Что означает degenza в итальянский?

Что означает слово degenza в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию degenza в итальянский.

Слово degenza в итальянский означает госпитализация, госпитализа́ция, подтип, приём, случай госпитализации. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова degenza

госпитализация

(hospitalization)

госпитализа́ция

(hospitalization)

подтип

приём

случай госпитализации

(hospitalization)

Посмотреть больше примеров

Le cure, le operazioni e poi la degenza a letto sono state alcune delle sue prove.

На ее долю испытаний выпали курсы химиотерапии, операции и в конце концов прикованность к кровати.

Aveva progettato lei le suite di degenza.

Она ведь проектировала номера для восстановления.

Un ulteriore risparmio per i pazienti sottoposti a interventi chirurgici senza sangue deriva da minori probabilità di infezioni e da degenze ospedaliere più brevi.

Кроме того, бескровная хирургия дешевле обходится пациентам, так как снижается вероятность инфекционных осложнений и они раньше выписываются из больницы.

Era gia'un lungo-degenza quando arrivai qui, quindi circa... cinque anni fa ormai.

Он уже был постоянным пациентом, когда я прибыла сюда, лет пять назад.

Dopo una degenza in ospedale di un mese, la mamma guarì.

Пролежав в больнице целый месяц, мама наконец-то поправилась.

Per una operazione di appendicite, come tutti sanno, occorre almeno una settimana di degenza all’ospedale.

Операция аппендицита, как всем известно, требует минимум десятидневного пребывания в больнице.

Adorerai il marmo che ho scelto per il muro di sostegno nella nuova stanza di degenza.

Тебе понравится мрамор, который я выбрал для подпорной стены в новой палате для восстановления.

Durante la degenza della piccola riesce raramente a farle visita.

Ну хотя бы потому, что дети её смотрят редко.

La degenza in ospedale l’aveva proprio cambiato.

Пребывание в больнице действительно изменило его.

«La Cordell non se ne accorse fino al secondo giorno di degenza in ospedale, quando si guardò allo specchio.

– Корделл заметила это только на второй день пребывания в больнице, когда посмотрела на себя в зеркало.

È piuttosto lunga come degenza, per una semplice anemia.

Кажется анемия долго лечится.

Le ho già detto che non sono mai andata a trovare mio marito durante la sua degenza nella casa di cura

Я вам уже говорила, что не навещала мужа, пока он был в клинике

Ci vediamo dopo, in degenza.

Увидимся после нее.

Parlando della sua lunga degenza in ospedale dice: “Ero terrorizzata dai molti esami che mi facevano, specialmente quando cercavano di fare in modo che il mio cuore andasse in fibrillazione e si fermasse, come era accaduto la prima volta”.

О своем долгом пребывании в больнице она вспоминает: «Мне было очень страшно во время множества медицинских процедур. Особенно когда врачи пытались вызвать фибрилляцию, а затем остановку сердца, как это случилось в тот раз».

I medici hanno dato il loro consenso dopo una degenza di quattro mesi.

Врачи выписали его после четырёхмесячного курса лечения.

Poco tempo dopo, Falkman e sua madre rimasero per diverse settimane ricoverati in un ospedale a lunga degenza.

Вскоре после этого Фолкман и его мать легли на пару недель в больницу.

La prima persona della scuola che venne a trovarmi dopo la mia degenza, fu il nostro economo Fedot Kuzmič.

Первый человек из школы, который появился возле моей постели, был наш завхоз Федот Кузьмич.

E si dava anche il caso che avesse la struttura psichiatrica di degenza più vicina a Boone.

И так уж случилось, что именно там имелась ближайшая к Буну психиатрическая лечебница.

Dopo una degenza di alcuni giorni, avrebbe lasciato l'ospedale e, tempo alcune settimane, avrebbe dimenticato tutto.

Через несколько дней он выйдет из больницы, а через неделю-другую обо всем забудет.

Nel 2014 a Badalpur è stato costruito un nuovo ospedale dotato di strutture come il reparto di degenza e altri reparti climatizzati, strutture all'avanguardia e alloggi riservati al personale medico.

В Бадалпуре в 2014 году построили новую больницу со стационарным отделением, местом для проживания врачей и так далее.

In questi casi è normalmente richiesta una breve degenza in ospedale.

Это обычно связано с недолгим пребыванием в больнице.

Durante la degenza qui non faceva che parlare di vendetta.

Находясь здесь, она не говорила ни о чем, кроме мести.

Secondo lui è una faccenda che si risolve con un giorno di degenza.

Он считает, что можно управиться за один койко-день.

La lunga degenza dei pazienti nel reparto di nefrologia dell'ospedale ha contribuito a creare con il personale dei legami molto stretti, simili quelli che esistono tra le normali famiglie.

В связи с тем, что пациенты проводят очень много времени в неврологическом отделении этой больницы, между ними установилась почти родственная связь.

Volevo solo mostrati qualche idea per le modifiche alla SPA di degenza.

Просто хотела подкинуть несколько идей для обновления Оздоровительного СПА.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении degenza в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.