Что означает chuvoso в Португальский?

Что означает слово chuvoso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chuvoso в Португальский.

Слово chuvoso в Португальский означает дождливый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова chuvoso

дождливый

adjective

Eu acho perigoso subir uma montanha num dia chuvoso.

Я считаю, что восхождение на гору в дождливый день опасно.

Посмотреть больше примеров

Estava um dia péssimo, chuvoso e frio para caramba, e estava escrito no céu que algum mal ia acontecer.

В тот день выдалась ужасная серая дождливая погода, когда, казалось, на самих небесах ясно написано, что жди беды.

Primeiro o horror costumeiro do demônio da ópera nos perseguindo pela noite escura e chuvosa.

Сначала все тот же жуткий демон из оперы преследовал нас в непроглядной дождливой ночи.

Embora a água não fosse muito abundante, na estação chuvosa, ao descer pelos lados da ravina, ela causava erosão à terra cultivável dos terraços, conseguida com tanto sacrifício.

В сезон дождей вода, хотя и не в изобилии, стекала по склонам ущелья, размывая обрабатываемую почву террас, ради которой было положено столько трудов.

Dias chuvosos me fazem infeliz.

Дождливые дни делают меня несчастным.

O tempo está chuvoso na capital.

В столице дождливая погода.

"Uma construção de argila não é capaz de aguentar uma estação chuvosa "e Francis quer que usemos isso para construir uma escola.

«Строение из глины не выстоит сезон дождей, а Фрэнсис хочет, чтобы мы построили из неё школу.

Talvez fosse março, fim da estação chuvosa no sul da Califórnia.

Скорее всего, сейчас стоит март, конец сезона дождей в южной Калифорнии.

Frio, chuvoso...

Холодно, дождливо...

Numa noite chuvosa, eles se aconchegavam em sua casa quentinha.

Однажды дождливым вечером они уютно устроились в своем теплом доме.

E ia, mas estava muito frio e chuvoso.

Да, было холодно и дождливо.

Tudo isso mudou numa noite chuvosa após a Mutual.

Но однажды дождливым вечером, после совместного мероприятия все изменилось.

Ensolarado e chuvoso.

То солнце, то дождь.

No esforço de dar pelo menos um testemunho cabal a todos os habitantes desta localidade, os irmãos decidiram pregar ali apenas em dias muito chuvosos, na esperança de que não seriam incomodados pelos garotos.

В стремлении хотя бы раз полностью охватить проповедью всех жителей городка, братья решили проповедовать там только в очень дождливые дни — в надежде, что мальчишки оставят их в покое.

No entanto, durante os invernos chuvosos da região, ela ainda sofre com problemas relacionados à poluição, forçando o fechamento da maioria das praias mais famosas de sua costa.

Тем не менее, во время дождливой зимы в регионе залив страдает от цветения водорослей, которое связанно с загрязнением воды, заставляя в это время закрывать большинство знаменитых пляжей вдоль его берега.

Dos vietcongues que vieram na estação chuvosa... alguns haviam lutado na guerra contra a França.

Впервые вьетконговцы пришли, когда был сезон дождей кто-то из них остался с войны против французов.

Em certo dia monótono e chuvoso, porém, tive a sorte de fazer uma descoberta interessante.

Однако в один из праздных дождливых дней мне повезло обнаружить находку, представляющую собой некий интерес.

Ter uma nota baixa, perder o emprego, ter uma discussão, até um dia chuvoso pode causar um sentimento de tristeza.

Плохая оценка, потеря работы, ссора с кем-то, даже дождливый день могут стать причиной грустного настроения.

Um cavalheiro sai de casa num dia chuvoso e lamacento.

Джентльмен уходит из дому в мерзкую, дождливую погоду.

Coloquei 50 milhões na minha conta, para dias chuvosos.

Уже перевёл 50 миллионов на мой счёт, на чёрный день.

A estação chuvosa dura seis meses do ano, e a chuva é torrencial e contínua.

Сезон дождей длится шесть месяцев в году, и дожди идут сильные, ураганные.

Era um dia chuvoso, eu estava entediado, olhando as coisas velhas do meu pai.

Это был дождливый день, мне было скучно разбирать старые вещи отца.

Receio que a estação chuvosa a enfraqueça ainda mais.

Я опасаюсь, что сезон дождей ослабит ее еще больше.

Dias chuvosos.

Дождливые дни - черные дни.

Os últimos 14 dias de agosto serão bem chuvosos com trovoadas.

Вторая половина августа будет дождливой и бурной.

O carro devia estar muito rápido em um dia chuvoso.

Ну, машина гнала около ста миль в час под проливным дождем.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении chuvoso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова chuvoso