Что означает ernia в итальянский?

Что означает слово ernia в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ernia в итальянский.

Слово ernia в итальянский означает грыжа, Грыжа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ernia

грыжа

nounfeminine

La mia ernia sembra non andare molto d'accordo con questo letto.

С моей грыжей не комфортно на этой кровати.

Грыжа

noun (fuoriuscita di un viscere nel corpo)

La mia ernia sembra non andare molto d'accordo con questo letto.

С моей грыжей не комфортно на этой кровати.

Посмотреть больше примеров

La radiografia conferma grandezza e posizione dell'ernia.

Снимки показали размер и расположение грыжи.

Sto guarendo da un’ernia al disco, che ha causato lo schiacciamento di un nervo nella schiena.

Сейчас я заканчиваю курс лечения после смещения позвоночного диска, вызвавшего защемление нерва в спине.

Sciatica, herpes zoster, ernia.

Ишиас, лишай, грыжа.

Un'ernia del disco.

Выпячивание диска.

Potrebbe essere un'ernia al disco.

Может быть разврыв диска.

Pareva quasi che questa volta Babbo Natale avesse rischiato un’ernia per portare tutti quei doni al St.

Похоже, Санта-Клаус здорово рисковал заработать грыжу, совершая в этом году путешествие к Фрэнси.

La sua ernia puo'aspettare.

Ее грыжа может подождать.

Beh, se faccio come voglio, potrebbe perdere l'uso di parola, gli verrebbe un ernia e morirebbe.

Если я сделаю, как хочу, он может потерять способность говорить, у него может образоваться грыжа и он может умереть.

Io mi buscai un’ernia mentre sgombravo macerie dopo un bombardamento dell’aviazione americana.

А я наживал себе грыжу, разгребая завалы после налета американской авиации.

Se faccio cio'che dicono i manuali, potrebbe perdere l'uso della di parola, gli potrebbe venire un'ernia e morire.

Если я буду делать так, как написано в книжках, у него пропадет способность говорить, образуется грыжа и он умрет.

Il piccolo Rodriguez aveva un'ernia incisionale incarcerata, ma con la sedazione cosciente siamo stati in grado di ridurla.

Мальчик Родригеса имел в заключении инцизионную грыжу, но мы сделали седации и были в состоянии уменьшить её.

Mi trovo sulle braccia un’ernia strozzata, e non posso ottenere un letto in tutta Londra.

У больного ущемленная грыжа, а я не могу добиться койки в больнице.

Mentre posava uno dei pesanti portali del tempio, a George uscì un’ernia strozzata.

Когда Джордж навешивал одну из тяжелых дверей восточного входа в храм, у него произошло ущемление грыжи.

Un'ernia strozzata.

Сдавленная грыжа.

Questo tizio e'venuto qui per una semplice ernia del disco.

Вот его привезли на простую операцию на позвоночнике.

Adesso inciderò la membrana fibrosa e quella peritoneale con un'incisione intorno all'ernia.

Теперь я отделю волокна и перитонеальные мембраны у шейки мешка, так я смогу проверить наличие в нем ущемленных органов.

Ha l'aria di un'ernia con un fucile sopra.

Похоже на грыжу с прицелом.

Un chirurgo ortopedico di Jackson aveva commesso un errore durante un semplice intervento di routine di ernia al disco.

Хирург-ортопед в Джексоне неудачно провел самую обыкновенную операцию по удалению грыжи межпозвоночного диска.

Ho finito la facoltà quarantotto giorni fa, con la lode; ma la lode è un conto, e l’ernia tutto un altro.

Сорок восемь дней тому назад я кончил факультет с отличием, но отличие само по себе, а грыжа сама по себе.

Ho letto la vostra pubblicazione sull'ernia.

Я прочел твой труд по грыжам.

Poi ho cominciato a fare operazioni semplici, come quelle all’ernia, con l’assistenza di un chirurgo con maggiore esperienza.

Затем я сам начал делать простые операции, например, вправлял грыжи, в то время как опытный хирург действовал в качестве моего ассистента.

Ma un anno fa fui operata per un'ernia.

Но год назад мне удалили грыжу.

Non vedo l'ora di leggere il vostro studio sull'ernia e di eseguire la procedura.

Мне не терпится прочесть ваш доклад о грыже и начать оперировать по новому методу.

Alcuni, però, provano un dolore intenso quando parte del nucleo polposo del disco protrude (fuoriesce) dall’anello esterno di tessuto fibroso, e si ha quindi un’ernia.

Однако сильная боль возникает у некоторых людей тогда, когда жидкая внутренняя масса образует грыжу, или выпячивается через наружное кольцо фиброзной ткани.

Tutti furono concordi su un punto: ci voleva un intervento chirurgico per alleviare il dolore e rimuovere l’ernia del disco.

Все приходили к одному мнению: чтобы облегчить боль и удалить поврежденный диск, необходима операция.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ernia в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.