Что означает chute в Португальский?

Что означает слово chute в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chute в Португальский.

Слово chute в Португальский означает бросок, удар, пнуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова chute

бросок

nounmasculine

O Raymond levou um chute em um ataque.

Его ударили во время броска.

удар

nounmasculine

Ele disse que aquele foi o meu melhor chute.

Он сказал, что это был мой лучший удар.

пнуть

verb

Maria deu um chute nos ovos de Tom.

Мэри пнула Тома по яйцам.

Посмотреть больше примеров

Fecho a porta com um chute e digito rapidamente o número que Nathan Temple me deu.

Плотно прикрываю дверь и взмокшими руками набираю номер, который продиктовал мне Натан Батист.

Speed sentiu suas entranhas se revolverem quando o vampiro desferiu um chute em seu ventre

Спид почувствовал, что его внутренности превратились в погремушку, когда вампир нанес ему несколько ударов в живот

E prepara o chute: “O que faz meu honorável interlocutor é muito simples: ele força as analogias”.

И берет за горло: «Мой уважаемый собеседник действует очень просто: он занимается подгонкой аналогий».

Quem morde a mão que o alimenta lambe a bota que o chuta.

Человек, кусающий кормящую руку, будет лизать ботинок, который его пнёт!

Galen chuta a areia de um lado a outro, procurando seu celular.

Гален слегка пинает песок в поисках мобильного.

Cress tentou dar chutes, mas suas pernas eram curtas demais, e a escuridão já tomava conta de sua visão...

Кресс попыталась лягаться, но ее ноги были слишком короткими, и вот уже темнота начала застилать ей глаза...

Martens, pesadonas, por isso o chute teve o efeito desejado e ele caiu de joelhos.

Тяжелые «мартенсы» помогли достичь желаемого эффекта – парень рухнул на колени.

Eu quero saber tudo que vocês sabem, nada de chute ou de estimativa.

Всё, что вам удастся узнать, без догадок и прикидок.

Ela é uma chute, mas é uma grande policial

Она как заноза в заднице, но зато классный коп

Foi um péssimo chute de Alex Hopper, obviamente lesionado.

Кошмарный удар травмированного Алекса Хоппера.

Incrível, inacreditável, mas o fato é que dei um chute na canela de minha mãe, ou então a mordi.

Невероятно, невозможно поверить, но я то ли лягнул маму по ноге, то ли укусил ее.

" Não, você tem que chuta-lo como um jogador de futebol. "

" Нет, бей по нему как футболисты по мячу ".

E o chute é deixe solto direito sobre a marca.

Парашют раскрывается в правильном месте.

Já tive que me segurar para não dar um chute no traseiro dele.

– Я еле удержался, чтобы не дать ему пинка в зад.

Danny me deu um chute no rosto.

Дэнни ударил меня по лицу.

O motorista foi dispensado com mais alguns chutes, mas eles ainda não tinham acabado com a família Fischer

Побитого шофера они отпустили, но с семейством пока не закончили.

Deverias ter me deixado dar um chuto no cu dele.

Надо было позволить мне надрать ему задницу.

Chute-me de novo, e ficará manco da outra perna.

Попробуй наступить на меня еще раз и станешь калекой.

Quando a vida lhe dá um chute na bunda você sabe como fazer o jogo virar e agarrá-la pelo pé

Когда судьба пинает тебя в зад, ты знаешь, как повернуться и ухватить ее за башмак

Mitchell vai te passar a bola, então você chuta para o Grayson.

Митчел тебе пасанёт, а ты пасанёшь прямиком Грейсону.

Eu estava pensando num quarto chute, mas o estado de espírito de Trudy é perigoso.

Думаю, не пнуть ли четвертый раз, но Труди в опасном настроении.

Mas se estão fazendo tanques, chuto que são muitos.

Но они делают танки, поэтому держу пари, что больше, чем несколько.

Um chute baixo.

Удар ногой снизу.

Queixo de vidro, mas chuta que nem uma mula.

Слабые руки, но лягается как мул.

E há evidências de fraturas por um chute, cujo impacto aponta para Peter Kidman.

Он мог сопротивляться, и есть свидетельства того, что у него был перелом от удара ногой, сила которого указывает на Питера Кидмана.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении chute в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова chute

Что означает chupar в Португальский?