Что означает caveira в Португальский?

Что означает слово caveira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caveira в Португальский.

Слово caveira в Португальский означает череп, мёртвая голова. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова caveira

череп

nounmasculine

O muro ao redor da cabana era feito de ossos humanos e em sua parte superior havia caveiras.

Ограда вокруг избушки была сделана из человечьих костей, а сверху на ней были черепа.

мёртвая голова

noun

Посмотреть больше примеров

Os miúdos chamam-lhes " caveiras ".

Ребята называют их " черепами ".

Daremos comida e água à nova tribo na Caverna Das Caveiras.

Мы дадим еду и воду новому племени в пещере черепов.

Eles estão tacitamente ignorando a face do Caveira Vermelha que brilha no monitor central de comunicações codificadas.

Они негласно игнорируют лицо Красного Черепа, которое сияет на главном мониторе зашифрованной коммуникации.

E se pretendemos encontrar Bucky, devemos fazer de tudo para encontrar o Caveira Vermelha.

Если мы решили найти Баки, пора приниматься за поиски Красного Черепа.

— Por que você estava na caserna dos caveiras após a explosão?

– Почему ты оказалась в казармах Мастеров после взрыва?

O que mais pode significar " caveiras humanas "?

А " черепа " могут значить что-то еще?

Calavera é também qualquer representação artística de caveiras, como as litografias de José Guadalupe Posada.

Калавера также может означать любое художественное изображение черепа, известным примером таких изображений является серия гравюр Хосе Гуадалупе Посада.

Nós não nos comunicamos diretamente com o Caveira Vermelha... apenas com a filha maluca dele e com o Rei Cobra

Мы ни разу напрямую не говорили с Красным Черепом, только с его сумасшедшей дочуркой и Королем Кобра

A filha de Caveira Vermelha havia saído de seu assento no momento em que Bucky chegou ao auditório.

Она уже ушла со своего места, когда в зале появился Баки.

O que quer dizer com caveiras humanas?

В смысле, черепами?

Esse é um bom exemplo de negócios a curto prazo, e o Caveira Vermelha gosta mais de coisas a longo prazo

Такой план явно рассчитан на краткосрочную перспективу, а Красный Череп предпочитает долгосрочную стратегию

“NÃO FOI ISSO QUE ACORDAMOS, CAVEIRA.

– МЫ не о том договаривались, Череп.

Ponha de lado as caveiras, a fumaça, as palavras dos feitiços e no fundo de tudo isso está o desejo.

Отключи ум, разгони дым, убери пелену из магических заклинаний, и за пределами всего этого ты найдешь желание.

Bridger se lembrava de que, sem o nariz, a cabeça de cada um deles parecia mais uma caveira do que um rosto.

Бриджер вспомнил, что без носов головы мертвецов походили больше на черепа, чем на лица.

Barraco notou a ausência de caveiras e urnas.

Шед отметил про себя отсутствие черепов и кулонов

A chave desse destino estava por baixo da caveira — oculta por ferro, prata, ouro e osso.

Под черепом лежал Ключ к судьбе Мира – скрытый железом, серебром, золотом и костью.

Cyrus Gold, o homem na mascara de caveira... Você fez tudo.

Сайрус Голд, люди в масках с черепами, за всем этим стоишь ты.

Quero matar aquele Fúria da Noite e vestir sua caveira como capacete.

Я просто хочу убить Ночную Фурию и носить его череп вместо шлема.

Coatlicue está coberta de espig~ e caveiras, de flores e garras.

Коатликуэ вся покрыта колосьями и черепами, усеяна цветами и когтями.

Mas se não ajoelhares corto-te a cabeça e uso a tua caveira como vaso para beber.

— Однако если ты не поклонишься мне, я отрежу тебе голову, и буду использовать твой череп как чашу для питья.

Aquela caveira não é nenhuma divindade esculpida.

Этот череп - не просто изображение божества.

(Lucas 23:33) E, quando chegaram ao lugar chamado Caveira, pregaram-no na estaca ao lado dos criminosos, um à sua direita e outro à sua esquerda.

(Луки 23:33) Они пришли на место, называемое Череп, и там повесили на столбах его и тех преступников: одного справа от него, а другого слева.

Eben só quer os cristais para que nós não consigamos formar a caveira de cristal.

Эбену кристалл нужен только для того, чтобы мы не собрали кристаллический череп.

Pense bem: aquelas caveiras na toca da Sarah tinham mais de seis meses.

Если уж на то пошло, и черепа в логовище Сары имеют возраст больше полугода.

Caveira Vermelha faz uma nota mental para se lembrar de atualizar os códigos assim que tiver tempo.

Красный Череп говорит себе, что, как только появится время, нужно будет обновить коды доступа.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении caveira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова caveira

Что означает cavalgada в Португальский?