Что означает convulsão в Португальский?

Что означает слово convulsão в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию convulsão в Португальский.

Слово convulsão в Португальский означает конвульсия, припадок, приступ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова convulsão

конвульсия

noun

Que fazer quando um paciente entra em convulsão?
Что должно быть сделано, когда у пациента конвульсии?

припадок

noun

Se não fizermos nada, ela continuará tendo convulsões.
Если мы ничего не сделаем ее припадки продолжатся.

приступ

noun

Só sei que uma convulsão teria sido o maior contribuinte pela morte.
Но я знаю, что приступ мог играть главенствующую роль в его смерти.

Посмотреть больше примеров

Parece que está tendo uma convulsão.
Ты выглядишь так, словно у тебя приступы.
Num período de grande convulsão política e econômica na Europa, as Testemunhas de Jeová da Áustria, Hungria, Iugoslávia e Tchecoslováquia enviaram mais de 70 toneladas de artigos necessários para os irmãos cristãos na Romênia, em 1990.
В 1990 году, во время политических и экономических потрясений в Европе, Свидетели Иеговы из Австрии, Венгрии, Чехословакии и Югославии послали более 70 тонн необходимых вещей своим христианским братьям в Румынии.
Sofro de convulsões e depressão, e passo a maior parte do tempo dormindo por causa dos medicamentos que uso.
Мне 14 лет. Было время, когда мне хотелось быть похожим на одноклассников.
Mason tem convulsões?
У Мэйсона эпилепсия?
Se não fizermos nada, ela continuará tendo convulsões.
Если мы ничего не сделаем ее припадки продолжатся.
Precisa saber que a medicação cessará as convulsões mas não reverterá o dano já causado.
Вы должны знать, что лекарство остановит приступы, но не обратит повреждения, которые уже есть.
Loomis bateu na cabeça do cara com um taco de beisebol, rachando o crânio dele e o fazendo ter convulsões.
Лумис ударил торговца по голове бейсбольной битой, проломив ему череп, и у парня начались судороги.
Só sei que uma convulsão teria sido o maior contribuinte pela morte.
Но я знаю, что приступ мог играть главенствующую роль в его смерти.
Eu não tinha convulsões.
Нет, у меня никогда не было припадков!
Da última vez que dançou, acharam que estava tendo convulsão.
Прошлый раз, когда ты исполнял своего " Бегущего человека ", люди думали, что у тебя припадок.
Klüver-Bucy não explica a convulsão, nem a tempestade de citocinas.
Клювер-Бюси не объясняет припадок и цитокиновый шторм.
Os anti-depressivos causam convulsões nas crianças, mas não provocam orgasmos.
Известно, что антидепрессанты могут приводить к припадкам у детей, но не к оргазмам.
Após a convulsão, fiz outros exames.
А потом после приступа, она провели другие тесты.
Nada nos resultados explica as convulsões.
Нет ничего, что могло бы объяснить ее приступы.
A convulsão ser de desidratação ou ter uma causa neurológica.
Припадок мог быть в результате обезвоживания или проблема неврологическая.
Parece que você está tendo uma convulsão.
Похоже, как будто у тебя припадок.
A comparação de um mapa de 1945 com um de 1995 logo aponta as convulsões que têm ocorrido no cenário mundial, em especial na África, na Ásia e na Europa.
Если сравнить карту мира 1945 года с картой начала 1995 года, то видно, что произошло на мировой сцене, особенно в Африке, Азии и Европе.
Por que tive uma convulsão?
ѕочему у мен € был припадок?
Quando eu não podia sair para pregar por causa de uma convulsão, escrevia cartas sobre assuntos bíblicos às pessoas da região e, assim, as incentivava por escrito a estudar a Bíblia.
Когда из-за приступов я не могла выходить из дома, я писала письма на библейские темы, в которых поощряла людей в нашей местности изучать Библию.
Muitas meninas com SR também têm convulsões, escoliose, bruxismo e outros problemas físicos.
Многие девочки с синдромом Ретта также страдают от припадков, сколиоза, скрежетания зубами и других расстройств.
Convulsões?
Припадки?
A ideia é que sem cicatriz, não terá mais convulsões.
Идея: нет больше шрамов, нет приступов, но....
É um poderoso estimulante, de modo que, se abusado, pode causar vômitos, convulsões, tremores e delírio, assim como a toxicodependência.
Это сильный стимулятор, таким образом при злоупотреблении может вызвать рвоту, конвульсии, тремор и бред, а так же привести к зависимости.
Hoje, a maior parte dos pobres do mundo são vítimas de circunstâncias além de seu controle — talvez falta de instrução, economia local declinante ou convulsões políticas.
Сегодня большинство бедных мира являются жертвами обстоятельств, которые не зависят от них, может быть, недостаточного образования, неудачных местных экономических систем или политического переворота.
As convulsões pararam.
Припадки прекратились.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении convulsão в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.