Что означает corvina в Португальский?

Что означает слово corvina в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию corvina в Португальский.

Слово corvina в Португальский означает горбыль, крокеры, серебристый, обыкновенный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова corvina

горбыль

adjective

крокеры

adjective

серебристый

adjective

обыкновенный

adjective

Посмотреть больше примеров

Corvina junta as mãos às costas, numa pose de professor
Корвина сцепляет руки за спиной – поза учителя
— Porque seus padrões são muito baixos — interrompe Corvina.
– Благодаря твоим заниженным стандартам, – перебивает Корвина.
Jonas sentiu o olhar tenso do rei Corvin sobre ele ao caminharem na direção da saída
Йонас почувствовал на себе тяжелый взгляд Короля Корвина, когда направился к выходу.
Nunca existiu um pai mais cruel do que o rei Corvin.
Нет более жестокого отца, чем Король Корвин.
A Irmã Corvin escreveu uma tese sobre a migração de senciência,
Сестра Корвин написала диссертацию о миграции сознания.
— A loja foi visitada por um mensageiro apressado chamado Corvina que
– В магазине побывал курьер по имени Корвина, который...
Talvez o domínio de Corvina não seja tão absoluto quanto parece
Может, власть Корвины не столь абсолютна, как кажется
E depois mandou sua cabeça para o rei Corvin em uma caixa.
А после отправил её отрубленную голову в коробке королю Корвину.
O único descendente de Matias que sobreviveu foi um filho ilegítimo, João Corvino, de sua amante Bárbara Edelpöck.
Единственным оставшимся в живых потомком Матьяша стал его внебрачный сын Янош Корвин, родившийся от любовницы по имени Барбара.
— Não — diz Corvina sem rodeios. — Não foi Penumbra quem roubou nosso tesouro mais precioso. — Ele sabe.
– Нет, сухо возражает Корвина. – Это не Пенумбра украл наше самое драгоценное сокровище.
Apenas uma. 24 AURANOS O rei Corvin não era nada parecido com o que Jonas havia imaginado.
Глава 24 Король Корвин оказался абсолютно не таким, как ожидал Йонас.
Os robes-negros estão se reunindo em frente ao palanque, encarando uma única pessoa que, obviamente, é Corvina.
Черные мантии выстраиваются перед помостом, где возвышается одинокая фигура – ясное дело, Корвина.
— Em quatro dias irei a Auranos com o rei Gaius para uma reunião com o rei Corvin.
— Я должен поехать в Оранос с королем Гаем на встречу с королем Корвином через четыре дня.
— O conservadorismo de Corvina se agravou, apesar de eu achar que uma coisa dessas não pudesse ser possível.
– Корвина стал еще большим консерватором, а я и не подумал бы, что такое возможно.
O rei Corvin estava lá, com uma máscara de fúria no rosto, a espada coberta de sangue até o cabo
С яростным лицом там стоял Король Корвин, его меч был покрыт кровью по самую рукоятку.
— Talvez fosse isso que Corvin tinha na fita.
- Может, именно это и запечатлел на пленке Корвин?
Corvina não pode ir contra isso.
Корвина не сможет ничего возразить.
Conta sobre sua sugestão a Corvina e sobre a rejeição inicial do Primeiro Leitor
Сообщает о своем предложении Корвине и о полученном от Первого читателя отказ
O rei Corvin estava lá, com uma máscara de fúria no rosto, a espada coberta de sangue até o cabo
С яростным лицом там стоял Король Корвин, его меч был покрыт кровью по самую рукоятку
A expressão do rei Corvin ficou fria como gelo
Выражение лица Короля Корвина стало холодным как лёд
Então, por fim, Corvino começava a compreender o significado real da visita de Cesare.
Только теперь Корвинус начал понимать истинную цель визита Чезаре.
— Só parece estranho porque estamos empacados, meu rapaz — diz ele. — Corvina nos mantém paralisados.
– Это лишь кажется необычным, мальчик мой, потому что мы застряли в тупике, – говорит он. – Корвина нас заморозил.
Corvina descobriu tarde demais, então sua voz é a única coisa que tem.
Корвина поздно спохватился, поэтому может пустить в ход только голос.
Eu queria que ela usasse a adaga para matar Corvin durante o sono.
Я хотел, чтобы она убила Корвина во сне.
— As palavras do rei Corvin transbordavam veneno.
— Ты смеешь угрожать мне? — слова Короля Корвина были наполнены ядом.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении corvina в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.