлема, пока я тебе не скажу. |
Descemos ao nível da cripta, a uma sala onde estavam pendurados escafandros transparentes. Мы спустились в зал, находящийся на уровне крипты; там, в особых нишах, висели скафандры с прозрачными шлемами. |
Aqueles que visitam tais bosques precisam levar com eles o seu ar, de modo que usam escafandros autônomos, e também vestem roupas de mergulho para proteger-se do frio do mar. Посетителям этих лесов приходится носить с собой воздух. Они надевают акваланг и водолазный костюм для защиты от холодной морской воды. |
Já viram o filme "O Escafandro e a Borboleta?" Все видели фильм "Скафандр и бабочка"? |
Tenho um escafandro, mas se tentar cortar uma saída, vou ficar esmagado. У меня есть скафандр, но если я попытаюсь выйти наружу, то меня раздавит. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении escafandro в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова escafandro
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.