Что означает catarata в Португальский?

Что означает слово catarata в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию catarata в Португальский.

Слово catarata в Португальский означает катаракта, водопад, Катаракта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова catarata

катаракта

nounfeminine (De 2 (doença)

Oftalmologistas realizaram gratuitamente cirurgias de catarata, devolvendo a visão a muitos.

Опытные врачи провели множество операций по удалению катаракты, восстановив зрение многим людям.

водопад

noun

Além dela ter ido para as cataratas com o cachorro?

Кроме её поездки на Ниагарский водопад с собакой?

Катаракта

noun (Помутнение хрусталика глаза)

Uma catarata em meu olho era o motivo pelo qual a luz parecia estar ficando mais fraca.

Катаракта в моем глазу была причиной тому, что свет, как мне казалось, угасал.

Посмотреть больше примеров

Mas não significa que as Cataratas do Iguaçu são uma ilusão.

Но это не означает того, что водопады Игуасу — иллюзия.

A principal inscrição gravada nas rochas da catarata de Ielala.

Надписи на скалах водопада Йеллала

“A catarata mais impressionante do Nilo.” — Sir Samuel White Baker, explorador inglês.

«Это самый крупный на Ниле водопад» (путешественник Сэмюэл Уайт Бейкер).

Essas magníficas cataratas emocionam milhões de visitantes todo ano.

Они также различаются по своему химическому составу.

Compreende que só vai chegar nas Cataratas Vitória no próximo sábado?

Вы сознаете, что приедете на водопад[13] только в субботу?

Nossos ouvidos percebem este amor ao escutarmos o som duma catarata, o canto de pássaros e as vozes de pessoas queridas.

Наши уши ощущают Божью любовь, когда мы слышим шум водопада, трели птиц и голоса дорогих нам людей.

O missionário Donald Bolinger foi o primeiro a fazer a difícil viagem, por terra, até a catarata de Kaieteur.

Миссионер Доналд Боулингер стал первым, кто отважился дойти до водопада Кайетур.

– Não estou certo de que não vá ficar um pouco mais nas Cataratas – respondi com jeito descomprometido.

— Не уверен, что не останусь ненадолго у водопада, — ответил я уклончиво.

A história inteira brotou de mim como uma catarata sobre uma represa.

Слова полились из меня, как вода, прорвавшая плотину.

Uma parte das cataratas, onde o ímpeto das águas é maior, chama-se Garganta do Diabo.

Один из участков этой цепи водопадов, где поток самый бурный, называется Дьявольская глотка.

Sim, vou às cataratas do Niágara.

Да, я еду на Ниагарский водопад.

Hoje, quase 150 anos depois que Livingstone viu pela primeira vez esse lugar e o chamou de cataratas de Vitória, em homenagem à rainha Vitória, da Inglaterra, anualmente centenas de milhares de pessoas de todo o mundo o visitam para ver por si mesmas a sua magnificência.

Сегодня, спустя почти 150 лет с того момента, как Ливингстон впервые увидел водопад и назвал его в честь английской королевы Виктории, сюда со всего мира ежегодно приезжают сотни тысяч людей, чтобы испытать необыкновенное чувство при виде этого великолепия.

As cataratas do Iguaçu, na fronteira entre a Argentina e o Brasil, formam uma das mais extensas quedas-d’água.

Водопад Игуасу, находящийся на границе между Аргентиной и Бразилией, считается одним из самых широких водопадов в мире.

“Por que o seu mapa não fez nenhuma menção das Cataratas?”

«Почему в вашей карте не упоминается о водопадах?»

Limitado pelo mar Mediterrâneo ao N, e pela primeira catarata do Nilo, e pela Núbia-Etiópia ao S, o Egito estava cercado pelo deserto da Líbia (parte do Saara) ao O, e pelo deserto do mar Vermelho ao L.

С С. Египет омывался водами Средиземного моря; юж. пределом страны были первый порог Нила и Эфиопия (Нубия); с З. подступала Ливийская пустыня (часть Сахары), а с В. Аравийская (Восточная) пустыня.

Cataratas do Niágara em outubro?

Ниагарский водопад в октябре?

Durante o jantar, Atreiú contou-lhes da catarata e do estranho desnível de terreno que vira lá de cima.

Во время ужина Атрейо рассказал про водопад и про удивительный обрыв, который он заметил вдалеке.

A maioria dos oftalmologistas passa parte da semana restaurando a visão por meio da remoção de cataratas.

Большинство офтальмологов тратят значительную часть времени на восстановление зрения пациентов путем удаления катаракт.

Eu e meus amigos estávamos visitando as cataratas Ferradura, do lado canadense, assim chamadas devido ao seu formato.

Мы с друзьями отправились к канадской части этого водопада — к водопаду Хорсшу (Подкова), названному так за свою форму.

São as Cataratas do Niágara?

Это тот самый водопад?- Который?

Depositei minha fé nas mãos capazes daquele especialista instruído, a catarata foi removida, e pude ver! Minha vida se encheu de luz novamente.

Я вверил себя рукам этого опытного специалиста, катаракта была удалена, и – о чудо! – свет снова наполнил мою жизнь!

Muitos sobreviventes tiveram que esperar muitos meses por uma cirurgia para tratar as cataratas que os cegavam.

Многие пережившие Эболу вынуждены месяцами ждать операции на глазах, чтобы восстановить зрение после развившейся катаракты.

Consideradas uma das sete maravilhas da natureza, as Cataratas Vitória, na fronteira do Zimbábue, não são a mais extensa nem a mais profunda cachoeira do mundo, mas muitos afirmam que elas são a maior em volume de água.

Водопад Виктория, который считается одним из семи чудес света в природе и находится на границе Зимбабве, не является ни самым высоким, ни самым широким водопадом в мире, однако многие люди считают, что он формирует самую мощную стену падающей воды в мире.

4.a CATARATA

4-Й ПОРОГ

Um homem em um banco é como um sujeito... que atravessa as Cataratas do Niágara em uma corda bamba.

Работа в банке, это как пересекать Ниагарский водопад по натянутому канату.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении catarata в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.