Что означает calzettoni в итальянский?

Что означает слово calzettoni в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию calzettoni в итальянский.

Слово calzettoni в итальянский означает гольфы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова calzettoni

гольфы

noun

Sono con una dodicenne in calzettoni e scarpe da scuola domenicale.

С ними - 12-летняя девочка в гольфах и выходных туфлях.

Посмотреть больше примеров

Uno studente con sandali e calzettoni gli tende un volantino su cui si legge: Aspettando Godard, pièce in un atto.

Студентка в босоножках и носках протягивает ему флаер, на котором написано: «В ожидании Годара, пьеса в одном действии».

"""Con questo caldo di sicuro non indossa calzettoni spessi o maglioni."

— Ну, в такую жару он вряд ли стал бы надевать шерстяные носки или свитер.

Sono con una dodicenne in calzettoni e scarpe da scuola domenicale.

С ними - 12-летняя девочка в гольфах и выходных туфлях.

Guanti in GoreTex e scarponi, con doppio paio di calzettoni, proteggevano le estremità.

Перчатки и сапоги «гортекс» вместе с двумя парами носков отлично защищали в экстремальных условиях.

Mi asciugo e mi metto dei vestiti puliti: pantaloni di una tuta, calzettoni pesanti e una grossa felpa.

Я вытираюсь насухо и надеваю чистую одежду: спортивные брюки, теплые носки и большую толстовку.

Guanti, calzettoni, biancheria in Thermolactyl, siamo pronte per l’Annapurna.

Варежки, носки, термобелье — мы готовы к восхождению на Аннапурну.

Era ancora in pigiama, con dei pesanti calzettoni di lana ai piedi per tenersi caldo.

Он все еще был в пижаме и теплых шерстяных носках, чтобы не мерзли ноги

E avevo queste gambe che erano, beh... ...un groviglio di legno e plastica, stavano attaccate col velcro - con sopra quei calzettoni grossi e spessi - cioè, non il massimo della comodità, ma era quello che avevo da sempre.

И у меня были ноги, сделанные как бы из дерева и пластика, присоединенные липучками -- большие, толстые носки с пятью складками -- знаете, не самые удобные вещи, но я другого и не знала.

Lizzy ha dei calzettoni rossi al ginocchio e una T-shirt con scritto “Adeste Fideles”.

На Лиззи красные гольфы и футболка с надписью “Придите ко Мне, верные”.

Ma Dio, era una soddisfazione poter fare spese che andavano al di là di un paio di calzettoni o di jeans.

Но, бог ты мой, как же приятно было идти за покупками, зная, что они не ограничатся парой джинсов или новыми носками!

Giunti a destinazione, aspettavamo che facesse buio, mettevamo calzettoni ai cavalli per attutire il rumore degli zoccoli e pian piano raggiungevamo il deposito segreto della congregazione.

Приехав в пункт назначения, мы дожидались темноты, натягивали носки лошадям на копыта и тихо направлялись к тайному продовольственному складу собрания.

S’impratichí nell’importazione di poncho e calzettoni dalla Bolivia e dal Guatemala.

Она узнала об импорте пончо и толстых носков из Боливии и Гватемалы.

Poi, sapendo che la stava guardando, invece di dire qualcosa lei si girò, con il calzettone in mano, e lo guardò.

Потом, зная, что он на нее смотрит, она не сказала ничего, зато повернулась с чулком в руке и на него поглядела.

Quando fa freddo..... uso i calzettoni come pantofole

Когда дома холодно, я вместо тапочек надеваю лыжные носки

La neve si stava accumulando sotto le gambe dei miei pantaloni e i calzettoni non funzionavano granché come guanti.

Снег забивался под брюки, а носки были совсем не то что перчатки.

Mi ero resa conto di aver dimenticato i calzettoni, ma non volevo rischiare di svegliarlo.

Вспомнила, что забыла про носки, но побоялась разбудить его.

Un’adolescente si fa un’overdose di eroina, ma quello che ti schianta sono i suoi calzettoni con i cuoricini bianchi.

Девчонка умирает от передозировки героина, а тебя больше всего поражают ее красные носки с белыми сердечками.

Se non ti cambi spesso i calzettoni ti ritrovi con il piede da trincea.

Не будешь их часто менять, заработаешь «траншейную стопу».

Ragazzina con muro di mattoni, ragazzina con calzettoni bianchi, ragazzina misteriosa.

Девочка с кирпичной стеной, девочка в белых носочках, непостижимая девочка.

Calzettoni da notte?

Постельные носки?

Metti i calzettoni, ma che siano leggeri!

Тонкий свой полнометражный носки.

Calzettoni!

Штаны и жакет!

come i valenki [ru] (i tipici stivali di feltro dell'Armata Rossa, ancora oggi utilizzati dai russi durante l'inverno) termosifoni [ru], e calzettoni di lana [ru].

Другие блогеры быстро подхватили шутку, используя различные предметы зимней необходимости, такие как валенки, батареи отопления и шерстяные носки.

Indossava dei jeans grigi sbiaditi modello 501 con scarpe da ginnastica e calzettoni verdi.

На ней были серые полинявшие ливайс 501 модели, кеды и зеленые носки.

Come per i calzettoni, il giorno della sua scomparsa.

Как на свои носочки в день, когда она пропала.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении calzettoni в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.