Что означает caricare в итальянский?

Что означает слово caricare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caricare в итальянский.

Слово caricare в итальянский означает зарядить, заряжать, загрузить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова caricare

зарядить

verb

Chi è questa donna con un fucile automatico? Spero, che non sia carico?

Кто эта женщина с автоматом? Надеюсь, он не заряжен?

заряжать

verb

Farei la danza del touchdown, se non stessi caricando questo stupido coso.

О, я бы сейчас танцевала от радости, если бы не заряжала эту тупую штуку.

загрузить

verb

Tom ha caricato il camion di sabbia.

Том загрузил грузовик песком.

Посмотреть больше примеров

Niente più "Caricare prima dell'uso".

Никакого больше «Зарядить перед использованием».

Possono caricare il nostro sistema immunitario psicologico, aiutarlo a combattere la crisi esistenziale che e'la vita normale.

Они могут быть толчком для нашей психологической иммунной системы, чтобы помочь бороться с экзистенциальными кризисами нормальной жизни.

Perche'ti ha visto caricare sulla tua barca delle borse piene di soldi.

Потому что он видел, как ты загружал сумки с деньгами на свою лодку.

Ma si fermò di colpo vedendo un corpo d’armata nemico che avanzava compatto per caricare i vincitori.

Но она умолкла, увидев, как выдвигается неприятельский отряд, чтобы ударить во фланг победителям.

Se dobbiamo caricare, fermatevi nell’istante in cui sentite il segnale e ritiratevi in ordine.

Если придется нападать, останавливайтесь сразу, как услышишь сигнал, и возвращайтесь в строгом порядке.

Il suo compito era quello di caricare e scaricare le navi che giungevano in porto.

Работа и впрямь была нелегкой - нагружать и разгружать приходившие в порт корабли.

Travis, puoi caricare questo, per favore?

Трэвис, просвети меня, пожалуйста.

A Zlobino mi ristabilii e recuperai un po' di forze, pur essendo tutto il tempo impegnata a caricare cemento e mattoni.

В Злобине я немного ожила и окрепла, хотя все время занималась погрузкой цемента и кирпича.

Ad Alt Draheim alcune famiglie erano ancora intente a caricare dei carretti trainati da cavallini di Pomerania.

В Альт-Драхейме несколько семей еще грузили повозки, запряженные маленькими померанскими лошадками.

Allora se McKeen ha preso la pistola dalle prove, l'avrebbe sempre dovuta caricare.

Значит, если Маккин взял пистолет из улик, он все равно должен был зарядить его.

Dave mi aiuterà a caricare un gioco progettato perché i bambini lo presentino qui.

Дейв поможет мне загрузить и продемонстрировать игру, созданную для детей.

Hawkins, né tu né io siamo gran che, come tiratori: staremo qui per caricare i fucili e dare una mano.

А мы с вами, Гаукинс, как плохие стрелки, будем только заряжать ружья и помогать, где надо!

Caricare?

Заряжайте?

Il colonnello integralista ha obbligato i suoi soldati a caricare la nave.

Полковник-интегралист заставил своих солдат грузить корабль.

Come potrai comprendere cosa li spaventa, cosa li scoraggia, cosa li rianima, cosa li fa caricare come tori impazziti?

Как ты узнаешь, что пугает их, что их воодушевляет, что заставляет их нападать, словно разъяренных быков?

E altri carri potrebbero caricare le postazioni delle mitragliatrici come la cavalleria.

А другие танки налетали бы на пулеметные точки, как кавалерия.

«Puoi caricare sul furgoncino il lavandino Kraus?

– Сможешь уложить в фургон односливную крауссовскую раковину?

«Non devi caricare per tirare un pugno e non serve che sollevi il gomito fino all’orecchio.

Ты же не хочешь сама получить удар, поэтому нет никакой необходимости задирать локоть до уха.

Caricare bene voleva dire perdere tempo, o piuttosto perdere la vita.

Зарядить хорошо — значило потерять время или, вернее, потерять жизнь.

Questo farà caricare Curriculum. kwd a & kword; per modificarlo

& kword; откроет файл Договор. kwd для редактирования

E se ne andò, veleggiando lungo il pontile verso il marito, che osservava caricare l'ultimo bagaglio.

И она пошла по причалу к своему мужу, который следил за погрузкой их багажа.

Ho già parlato di mio padre, che era il vescovo del nostro rione, e mi faceva caricare il mio carretto e consegnare il cibo e le provviste necessarie nelle case delle famiglie bisognose.

Я уже рассказывал, как мой отец, епископ нашего прихода, поручал мне развозить нуждающимся семьям продукты и другие необходимые вещи.

È chiaro quello che devo fare: caricare la pistola con il proiettile e sparare.

Мне ясно, что делать – нужно зарядить пушку и выстрелить.

Se vuole, possiamo subito caricare la merce.

Если хотите, можно быстро погрузить товар

E poi io e Louisa potremmo tentare di caricare la sedia in un secondo momento.»

А потом мы с Луизой попытаемся вытащить кресло

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении caricare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.