Что означает compatibile в итальянский?

Что означает слово compatibile в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию compatibile в итальянский.

Слово compatibile в итальянский означает совместимый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова compatibile

совместимый

adjective

Il mio programma non è compatibile con Windows.

Моё ПО не совместимо с Windows.

Посмотреть больше примеров

Quali sono alcune norme della società che non sono compatibili con quelle della Chiesa?

Назовите некоторые нормы общества, не совместимые с нравственными нормами Церкви.

Un architetto navale riscontra che il progetto dell’arca di Noè è compatibile con le conoscenze moderne di ingegneria navale.

Инженер-кораблестроитель считает, что конструкция Ноева ковчега соответствует современной практике строительства судов.

In modo simile si può essere attratti da una persona che ha una fede diversa pensando che sia compatibile, ma dopo il matrimonio la relazione può rivelare serie crepe.

Точно так же вас может привлекать человек другой веры, с которым вы, как кажется, психологически совместимы — но после свадьбы отношения могут дать глубокую трещину.

Tristezza e mangiare sono incompatibili (mentre il mangiare e la morte sono perfettamente compatibili).

Грусть и еда несовместимы (но смерть и еда совмещаются отлично) .

Vi sono anche delle versioni più vecchie per DOS e i sistemi operativi compatibili.

Существуют также старые версии SoftICE для DOS-совместимых систем.

Varietà cristiana Grazie di cuore dell’articolo “Il punto di vista biblico: L’unità cristiana è compatibile con la varietà?”

Разнообразие среди христиан Искренне хочу вас поблагодарить за статью «Совместимы ли разнообразие и христианское единство?»

Non è solo il fatto di non essere compatibili.

Дело не только в совместимости.

«Credo che dovremmo prima capire se siamo compatibili.»

— Думаю, сначала стоит поговорить и выяснить, насколько мы совместимы.

All' epoca non significo ' molto, ma e ' compatibile con il modus operandi del DJK

В то время этому не придали значения, но это совпадает с почерком убийцы " ДиД "

Anche selezionando Permetti # bit, & kmail; userà la codifica Compatibile MIME in alcune situazioni, ad esempio per inviare messaggi firmati crittograficamente

В некоторых ситуациях & kmail; будет использовать Стандарт MIME, даже если установлено значение Допускать # бит, например при отправке писем с цифровой подписью

Forse vuole mandarmi dei fiori o scoprire il mio segno per vedere se siamo compatibili.

Может, решил цветы мне прислать или узнать, какой у меня знак зодиака, чтобы проверить совместимость.

Perche'segretamente avevo paura che cio'che vogliamo possa non essere compatibile.

Потому что в душе я боялась, что то, что мы хотим... может быть не взаимно.

Se si suppongono corrette le abituali formule della meccanica quantistica per lo scattering di Compton, si mostra che le distribuzioni che si sono osservate non possono dare risultati compatibili col teorema di Bell se si misurano i fotoni con analizzatori ideali di polarizzazione.

Показывается, что наблюденные нами рапределения не могут дать результатов, кторые соответствовчли бы теореме Бэлла, если фотоны регистрируются с помощью идеальных поляризационных аналиааторов, предполагая правильность обычных формул квантовой механики для комптоновского рассеяния.

Fucile compatibile con la pallottola che ha colpito Swanson.

Оружие у него в багажнике соответствует пуле, извлеченной из Суонсон.

Non e'un donatore compatibile per suo fratello.

Он не подходит на роль донора для брата.

Compatibile con un'infezione da filovirus.

Соответствует филовирусному заражению.

Non sono compatibili tra loro.

Они просто не созданы для работы вместе.

Nell’occasione, quattro giovani ufficiali in rappresentanza del Presidio hanno chiesto al papa se il servizio militare è compatibile con la coscienza cristiana.

Недавно крупная церковная группа в том штате решительно выступила против таких законов, желая, чтобы гомосексуализм не считался преступлением.

L'obiettivo di LSB è quello di sviluppare e promuovere un insieme di standard che possano incrementare la compatibilità tra le diverse distribuzioni GNU/Linux e permettere alle applicazioni di essere eseguite su tutti i sistemi tra loro compatibili.

По их словам: Цель LSB — разработать и продвигать набор стандартов, который увеличит совместимость различных дистрибутивов Linux и даст возможность запускать приложения на любой совместимой системе.

Da un donatore perfettamente compatibile.

От того, у кого такая же ДНК.

State cercando di fare qualcosa che non è compatibile con la vostra famiglia o la vostra personalità.

Вы пытаетесь добиться чего-то, что не подходит вашей семье и вам лично.

Si dimostra che il comportamento del campo fermionico non è compatibile con l’assunzione di uno spazio hilbertiano a metrica definita.

Нащи реэулятаты укаэываут, что поведение фермионного поля не соответствует предполозениу о полозителяно определеннои метрике.

Se si richiedea) che gli andamenti di scala e di Regge siano compatibili nella regione cinematica in cui entrambi si applicano eb) certe proprietà analitiche, si ottiene nel contesto del modello a quark un’espressione semplice per la distribuzione angolare dello scattering ad alta energia.

Требуяa) совместности подобия и поведения Редже в кинематической области, в которой реалиэуются оба поведения, иb) определенных свойств аналитичности, мы выводим в свяси с моделью кварков простое выражение для углового распределения рассеяния при высоких знергиях.

Scienza e religione sono compatibili?

Совместимы ли наука и религия?

Le proteine HLA non sono compatibili.

Белки ГКГС не совподают.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении compatibile в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.